پروین: چرا رفتی

پروین چرا رفتی

چرا رفتی!؟
شعر: تورج نگهبان
آهنگ: همایون خُرم
خواننده: پروین

* * *
در رهگذر عمر با ترانه‌های «تورج نگهبان»

* * *

پروین: بیابان تا بیابان

پروین بیابان تا بیابان

بیابان تا بیابان
شعر: تورج نگهبان
آهنگ: همایون خرم
خواننده: پروین

عهدیه: پریشان مکن (ترانه فیلم)

عهدیه پریشان مکن

پریشان مکن (دل پریشان)، (بوسه غم)، (مرا رها کن)
شعر: محمدعلی شیرازی
آهنگ: همایون خرم
خواننده: عهدیه
ترانه فیلم: دنیای پر امید

مرا که با تو شادم پریشان مکُن
بیا و سیل اشکم به دامان مکُن
بیا، بیا به خاطر عشقم
دل مرا یک دم، ز غم جدا کُن
من عاشقم به پای این پیمان
اگر ندادم جان، مرا رها کُن

رمیده جان و دل‌شکسته
منم به پای تو نشسته
منم به ماتم جوانی
نشسته ناامید و خسته

شکسته‌ای دل مرا، بگو چرا به سنگ غمها!؟
از این قفس کجا گریزم که همچو مرغی شکسته‌بالم
نمی‌دانم ز غم چه گویم اگر بپرسد کسی ز حالم

فلک به سنگ کینه‌ها، شکسته قامت مرا
مگر چه کرده‌ام خدایا!؟
شکسته‌سر، شکسته پا، ز عشق و زندگی جدا
کنون کجا روم خدایا!؟

مرا که با تو شادم پریشان مکُن
بیا و سیل اشکم به دامان مکُن
بیا، بیا به خاطر عشقم
دل مرا یک دم، ز غم جدا کُن
من عاشقم به پای این پیمان
اگر ندادم جان، مرا رها کُن

* * *

پروین: لیلا

پروین لیلا

لیلا
شعر: معینی کرمانشاهی
آهنگ: همایون خرم
خواننده: پروین

* * *
نام «لیلا» در ترانه‌های ایرانی

* * *

کوروس سرهنگ‌زاده: زنگ کاروان (ترانه فیلم)

کوروس سرهنگ زاده زنگ کاروان

زنگ کاروان (کاروان لیلا)
شعر: معینی کرمانشاهی
آهنگ: همایون خرم
خواننده: کورس سرهنگ‌زاده
ترانه فیلم: لیلی و مجنون

ای کاروان، ای کاروان
لیلای من کُجا می‌بری
با بردنِ لیلای من
جان و دلِ مرا می‌بری
ای کاروان کجا می‌روی
لیلای من چرا می‌بری

در بستنِ پیمان ما
تنها گواهِ ما شد خدا
تا این جهان بر جا بُوَد
این عشق ما بماند به‌جا
ای کاروان کُجا می‌روی
لیلای من چرا می‌بری

فنا نگیرد به دنیای فانی
شرار عشقی که شد آسمانی
به یادِ یاری خوشا آه و اشکی
به سوز عشقی خوشا زندگانی
همیشه خدایا محبت دلها
به قصـه بماند به نام دل ما
که لیلی و مجنون فسانه شود
حکایت ما جاودانه شود
. . .

*‌ * *
معینی کرمانشاهی، شاعر ترانه‌های ماندگار

* * *

الهه: ندانستم دریغا

الهه ندانستم دریغا

ندانستم دریغا
شعر: کریم فکور
آهنگ: همایون خرم
خواننده: الهه

عارف: آدمیزاده (ترانه فیلم)

عارف آدمیزاده

آدمیزاده
شعر: نظام فاطمی
آهنگ: همایون خرم
خواننده: عارف
ترانه فیلم:‌ کاکل زری | ۱۳۵۱

آدمیزاده چیه؟! یه دل و هزار غمه
خوشی هاش تو زندگی راستی راستی که کمه!

کسی پیدا نمیشه کُنج دلش غم نباشه
نگو هیچکس غم و دردی که تو داری، نداره
غم مخور! ناله مکُن! آه مکش! زاری مکُن
عمر ما ارزش این ناله و زاری نداره
چون که زندگی کمه؛ زندگی همین دمه
هر قدم به هر قدم بلا کمین آدمه

آدمیزاده چیه؟! یه دل و هزار غمه
خوشی هاش تو زندگی راستی راستی که کمه!

نمیگم تو زندگی چی کار بکُن
فقط از هر چی غمه فرار بکُن
مگه نشنیدی که دم غنیمته
هر کی گفته بخدا حقیقته
چون که زندگی کمه؛ زندگی همین دمه
هر قدم به هر قدم بلا کمین آدمه

♫  LP Cover  ♫

* * *

رامش: آی دنیا دنیا (ترانه فیلم)

رامش آی دنیا آی دنیا

آی دنیا دنیا
شعر: محمدعلی شیرازی
آهنگ: همایون خرم
خواننده: رامش
ترانه فیلم:‌ عباسه و جعفر برمکی

♫  LP Cover  ♫

* * *

عارف: کاشکی (ترانه فیلم)

رامش آی دنیا آی دنیا

کاشکی
ترانه‌سرا: محمدعلی شیرازی
آهنگساز: همایون خرم
خواننده: عارف
ترانه فیلم: عباسه و جعفر برمکی | ۱۳۵۱

کاشکی دلی پریشون نمیشد
چشمی ز غصه گریون نمیشد
ابرای آسمون کِی وا میشن؟!
پس کِی ستاره ها پیدا میشن؟!

کاشکی نیرنگی نبود ، جنگی نبود
کاشکی!
کاشکی در سینه دل تنگی نبود
کاشکی!

کاشکی دل ز دلبرش جدا نبود
کاشکی!
اینقده زمونه بی وفا نبود
کاشکی!

کاشکی دلی پریشون نمیشد
چشمی ز غصه گریون نمیشد
ابرای آسمون کِی وا میشن؟!
پس کِی ستاره ها پیدا میشن؟!

ای خدا
اگه اینه زندگی، آدم ز هستی سیر میشه
توی راه عاشقی فنا میشه ، اسیر میشه

چی میشد دردی نبود
اشکی نبود ، آهی نبود
چی میشد رنجی نبود
کینه و خودخواهی نبود
. . .
. . .

♫  LP Cover  ♫

* * *

ایرج: تقی جون! (ترانه فیلم)

ایرج تقی جون

تقی جون!
شعر: محمدعلی شیرازی
آهنگ: همایون خرم
خواننده: ایرج
ترانه فیلم: دنیای پر امید

♫  LP Cover  ♫

* * *
نام‌ پسران در ترانه‌های ایرانی

* * *