ما «کریسمس» را بابت همزیستی با ارامنهی مقیم ایران میشناسیم. ارامنه که شاخهای از ارتدکس هستند بر این باورند عیسیبنمریم، ششم ژانویه (۱۶ دیماه) متولد شده و آن را با نام «جروشنک» جشن میگیرند. در واقع اگر قرار است کریسمس را به هموطنان ارمنی تبریک بگوییم، باید امروز باشد.
این ترانه که حال و هوای آوازهای کلیسایی را دارد اما ربطی به کریسمس و تولد عیسی مسیح ندارد. به زبان ارمنی است و شنیدنی؛ و بهانۀ یادآوری این روز. ماریام ماتوسیان آن را خوانده است و گویا از آمدن دُرنا یا لکلکها میگوید و خبرهایی که با خود میآورد.
* * *
در آن سالها که هنوز فیلم رنگی به ایران نیامده بود. در عکاسخانهها کسی بود که هنر و فوت و فن رنگی کردن عکسهای سیاه و سفید را بلد بود. این عکس امضاء شدهٔ «دلکش» برای «هنرمند جوان جواد لشگری» نمونهای از آن عکسهای بعدا رنگی شده است.
● ترانهشناسی جواد لشگری
* * *
در موسیقی ایرانی از بزرگ لشگری، جواد لشگری، منوچهر لشگری و حسن لشگری با عنوان «برادران لشگری» نام برده میشود. در جعبه موسیقی این صفحه مجموعه ترانههای منوچهر لشگری را میشنوید.
ادامه خواندن ترانهشناسی منوچهر لشگری
شعر و دکلمه: شهیار قنبری
آهنگ: ناصر چشمآذر
خواننده: گوگوش
ادامه خواندن شهیار قنبری (صدای شاعر) هجرت: گوگوش
کرنولوژیکال در معنا یعنی کارنامهی عملکرد شخص در سالهای گذشته و مرور فعالیتهایش در دوران کاری او. نوعی «یادکارنامه» و نمونهی مثالش این ترانه با صدای دامون نوردین که در آن یاشار هاشمزاده (ترانهسرا) از فیلمهای بهرام بیضایی نام میبرد.
ادامه خواندن ترانهای برای میلاد بهرام بیضایی
بیست سالی پیش از اینکه پری زنگنه، مینو جوان و دیگران ترانههای محلی ایرانی را بخوانند، منیر وکیلی این نوع از ترانههای بومی ایرانزمین را در برلین و پاریس خوانده و روی صفحه ضبط کرده بود. سبک و سیاق او در اجرای ترانههای محلی بعدها سرمشق خوانندگانی شد که نام بردیم. یادش گرامیباد.
ادامه خواندن منیر وکیلی: پیشگام در معرفی ترانههای محلی ایران
حکایت «پیگمالیون و گالائتا» و نمونههایی از پیکر تراشی و بتشکنی در ترانههای ایرانی! خواندنی و شنیدنیست.
ادامه خواندن پیکر تراشی و بتشکنی در ترانههای ایرانی
آذر ماه امسال «بچه جوادیه» ۵۱ ساله میشود. تاریخ سرایش این سروده آذر ۱۳۵۱ است. یاد عمران صلاحی خوش و بهیاد باد.
ادامه خواندن عمران صلاحی: بچه جوادیه (صدای شاعر)
«کبرا نام خواهر مُردهام بود که شناسنامهاش را باطل نکرده بودند و شناسنامه را برای من گذاشتند. مادر مریم صدایم میکرد. پدر زهرا میخواندم. زمان رقصندگی شهلا میگفتندم. در سینما شهرزاد شدم؛ حالا زیر شعرهایم مینویسند: م ـ شهرزاد.» (برگرفته از مقدمه کتاب با تشنگی پیر میشویم)
● یادی از «شهرزاد» شاعر، نویسنده و رقصندهی فیلمهای فارسی
* * *
امروز (۱۳ آذر ماه) سالگشت زادروز «واروژان» است. آهنگسازی که جایگاهش در مقولهی ترانهی نوین ایران تثبیت شده و یکی از خاطرهسازان برجستهای که بیشک چند ترانه با آهنگهای ساختهی او با خاطراتی از سالهای جوانی ما گره خورده است.. یادش گرامی و به یاد باد.
ادامه خواندن ترانهشناسی واروژان (۱۷۹ ترانه)