مرضیه: دامن مهتاب

مرضیه دامن مهتاب

دامن مهتاب
شعر: معینی کرمانشاهی
آهنگ: پرویز یاحقی
خواننده:‌ مرضیه

گر می‌ زده‌ای
از قیدِ جهان رهایی
باری ‌گذرد عمر گذران، کجایی

در دامنِ مهتاب، ای دل بی‌تاب
دارد نی و می شور دگری
ای ساقی منشین، ساغر منشان
کامشب گذرد در بی‌خبری

ای غمخوار دلم
از این تار دلم
بشنو ترانه‌ی جدایی
در این فصل بهار
گل همچون رخ یار
دارد نشانِ بی‌وفایی

ای که تو را نبُوَد ز دلم خبری
جانب ما بنما ز وفا گذری
اگر تو هم ز مایی
دور زمان نکُند چو وفا به کسی
از تو عجب که به من نکُنی نظری
حبیب من کجایی

دلدارم تو کجا هستی
دور از من تو چرا هستی
می‌سوزم می‌سازم در بزم جهان
چون شمع سحر با عشق نهان

از حالم تو نمی‌پرسی
درد من تو نمی‌دانی
از چشمم پنهانی
من دل‌نگران
تو روشنی بزم دگران

* * *
«معینی کرمانشاهی»، شاعر ترانه‌های ماندگار

* * *

حمیرا: با دلم مهربان شو

حمیرا با دلم مهربان شو

با دلم مهربان شو
شعر: بیژن ترقی
آهنگ: علی تجویدی
خواننده: حمیرا

(درد جان سوز مرا پروانه داند که چیست
‌او به پای شمع می‌سوزد، مرا این بخت نیست)
به سوز و درد عاشقان، به رنگ زرد عاشقان
تو را قسم تا هستم با دلم مهربان شو! یکدل و یک زبان شو!
الهی کسی‌ همچون منِ عاشقِ یارِ عاشق‌کُشِ بی‌وفا نشود
الهی کسی‌ چون منِ مبتلا با غم عشقِ تو آشنا نشود
هر کس که دور از یار خود شد، یارِ دل بیمار خود شد
حال منِ افسرده‌ی حسرت‌کِش آشفته داند
دردِ نهان و سوز دل، حال مرا ناگفته خواند
بیا! ببین این عشق هستی‌‌سوز تو با من چه کرده
بیا! ببین این مهر جان‌افروز تو با من چه کرده

* * *

پروین: توبه کردم!

پروین توبه کردم

توبه کردم
شعر: کریم فکور
آهنگ: حسین صمدی
خواننده: پروین

دیشب آن قول و قرار نوبهاران یادم آمد
آن نشاط، آن گفتگوی زیر باران یادم آمد
بی‌وفا! بالا بلا! دیر آشنا! امشب کجایی؟
فتنه‌گر با ناز خود کُشتی مرا، امشب کجایی؟
ترسم امشب تا سحرگه هستی ام برپا نباشد
عمر کوته را مجال امشب و فردا نباشد

من ز عهد تازه بستن توبه کردم
بعد از این از دل‌شکستن توبه کردم
امشب از اشک چو باران
خانه‌ی دل گشته ویران

* * *

فرشته: یار من

فرشته یار من

یار من
شعر: بیژن ترقی
آهنگ: بزرگ لشکری
خواننده: فرشته

یار من وقتی که زلفاشو پریشون می‌کُنه
دلم‌و خون می‌کُنه
وقتی با چشم سیاهش من‌و افسون می‌کُنه
دلم‌و خون می‌کُنه
می‌سوزه از غم و باز عشقش‌و حاشا می‌کُنه
میره و چشمهام‌و از گریه چو دریا می‌کُنه
می‌دونه باز من سرگشته رو پیدا میکنه

یار من وقتی که زلفاشو پریشون می‌کُنه
دلم‌و خون می‌کُنه
وقتی با چشم سیاهش من‌و افسون می‌کُنه
دلم‌و خون می‌کُنه
نمی‌دونه اون دو تا چشم سیاه، اون‌و رسوا می‌کُنه
نمیدونه مثل گل، اون خنده‌ها مشتش‌و وا می‌کُنه

♫  LP Cover  ♫

* * *

گوگوش: نمیدونی تو بدون

گوگوش نمیدونی تو بدون

نمیدونی تو بدون
ترانه‌سرا: مسعود امینی
آهنگساز: پرویز غیاثیان
تنظیم‌کننده: واروژان
خواننده: گوگوش
انتشار: پاییز ۱۳۴۹

دلم امشب پُرِ درده
باز دلم یاد تو کرده
روی گونه‌های زردم
دونه‌دونه اشک سرده

نمی‌دونی، تو بدون!
توی چشمام تو بخون!

