
لالایی
شعر: محلی
آهنگ: حسین صمدی
خواننده: پوران شاپوری
لالا لالا عزیز ترمهپوشم
کجا بردی کلید عقل و هوشم
لالا لالا که لالا بیبلا بی
خودت مُلا، قلمدونت طلا بی
* * *
«لالایی» در ترانههای ایرانی (مجموعه ترانهها)
* * *

لالایی
شعر: محلی
آهنگ: حسین صمدی
خواننده: پوران شاپوری
لالا لالا عزیز ترمهپوشم
کجا بردی کلید عقل و هوشم
لالا لالا که لالا بیبلا بی
خودت مُلا، قلمدونت طلا بی
* * *
«لالایی» در ترانههای ایرانی (مجموعه ترانهها)
* * *

خداحافظ
شعر: بیژن ترقی
آهنگ: سیامک یاسمی
خواننده: پوران شاپوری
ترانه فیلم: شمسی پهلوون

گوهر شبچراغ
شعر: ایرج جنتیعطایی
آهنگ: پرویز غیاثیان
خواننده: پوران شاپوری

هوار هوار
شعر: جهانبخش پازوکی
آهنگ: جهانبخش پازوکی
خواننده: پوران
ترانه فیلم: شیر تو شیر
♫ LP Cover ♫
* * *
ترانهشناسی جهانبخش پازوکی (پوران)
* * *

خندهٔ گل
شعر: بیژن ترقی
خواننده: پوران
ترانه فیلم: شمسی پهلوون

گلبن عشق
شعر: بیژن ترقی
آهنگ: حبیبالله بدیعی
خواننده: پوران
سحرم باد صبا چو آورد بشارتِ گل
آورد در نظرم رخ تو اشارتِ گل
بزن سری به کلبهی ما ای نشان عشق من
شاید شود شکوفهباران آشیان عشق من
بیخبر از دل مایی که یادی از ما ننمایی
تو بیا! چو بلبلان بخوانمت ترانهای
به میان گلبنی بسازم آشیانهای
نرگس شود حیران ز رویت
بنفشه عطرافشانِ مویت
من مستِ مشتاقی تو
نیلوفرت با مهربانی بندد کمر در سایبانی
لاله شود ساقی تو
ماه فلک آینهدارت، باد صبا خدمتگزارت
صحرا شود تحسین و زیبا در پیش چشمان خمارت
چشمان من هم چشمهسارت
گل هستی مرا دست خزان داده به باد
تو بیا تا که رود این غم دیرینه ز یاد
* * *

نامه
شعر: محمدعلی شیرازی
آهنگ: انوشیروان روحانی
خواننده: پوران
ترانه فیلم: سلطان قلبها
ترانههای فیلم «سلطان قلبها» در بخش «شناسنامه ترانهها»
● عهدیه: لالایی
● عارف: ماشینسواری
● عارف: خواست خدا بوده
● عارف: روز جدایی سر میاد
● عارف ـ یه دل میگه برم، برم
● عارف: دیشب خواب تو را دیدم
● عارف ـ عهدیه: سلطان قلبم کجایی
● عارف ـ عهدیه: وقتی برات نخواد خدا
● عارف ـ عهدیه: یک شب، یک روز، یک ماه، یک سال
● مجموعه ترانههای اجرا شده در فیلم سلطان قلبها
● مجموعه ترانههای بازخوانیشدهی فیلم سلطان قلبها
* * *

پیشواز (چاچا)
(هدیه محصولات بهداشتی داروگر)
کلام: تورج نگهبان
آهنگ: عطاالله خرم
خوانندگان: روانبخش ـ پوران
در سالهای رونق اقتصادی بعضی از کارخانجات تولیدی و فروشگاهها برای تبلیغ محصولات و شناساندن بیشتر خود به مشتریان صفحهٔ گرام هدیه میدادند. از آن جمله یکی هم «شرکت محصولات بهداشتی داروگر» در تهران و این صفحه گرامافون با صدای روانبخش و پوران، دو خواننده مطرح در آنروزها.

ضربی
غزل: حافظ
آهنگ و ارکستر: عباس شاپوری
خواننده: پوران شاپوری
روزْگاریست که سودایِ بُتان، دینِ من است
غَمِ این کار، نِشاطِ دِلِ غَمْگینِ من است
دیدنِ رویِ تو را دیدهیِ جانبین باید
وین کجا مَرْتَبِهیِ چَشْمِ جَهانبینِ من است؟
[دولتِ فَقْر خدایا به من ارزانی دار
کاین کِرامت، سَبَبِ حِشْمَت و تَمکینِ من است]
* * *
قول و غزل «حافظ» در ساز و نوای نغمهپردازان
* * *