ماهی خسته: فریدون فروغی، گوگوش (دو شعر یک ملودی)

ماهی خسته من

ماهی خسته من
شعر: میرزالو
آهنگ: ویلیم خنو
تنظیم: واروژان
خواننده: فریدون فروغی ـ گوگوش

چشای آبی تو مثِ یه دریا می‌مونهدلِ خسته‌ی منم مثِ یه ماهی می‌مونه
ماهی خسته‌ی من می‌خواد تو دریا بمونه
ماهی دوست داره خونه‌ش همیشه تو دریا باشهبوسه بر موج بزنه کنارِ ماهی‌ها باشه
ماهی خسته‌ی من بذار تو دریا بمونه
ماهی اگه تنها باشه خسته و دلگیر میشهماهی تو دریا نباشه اسیر ماهیگیر میشهنکُنه یکی بیاد چشماتو از من بگیرهماهیِ دل بمیره دریاتو ماتم بگیره
ماهی خسته‌ی من نذار که تنها بمونه
ماهی خسته‌ی من بذار تو دریا بمونه
* * *

فریدون فروغی: ماهی خسته‌ من

فریدون فروغی ماهی خسته من

ماهی خسته من
شعر: میرزالو
آهنگ: ویلیم خنو
تنظیم: واروژان
خواننده: فریدون فروغی

چشای آبی تو مثِ یه دریا می‌مونه
دلِ خسته‌ی منم مثِ یه ماهی می‌مونه
ماهی خسته‌ی من می‌خواد تو دریا بمونه
ماهی دوست داره خونه‌ش همیشه تو دریا باشه
بوسه بر موج بزنه کنارِ ماهی‌ها باشه
ماهی خسته‌ی من بذار تو دریا بمونه
ماهی اگه تنها باشه خسته و دلگیر میشه
ماهی تو دریا نباشه اسیر ماهیگیر میشه
نکُنه یکی بیاد چشماتو از من بگیره
ماهیِ دل بمیره دریاتو ماتم بگیره
ماهی خسته‌ی من نذار که تنها بمونه
ماهی خسته‌ی من بذار تو دریا بمونه

♫  LP Cover  ♫

* * *
مجموعه ترانه‌های «ماهی خسته»

* * *

فریدون فروغی: زندون دل

فریدون فروغی زندون دل

زندون دل
شعر و آهنگ: ویلیام خنو
خواننده: فریدون فروغی

پُشت این پنجره‌ها دل می‌گیره
غم و غصه‌ی دل‌و تو می‌دونی
وقتی از بختِ خودم حرف می‌زنم
چشام اشک‌بارون می‌شه، تو می‌دونی

عمریه غم تو دلم زندونی‌یه
دلِ من زندون داره، تو می‌دونی
هر چی بهش می‌گم: تو آزادی دیگه.
می‌گه: من دوست دارم تو می‌دونی.

می‌خوام امشب با خُدام شِکوه کُنم
شِکوه‌های دلمو تو می‌دونی
بگم: ای خدا چرا بختم سیاه‌س
چرا بختِ من سیاس، تو میدونی

پنجره بسته می‌شه، شب می‌رسه
چشام آروم نداره، تو می‌دونی
اگه امشب بگذره فردا می‌شه
مگه فردا چی می‌شه، تو میدونی

عمریه غم تو دلم زندونی‌یه
دلِ من زندون داره، تو می‌دونی
هر چی بهش می‌گم: تو آزادی دیگه.
می‌گه: من دوست دارم تو می‌دونی.

♫  LP Cover  ♫

* * *

رامش: عشق پوشالی

رامش عشق پوشالی

عشق پوشالی
شعر: ایرج جنتی‌عطایی
آهنگ: ویلیام خنو
رامش: رامش

تو اون روزا می‌گفتی: «قلبای عاشق ما
تا لحظه‌ی مرگ، از هم جدا نمی‌شه.»
امروز ببین که قلبم تو ماتم قلبِ تو
بازم جای غصه شد، مثل همیشه
امروز برام چی مونده از اون عشق پوشالی
یه خونه‌ی پُر از غم، یه قلبِ خالی

شدیم دو تا جزیره که بین‌مون یه دریاست
پُلی که بسته بودیم، پُل جدایی ماست
تو لحظه‌های غربت هر چی که بود تموم شد
دیدی چه سرد و غمگین عمرم حروم شد
امروز برام چی مونده از اون عشق پوشالی
یه خونه ی پر از غم یه قلب خالی

