ایرج: ای روزگار (ترانه فیلم)

ایرج ای روزگار

ای روزگار
شعر و آهنگ: جعفر پورهاشمی
خواننده: ایرج
ترانه فیلم: حاتم طایی

آفت: ننه پیر شی!

آفت ننه پیر شی

ننه پیر شی!
شعر: امیر عظیمی
آهنگ: منوچهر گودرزی
خواننده: آفت

نیلوفر: تک تک‌تکه (ترانه فیلم)

نیلوفر تک تک تکه

تک تک‌تکه
شعر: مهرداد افشین
آهنگ: منوچهر گودرزی
خواننده: نیلوفر
ترانه فیلم: شوخی نکن دلخور می‌شم

♫  LP Cover  ♫

* * *

عهدیه: به هر دستی بدی پس می‌گیری (ترانه فیلم)

عهدیه نوبت ماست

به هر دستی بدی پس می‌گیری
شعر: رضا شمسا
آهنگ: حسین واثقی
خواننده: عهدیه
ترانه فلیم: حسین آژادن

* * *
ضرب‌المثل‌های فارسی در ترانه‌های ایرانی

* * *

ایرج: دنیای آرزوها (ترانه فیلم)

ایرج دنیای آرزوها

دنیای آرزوها
شعر و آهنگ: جعفر پورهاشمی
خواننده: ایرج
ترانه فیلم: طوفان نوح

گوگوش: گوش شیطون کر

گوگوش گوش شیطون کر

گوش شیطون کر
شعر: پرویز افشارپور
آهنگ: حسین واثقی
خواننده: گوگوش

روز جدایی آمد دگر بار،
ای آشنایان، خدانگهدار

به سوی سرنوشتِ خود روانم
چه خواهد شد سرانجامم، ندانم

خداوندا به جز غمها ندارم زادِ راهی
رهآوردم خدا خواهد بُوَد شادی الهی

نپرس از من تو دردم، سفر بهر چه کردم
ولی شیطون گوشش کَر می‌رم زود برمی‌گردم

خداحافظ، خداحافظ خدا را
نخواهم بُرد من از خاطر، شما را

♫  LP Cover  ♫

* * *

ایرج ـ عهدیه: گذشته‌ها (ترانه فیلم)

ایرج عهدیه گذشته ها

گذشته‌ها
(والس شیرین و فرهاد) [+]

شعر: بیژن ترقی
آهنگ: همایون خُرم
خوانندگان: ایرج ـ عهدیه
ترانهٔ فیلم: خشم کولی

عشق شیرین، حکایت فرهاد
نمی‌رود از دل نمی‌رود از یاد

بگذر از غم گذشته‌ها
غم مخور ز سرگذشت ما
که شد جهان بهشت ما
زندگی بُوَد به کام ما
زنده می‌شود ز نام ما
حکایت گذشته‌ها

عشق ما به دل دهد صفا
که به عشقِ با شکوه ما
شکفته شد وجود ما
زندگی بُوَد به کام ما
زنده می‌شود ز نام ما
حکایت گذشته‌ها

عشق شیرین، حکایت فرهاد
نمی‌رود از دل نمی‌رود از یاد

بیا که نور عشق تو چراغ راه من بود
بیا که در شب سیه رخ تو ماه من بود
ز عشق آتشین ما شکفته گلشن افق
نوید زندگی دهد چهره‌ی روشن افق

عشق شیرین، حکایت فرهاد
نمی‌رود از دل نمی‌رود از یاد

♫  LP Cover  ♫

* * *

گوگوش: ای خدا چکنم!؟

گوگوش ای خدا چکنم

ای خدا چکنم!؟
شعر: عبدالله الفت
آهنگ: سلیمان اکبری
خواننده: گوگوش

ای خدا چه کنم؟ [اُه، نه! نه!]
بعد از این جدایی، وین تاب و تب‌ها
می‌رود ز یادم، آن فتنه آیا؟ [اُه، نه! نه!]
رفت و عهد وفا شکست، ای خدا، تو بگو چه کُنم؟
با رقیبان من نشست، ای خدا، تو بگو چه کُنم؟
غافل از حرمت آشنایی
رفت و زد آتشم ز جدایی
وای از این محنت بی‌وفایی
بعد از این جدایی، وین تاب و تب‌ها
می‌رود ز یادم، آن فتنه آیا؟ [اُه، نه! نه!]
شاید روزی دوباره آید با مهربانی
تا برخیزم به راه آن گل، به جانفشانی
بعد از این جدایی، وین تاب و تب‌ها
می‌رود ز یادم، آن فتنه آیا؟ [اُه، نه! نه!]
* * *

عهدیه: خدایا چکنم (ترانه فیلم)

عهدیه خدایا چکنم

خدایا چکنم
آهنگ: انوشیروان روحانی
خواننده: عهدیه
ترانه فیلم: گوهر شبچراغ