ایرج: کوچه به کوچه

ایرج دختر قشنگ

کوچه به کوچه
شعر: محمدعلی شیرازی
آهنگ: حسین واثقی
خواننده: ایرج

گوگوش: چی رو باور بکنم

گوگوش چی رو باور بکنم

چی رو باور بکنم
شعر: محمدعلی شیرازی
آهنگ: سلیمان اکبری
تنظیم آهنگ: واروژان
خواننده: گوگوش

چی رو باور بکنم
ترانه‌سرا: محمدعلی شیرازی
اهنگساز: سلیمان اکبری
تنظیم‌کننده: واروژان
خواننده: گوگوش
انتشار: تابستان ۱۳۴۹

تو که دل من ربوده‌ای به ناز و افسونگری
چرا بی‌قراری می‌کنی به خاطر دیگری؟!

عزیز دلم خودت بگو
آخه چی رو باور بکنم؟!
تو مال منی یا مال او
آخه چی رو باور بکنم؟!

آه . . . عهدی را که بستی
به فُسونگری شکستی
دل من به خون نشاندی
به امید او نشستی!

آه . . . با من وعده کردی
که به دیدنم بیایی
تو نیامدی، شنیدم
که تو بی‌وفا کجایی!

عزیز دلم خودت بگو
آخه چی رو باور بکنم؟!
تو مال منی یا مال او
آخه چی رو باور بکنم؟!

♫  LP Cover  ♫

* * *

ایرج: بدو بدو بیا بیا (ترانه فیلم)

ایرج بدو بدو بیا بیا

بدو بدو بیا بیا
شعر: محمدعلی شیرازی
آهنگ: همایون خرم
خواننده: ایرج
ترانه فیلم: بهشت دور نیست

♫  LP Cover  ♫

* * *

پوران: اسمال یک کتی (ترانه فیلم)

پوران اسمال یک کتی

اسمال یک کتی
شعر: محمدعلی شیرازی
آهنگ: حسین صمدی
خواننده: پوران
ترانه فیلم: معرکه

گوگوش: ناز تو بنازم

گوگوش ناز تو بنازم

ناز تو بنازم
شعر: محمدعلی شیرازی
آهنگ: سلیمان اکبری
خواننده: گوگوش

نازتو بنازم ای مایه‌ی دلنوازی!
باز اگر بیایی، نازت بکشم که نازی!
جام چشم تو آتش دارد
مستی چون مِی بی‌غش دارد!

ای در شب مویَت، خندیده سپیده
غیر از تو نخواهد این دل رمیده
گرچه تو نماندی در دیده چو رویا
عشقت به خیالم نقش تو کشیده
. . .
. . .
خورشید امیدی با آن‌همه خوبی
اما به گمانم خورشید غروبی!
نیلوفر صبحم، خورشید صفا کو؟!
تا آن‌که ببندد بر من گُل جادو!
. . .

♫  LP Cover  ♫

* * *

عارف: همه جا غم (ترانه فیلم)

عارف همه جا غم

همه جا غم
شعر: محمدعلی شیرازی
آهنگ: همایون خرم
خواننده: عارف
ترانه فیلم: طغرل

همه‌جا غم خونه کرده
همه‌جا فریاد درده
همه‌جا در آتش و خون
همه‌جا خاموش و سرده

همه‌جا قلب پریشون
چشم گریون، رنج فراوونه
همه‌جا از بختِ وارون
قلب نالون، بی‌سر و سامونه

همه‌جا دل تنگ تنگه
همه‌جا نیرنگ و رنگه
همه‌جا شادی فراموشه
نه لبی می‌خنده گاهی
نه دلی داره پناهی
همه‌جا فریاد خاموشه

همه‌جا غم خونه کرده
همه‌جا فریاد درده
همه‌جا در آتش و خون
همه‌جا خاموش و سرده

فردا، فردا، فردا از ره برسد شادی
فردا روشن گردد از پرتو آزادی
امروز اگر تاریکه اما فردا نزدیکه

شب غم آید به پایان
گذرد از رنج و حرمان
به سر آید داغ غمها
بدمد فردای تابان

* * *

عارف: بگو یار که بودی!؟

عارف یار که بودی

بگو یار که بودی؟
شعر: محمدعلی شیرازی
آهنگ: حسن لشگری
خواننده:‌ عارف

آن شب که تو بی‌من بودی گُلِ نازِ آن بزمِ طلایی
بگو یار که بودی!؟
آن ‌شب که فکندی جانِ منِ بیدل در سوز جدایی
گرفتار که بودی!؟
آغوشَت در رقصِ طرب جای که بود!؟
در گوشَت آوایِ دلارای که بود!؟
بی‌من از مینای لبت، که باده نوشید!؟
بی‌من آن بالای بلا کجا خرامید!؟
بی‌من چه لبی بوسه زد از روی هوس بر رُخت ای مهر جهانتاب!؟
بی‌من تو بگو لرزش نرم‌ از چه در افکندی بر آن گیسوی بی‌تاب!؟
بیا تا که به اشک غم ز گلبرگ رُخت شویم من آن گرد گنه را
بیا جان مرا بِستان، مکُن شعله‌صفت بر جان، تو آن نور نگه را

♫  LP Cover  ♫

* * *

ویگن: خوش به یادت

ویگن خوش به یادت

خوش به یادت
ترانه‌سرا: محمدعلی شیرازی
تنظیم‌ آهنگ: زاون اوهانیان
خواننده: ویگن
انتشار: ۱۳۴۸

ای فروغ روزگار تباه من
روزگارم تیره گشته چون دودِ آه من
من که مَست از آن نگاهم
چشم مَستت ساغرم شد
ای عجب دیوانه بودم!
آن‌چه گفتی، باورم شد

آه از آن پیمان که بستی با من ای جان!
در همان‌دَم هم شکستی عهد و پیمان!
خوش به یادت، مستِ مستم
مِی بنوشم تا هستم

کِی شود روزی بیایی به دیدارم
تا ببینی کرده دوری غمگین و بیمارم

کِی شود یک شب نَهی لب
با نوازش، بر لب من
از وجود من برانی این‌همه سوز تبِ من
بس که من در انتظارت گریه کردم
کوه سنگین غم و دریای دردم!
خوش به یادت، مستِ مستم
مِی بنوشم تا هستم

● متن و ترانه برگرفته از: («کانال تلگرامی ترانه‌شناسی ویگن»)

* * *

پوران: دختر کولی

پوران دختر کولی

دختر کولی
شعر: محمدعلی شیرازی
آهنگ: انوشیروان روحانی
خواننده: پوران شاپوری

♫  LP Cover  ♫

* * *