
خونه
شعر: ایرج جنتیعطایی
آهنگ: بابک بیات
تنظیم آهنگ: محمد اوشال
خواننده: داریوش اقبالی
[به آوازخوانِ غربتِ من، پسرم مزدک]
خونه این خونهی ویرون
واسه من هزار تا خاطره داره
خونه، این خونهی تاریک
چه روزایی رو بهیادم میاره
اون روزا یادم نمیره
دیوارِ خونه پُر از پنجره بود
تا افق، همسایهی ما
دریا بود، ستاره بود، منظره بود.
خونه، خونه جای بازی برای آفتاب و آب بود
پُرِ نور واسه بیداری، پُرِ سایه واسه خواب بود
پدرم میگفت:
«قدیما کینههامون رو دور انداخته بودیم
توی برف و باد و بارون، خونه رو با قلبامون ساخته بودیم.»
خونه عشقِ مادرم بود
که تو باغچهاش گُلِ اطلسی میکاشت
خونه، روحِ پدرم بود
چیزی رو همپای خونه دوست نداشت
سیلِ غارتگر اومد
از تو رودخونه گذشت
پُلا رو شکست و بُرد
زد و از خونه گذشت
دستِ غارتگر سیل
خونه رو ویرونه کرد
پدرِ پیرمو کُشت
مادرو دیوونه کرد
حالا من موندهم و این ویرونهها
پُرِ خشم و کینهی دیوونه ها
منِ زخمی، منِ خسته، منِ پاک
مینویسم آخرین حرفو رو خاک:
«کی میاد دست توی دستم بذاره
تا بسازیم خونهمون رو دوباره؟»
[از کتاب: زمزمههای یک شب سی ساله، گزیدۀ اشعار، نشر نکیسا ـ آمریکا، ص ۲۸ تا ۳۰]
♫ LP Cover ♫
* * *
در بارهٔ ترانه «خونه» در این سایت
* * *

اگه صبح نشه امشب
شعر: تورج نگهبان
آهنگ: بابک افشار
خواننده: رامش
♫ LP Cover ♫
* * *

چشم سیاه
ترانهسرا: ایرج جنتی عطایی
آهنگساز: بابک بیات
خواننده: گیتی پاشایی
اجرا: ۱۳۴۹
موج نگاهت زند آتش بر دلم
چشم سیاهت کُند از خود غافلم
طی شد در غم تو روزگار من
تا کی عهد تو و انتظار من؟
ای عشق تو افسانهٔ من
چشمان تو میخانهٔ من
دور از من چرایی؟
من بی تو ز خود میگذرم
از فردای خود بیخبرم
بس کُن بیوفایی
لبهایت گل لبِ من
مهتابی تو بر شبِ من
ای نام تو شعر و شادی
رفتی تا دلم بسوزد
غم شبهای من فروزد
داغی بر دلم نهادی
♫ LP Cover ♫
* * *

بگذار آرام بگیرم
شعر: ایرج جنتیعطایی
آهنگ: بابک بیات
خواننده: ضیاء
* * *
♫ LP Cover ♫
* * *

جنگل
شعر: ایرج جنتیعطایی
آهنگ: بابک بیات
خواننده: داریوش اقبالی
ترانه فیلم: خورشید در مرداب
پُشتِ سر، پُشتِ سر،
پُشتِ سر جهنمه
روبرو، روبرو
قتلگاهِ آدمه.
روح جنگلِ سیاه،
با دستِ شاخههاش داره،
روحمو از من میگیره
تا یه لحظه میمونم
جغدا تو گوشِ هم میگن:
«پلنگِ زخمی، میمیره»
راهِ رفتن دیگه نیست
حجلهی پوسیدنِ من
جنگل پیره!
قلبِ ماهِ سر به زیر
به دار شاخهها اسیر
ـ غروبشو من میبینم ـ
ترس رفتن تو تنم
وحشتِ موندن تو دلم
خوابِ برگشتن میبینم.
هر قدم به هر قدم
لحظه به لحظه
سایهی دشمن میبینم
پُشتِ سر، پُشتِ سر،
پُشتِ سر جهنمه
روبرو، روبرو
قتلگاهِ آدمه.
♫ LP Cover ♫
* * *
تاریخچهٔ ترانهٔ «جنگل» در این سایت
* * *

پنجره
شعر: ایرج جنتیعطایی
آهنگ: بابک بیات
خواننده: داریوش اقبالی
ترانه فیلم: علی کنکوری
با چشای بیفروغ
میونِ راست و دروغ
خودمو گُم میکُنم
توی این شهر شلوغ
پچپچ آدمکا
بسکه تو هم میدُوهِ
دیگه فریادِ منو
سایهم هم نمیشنوهِ
صدای زنجیر تو گوشم میخونه:
تو داری از قافله دور میمونی
سر تو خَم کُن که درآ وا میشن
تا بگی «نه»، پُشتِ کنکور میمونی
من میخوام مثل همه
ساده زندگی کُنم
چادر موندنمو
هر جا خواستم بزنم
تو این دریا نمیخوام
نهنگِ کوری باشم
پشتِ این درهای قفل
«علی کنکوری» باشم
* * *
روی جلد صفحه این ترانه را در اینجا ببینید
* * *

پسرم
شعر: ایرج جنتیعطایی
آهنگ: بابک بیات
خواننده: داریوش اقبالی
خونه خالی، خونه سرده
خونه سرد و سوت و كوره
با امیدت آینهی دق
واسه من سنگِ صبوره
پسرم وقتی كه تو دنیا بیای
چراغ خونمو روشن میكُنی
پسرم وقتی بیای، با خندههات
به دلم رنگِ جوونی میزنی
پسر، پسر زندگیمو پر میكُنه
پسر، پسر قند عسل میشی برام
عصای دستم میشی تا بزرگ شدی
من از خدا غیر تو چیزی نمیخوام
♫ LP Cover ♫
* * *
نام و یاد «فرزند» در ترانههای ایرانی
* * *

جدایی
ترانهسرا: ایرج جنتی عطایی
آهنگساز: بابک بیات
خواننده: گیتی پاشایی
اجرا: ۱۳۴۹
نمیدانم خدایا که در آن شب پرستویم کجا رفت؟
به بام خانه من خداوندا چرا آمد؟ چرا رفت؟!
بنال ای قلب افسرده در این روز جدایی
که دیگر بر نمیگردد بهار آشنایی
تو هم ای آسمان چون من هوای گریه داری
تو هم چشمان پُر اشکی برای گریه داری
♫ LP Cover ♫
* * *

این باشه باشه
ترانهسرا: ایرج جنتیعطایی
آهنگساز: بابک بیات
خواننده: گیتی پاشایی
ترانه فیلم: فدایی (۱۳۵۱)
قهر کردی رفتی از کنارم، باشه!
کردی پریشون روزگارم، باشه!
خیلی از این کارات شکارم، باشه!
این باشه باشه، باشه
تا وقت ناز ما شه
زلفا رو شونه کردی
رفتنو بونه کردی
پاک تو میون مردم
ما رو دیوونه کردی
رفتی منو تنها گذاشتی، باشه!
با غصهها یک جا گذاشتی، باشه!
اصلا نداری میل آشتی، باشه!
بیخود منو تنها گذاشتی، باشه!
این باشه باشه، باشه
تا وقت ناز ما شه
♫ LP Cover ♫
* * *