در دههی هفتاد خورشیدی در ایران «موسسۀ فرهنگی ابتکار» به مدیریت ابراهیم زالزاده با برخورداری از همراهی نویسندگانی از جمله احمد شاملو، بابک بیات (آهنگساز) و گروهی از هنرمندان صداپیشه چند مجموعهی شنیداری در معرفی شعر جهان و ادبیات کودک منتشر کرد. داستان طوطی و بازرگان برگرفته از مثنوی مولوی به تلخیص و بازنویسی «م. آزاد» از جمله آن آثار است.
محمود مشرف آزاد تهرانی را اهل کتاب و ادبیات بیشتر به نام «م. آزاد» میشناسند. سالیانی آموزگار بود و تدریس، ترجمه و تالیف میکرد، شعر میگفت و نقد ادبی مینوشت ولی بیش از اینها او با کتابهای کودکانش شناختهشده است.
زال و سیمرغ کارگردان: علیاکبر صادقی
کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ۱۳۵۶
سام، فرزند نریمان، قویترین مرد جهان، سالهاست که در انتظار پسری است تا پس از او بر زابلستان حکمرانی کند. همسرش پسری می آورد. اما سپید مو. سام با دیدن فرزند سپید موی خود عقل از کف میدهد و او «فرزندی شیطانی» میخواند و فرمان میدهد پسر را به جایی ببرند که هیچ کس نتواند او را ببیند. سیمرغ خردمند کودک معصوم را بر بلندای کوه البرز مییابد. او را بزرگ میکند و از او جوانی قدرتمند میسازد.
زال و سیمرغ
به روایت: م. آزاد
فیلمنامه: علیاکبر صادقی / ابراهیم فروزش
طراح و کارگردان: علیاکبر صادقی
دستیار کارگردان: مهرداد نعیمیان
رنگ: مریم صادقی / هایده حریری / سوسن حقیقی
قلمگیری: علی پورقرائی
کمک طراح: غلامحسین نوذر طیب
فیلمبرداری و تدوین: محمد فیجانی / مهدی سماکار
قطع نگاتیو: ناصر انصاری
صدا: محمد حقیقی
گفتار: منوچهر اسماعیلی
لابراتوار: فیلمساز
موسیقی: مجید انتظامی
تهیهکننده: ابراهیم فروزش
۳۶ میلمتری ـ رنگی
مدت: ۲۶ دقیقه و ۳۰ ثانیه
عمو نوروز
تنظیم متن: فریده فرجام ـ م. آزاد
تصویرگر: فرشید مثقالی
کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ۱۳۵۱
مردی بود به نام عمو نوروز که هر سال عصا زنان به شهر میآمد. بیرون دروازه شهر، باغ قشنگی بود که صاحب آن پیرزن سفید موی خوشرویی بود. هر سال روز اول بهار، پیرزن به انتظار رسیدن عمو نوروز از اول صبح کارهای مختلفی میکرد، ولی بعد که خسته میشد، کمی میخوابید. عمو نوروز میآمد و عید را به خانه او میآورد و از آنجا به شهر میبرد. به این ترتیب، پیرزن قصه ما باز هم در این آرزو میماند که عمو نوروز را ببیند، جوان شود و همراه او عید را به شهر ببرد.
مشخصات کتاب:
نام کتاب: عمو نوروز
تنظیم متن: فریده فرجام ـ م. آزاد
تصویرگر: فرشید مثقالی
موضوع: داستان
گروه سنی: ب (سالهای دوم و سوم دبستان)
قیمت: ۲۵ ريال
تعداد صفحات : ٢۴ صفحه
قطع کتاب: ۲۴ × ۲۴ سانتیمتر
تاریخ انتشار: ١٣۵۱
چاپ سوم: ۱۳۶۴
شمارگان چاپ: ۶۵۰۰۰ نسخه
زال و سیمرغ
به راویت: محمود مشرف آزاد تهرانی (م. آزاد)
تصویرگر: نورالدین زرینکلک
کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ۱۳۵۱
خلاصه کتاب:
سام نریمان، جهانپهلوان ایرانزمین در اندیشهی داشتن فرزندی بود که فرمانروایی بر سرزمین نیمروز ـ سیستان ـ را پس از خود به او سپارد و جهانپهلوانی در خانواده او و در ایرانزمین بر جای بماند. به این ترتیب، شادی دشمنان ایران ـ تورانیان ـ را از بین برده و اندوه ایرانیان را به شادی بدل سازد.
پس از مدتها, همسر ماهروی او آبستن شد و پس از تحمل رنجی گران، فرزند خود را به دنیا آورد. اما هیچکس جرئت نداشت خبر ولادت نوزاد را به گوش پدر برساند, زیرا نوزاد ظاهری عجیب داشت و گویی که به خاندان سام تعلق نداشت. سام از اندیشه سرزنش دشمنان، مهر پدری را زیر پا گذاشت و فرزند را به جایی برد که چشم هیچکس بر او نیفتد، غافل از اینکه سرنوشت ایرانزمین باز بسته به زندگی این فرزند است. کتاب، بازگویی یکی از داستانهای شگفتانگیز شاهنامه است به زبان نثر، به همراه نقاشیهای زیبا و متناسب.