
نام «بیژن مفید» گرچه با هنر تئاتر گره خورده است اما او صدایی خوش و طبع شعر هم داشت. ترانههایی که در نمایشنامههای او (شهر قصه، ماه و پلنگ، شاپرکخانم) چه با صدای خودش یا دیگران اجرا شده ـ شعر و ملودی آهنگ ـ همه از ساختههای این هنرمند توانا و با ذوق است.
از یادگارهای ماندگار او اما یکی هم ساختن آهنگی در بیات تُرک است که بعدها با غزلی از سرودههای مولوی توسط خوانندگان مختلف اجرا شد. حالا یکی مثل استاد جلالذوالفنون نام «بیژن مفید» را به عنوان آهنگساز یادآور میشود و بعضیها هم چشم بسته از این واقعیت میگذرند.
البته خوانندگان دیگری هم هستند که این سروده از مولانا را به شکل ترانه یا تصنیف خواندهاند. در جعبه موسیقی این صفحه اما شما نمونههایی را میشنوید که بر اساس آهنگ ساختهی بیژن مفید اجرا شده است.
فهرست مجموعه آثار «بیژن مفید» در این سایت
* * *

همکاری بیژن مفید با کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به دههی پنجاه برمیگردد. پیش از آن داستانهایی برای کودکان را برای مؤسسه انتشارات فرانکلین ترجمه کرده بود.
بیژن مفید را بیشتر به عنوان نمایشنامهنویس و کارگردان تئاتر میشناسیم. او اما بازیگر هم بود. معمولا در اجراها نقشی از شخصیتهای نمایشنامههایش را هم بازی میکرد. (روباه ملا و شتر نقال [شهرقصه]، پلنگ [ماه و پلنگ]، ملخ [شاپرکخانم]) شعر دکلمه میکرد. (اشعار ابوسعید ابوالخیر) ترانه میسرود («دیگه این واسه ما دل نمیشه») صدای خوشی داشت و آواز هم میخواند («دو تا چشم سیاه داری»، «ستار خان»). در کنار اینها گاهی نیز به عنوان «صدا پیشه» در کارهایی که دیگران نوشتهاند هم در مقام «قصهگو» و «راوی حکایت» حضور و همکاری داشت. نمایشنامههای شنیداری (پسرک چشم آبی [نوشتهی: جوادمجابی] و کی از همه پر زورتره [نوشهی: م. آزاد]).
● پسرک چشم آبی (قصهگو)
● کی از همه پر زورتره (قصهگو)
● ستار خان (شعر ترانه و خواننده)
● شعرهای ابوسعید ابوالخیر (دکلمه)
● کوتی و موتی (نویسنده، کارگردان)
● آفتاب آمد، آفتاب مهر آمد (گوینده)
● شهر قصه (نویسنده، کارگردان، بازیگر)
● ماه و پلنگ (نویسنده، کارگردان، بازیگر)
● شاپرک خانم (نویسنده، کارگردان، بازیگر)
● دیگه این واسه ما دل نمیشه (ترانهسرا)
● دو تا چشم سیاه داری (شعر ترانه و خواننده)
* * *
مجموعه آثار «بیژن مفید» در سایت «راوی حکایت باقی»
* * *

شهر قصه
(نمایشنامه شنیداری در چهار پرده)
نویسنده و کارگردان: بیژن مفید
«شهر قصه» نویسنده و کارگردان: بیژن مفید / طراح و سازندۀ ماسکها: مهندس هوشنگ کبیری / صدابردار: یوسف شهاب / داستانسرا: جمیله ندائی / روباه ملا: عباس جاویدان (در اجرای نوار کاست: بیژن مفید) / شتر نقال: اردوان مفید (در اجرای نوار کاست: بیژن مفید) / خرس رمال: فرخ صوفی (در اجرای نوار کاست: بهمن مفید) / فیل: حسین والامنش / خر خراط: محمود استادمحمد / اسب عصار: سهیل سوزنی / طوطی شاعر: سهیل سوزنی / خاله سوسکه: تهمینه مدنی / موش عاشق: هومن مفید / سگ عطار: فرهاد صوفی / بز بزاز: رشید کنعانی / میمون رقاص: آرش.
* * *
فهرست مجموعه آثار «بیژن مفید» در این سایت
* * *

تُرب
(نمایشنامهی شنیداری)
نویسنده و کارگردان: بیژن مفید
ادامه خواندن بیژن مفید: ترب (داستان کودکان)

تنشویی «شیرین» در چشمه و نظارۀ «خسرو»
(پردهخوانی «شتر» در پردۀ سوم نمایشنامۀ «شهر قصه»)
ادامه خواندن نقل تنشُستن «شیرین» در نمایشنامهی «شهر قصه»

خبر داری تو کوچهمون چهها شده؟ ستار خان!
خبر داری تو خونه خون به پا شده؟ ستار خان!
ادامه خواندن بیژن مفید: ستار خان!

تکگوییهای ماندگار سینما و تئاتر ایران
نمایشنامۀ «شهر قصه»
«محمود استادمحمد»
ادامه خواندن تکگوییهای ماندگار (شهر قصه)

ستارهی دور
سروده و صدا: نادر نادرپور
موسیقی متن: کریم گوگردچی
کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ۱۳۵۲
ادامه خواندن نادر نادرپور: ستارهی دور (کانون پرورش فکری)

«بیژن مفید» صدای خوشی هم داشت. ترانۀ «دو تا چشم سیاه داری» در «ماه و پلنگ» و ترانههایی که در نمایشنامه «شهر قصه» خوانده میشود، به جز آخرین ترانه [حمومی که با صدای بهمن مفید است] از سرودهها و با صدای خود اوست.
ادامه خواندن بیژن مفید (مجموعه ترانهها)