♫  LP Cover  ♫

* * *

فریدون فروغی: همیشه غایب

فریدون فروغی همیشه غایب

همیشه غایب
تقدیم به «امیر نادری»
برای «تنگسیر»
شعر: شهیار قنبری
آهنگ: ویلیام خنو / تنظیم: واروژان
خواننده: فریدون فروغی

یک‌نفر میآد که من منتظر دیدنشَم
یک‌نفر میآد که من تشنه‌ٔ بوییدنشَم
خالی سفرمون‌و پُر از شقایق می‌کُنه
واسه موج‌های سیا، دستا رُ قایق می‌کُنه

مثل یک معجزه اسمش تو کتابا اومده
تن اون شعرای عاشقانه گفتن بلده

همیشه غایب من، زخمام‌و مرهم میذاره
همیشه غایب من گریه‌هام‌و دوست نداره
نکنه یه وقت نیآد، صداش به دادم نرسه
آینه‌ها سیا بشه، کور بشه چشم ستاره

مثل یک معجزه اسمش تو کتابا اومده
تن اون شعرای عاشقانه گفتن بلده

زخم این حنجره‌ٔ خسته، همیشه غایبه
کلید صندوق در بسته، همیشه غایبه
نعره‌ٔ اسب سفید قصه‌ٔ مادر بزرگ
بهترین شعرهای سر بسته، همیشه غایبه

مثل یک معجزه اسمش تو کتابا اومده
تن اون شعرای عاشقانه گفتن بلده

شاید این «همیشه غایب» تو باشی
تو اگه اومدنی نیستی بگو
اگه ما رُ خواستنی نیستی بگو!

تهران ۱۳۵۴

استودیو ال‌کوردوبس. عباس‌آباد.
داریوش را شبی که باید برای خواندن این ترانه به استودیو می‌آمد، به زندان اوین بردند. من و آهنگ‌ساز، بی‌خبر و خشمگین از بدقولی، ساعت‌ها انتظار کشیدیم. وقتی دلگیر به خانه می‌رفتم، نمی‌دانستم که فردایش، ساعت یک بعدازظهر، آنان به سراغ من می‌آیند تا دوستان در اوین تنها نباشند.
[دریا در من، گزینۀ ترانه‌های شهیار قنبری، نشر نکیسا (آمریکا)، چاپ اول ۱۹۹۵، ص. ۶۸]

♫  LP Cover  ♫

* * *
«همیشه غایب» سروده و صدای «شهیار قنبری»

*‌ * *

فریدون فروغی: غم تنهایی اسیرت می‌کنه

فریدون فروغی غم تنهایی اسیرت می کنه

غم تنهایی اسیرت می‌کنه
شعر: آرش سزاوار
آهنگ: ویلیام خنو
خواننده: فریدون فروغی

چرا وقتی که آدم تنها می‌شه
غم و غصه‌ش قدِ یک دنیا میشه
میره یک گوشه‌ی پنهون می‌شینه
اونجا رو مثل یه زندون می‌بینه

غمِ تنهایی اسیرت می‌کُنه
تا بخوای بجُنبی پیرت می‌کُنه

وقتی که تنها می‌شم
اشک تو چشام پر می‌زنه
غم میاد یواش یواش
خونه‌ی دل در می‌زنه
یاد اون شبها می‌افتم
زیرِ مهتابِ بهار
توی جنگل، لبِ چشمه
می‌نشستیم من و یار

غمِ تنهایی اسیرت می‌کُنه
تا بخوای بجُنبی پیرت می‌کُنه

میگن این دنیا دیگه مثل قدیما نمی‌شه
دلِ این آدما زشته، دیگه زیبا نمی‌شه
اون بالا باد داره زاغِ ابرا رو چوب می‌زنه
اشک این ابرا زیاده، ولی دریا نمی‌شه

غمِ تنهایی اسیرت می‌کُنه
تا بخوای بجُنبی پیرت می‌کُنه

♫  LP Cover  ♫

* * *

هوتن: صدای گریه میاد

هوتن صدای گریه میاد

صدای گریه میاد
شعر: مینا اسدی
آهنگ: ویلیام خنو
خواننده: هوتن داروگر

* * *
♫  LP Cover  ♫

* * *
«مینا اسدی» (شاعر) و ترانه‌های او

* * *