یادته اون شب آخر
زیر باد و برف و بارون
توی سرمای زمستون
تو شکستی عهد و پیمون

نمی‌دونی، تو بدون!
توی چشمام تو بخون!

دل من، شب که میشه
باز تو رو بونه می‌گیره!
توی کوچه‌ی دلم
عشق تو خونه می‌گیره!

روزا دل، گریه و زاری می‌کنه!
تو رو می‌خواد، بی‌قراری می‌کنه!

نمی‌دونی، تو بدون!
توی چشمام تو بخون!

● ترانه‌ای با دو تنظیم متفاوت از واروژان؛ تاریخ ضبط این آهنگ که نخستین سروده‌ی حرفه‌ای مسعود امینی نیز می‌باشد، طبق سند دستمزد نوازندگان، ۲۷ مهرماه ۱۳۴۹ بوده و بنا بر خبر چاپ شده در مجله‌ی اطلاعات هفتگی، انتشار آن در روز عید فطر همان سال (= ۱۰ آذرماه) از برنامه‌ی شما و رادیو صورت گرفته است.

♫  LP Cover  ♫

* * *

دلکش: آشفته

دلکش آشفته

آشفته
شعر: نواب صفا
آهنگ: پرویز یاحقی
خواننده: دلکش

چو اسیر دام توام
رام توام ای محرم رازم
منم آن شمعی که ز شب
تا به سحر در سوز و گدازم
ای فتنه! بکُش، یا بنوازم

بی‌گناهم، بده پناهم
که از موی تو آشفته‌ترم
کُن نگاهی به خاک راهی
ای سایه‌ی لطفت به‌سرم

چه کُنم، عشقی غیر از تو نخواهم
به‌خدا محنت ریزد ز نگاهم
امیدم کو؟ جدا از او
پَرپَر شده‌ام، خاکستر شده‌ام

آزارم کُن! چو چشم خود بیمارم کُن!
من ز جفایت دلشادم
از غم عشقت خرسندم
از همه عالم بگسستم
تا که به مهرت پابندم

عشق و امیدِ صفایی
ای عشقِ من چه بلایی
کی ز وفا جانبِ ما باز آیی

* * *

گیتی: یه دل دارم

گیتی می روم

یه دل دارم
ترانه سرا: سعید دبیری
آهنگساز: جمشید زندی
تنظیم کننده: واروژان
خواننده: گیتی پاشایی
اجرا: ۱۳۵۱

های! های! یه دل دارم!
های! های! چند می‌خری؟
های! های! که خیلی مفته!
های! های! قیمتش‌و تو می‌دونی
های! های! بهت کی گفته؟

وای اگه هر چی عاشقه اونو بخواد از من بخره
دل به تو میرسه!
قسم می‌دم قیمتش‌و نکُنه بری به همه بگی
یکی دو تا بوسه!

های! های! یه دل دارم!
های! های! چند می‌خری؟
های! های! که خیلی مفته!
های! های! قیمتش‌و تو می‌دونی
های! های! بهت کی گفته؟

وقتی صدات از اون حیاط توی اتاق من میاد
آروم نمی‌شینم!
یواش یواش رو نوکِ پا میام بالا از پله‌ها
تا تو رو ببینم!

♫  LP Cover  ♫

* * *

پوران: دعا (زمین تر)

پوران دعا

دعا
(زمین تر)
شعر: نادر نادرپور
آهنگ: انوشیروان روحانی
خواننده: پوران

زمین، زمینِ تر بود
هوا، هوای باران. شبِ خزان
شبی چو من مشوش،
و من کنارِ آتش، دعا کُنان
که مگر برخیزد بادِ سحری
خبر آرد از آن یارِ سفری
ناگه آتش خاکستر شد
بانگی از تاریکی بَر شد:
«که چرا جانا بی‌مهرم می‌خوانی
به خطا یادم از خاطر می‌رانی»
همه شب چون آتش بیدارم
که غمی سوزان در دل دارم
تو مپنداری در خوابم
که به دیدارت بی‌تابم
گل قاصد از راه آمد
مژده‌ای بس دلخواه آمد:
«که اگر لَختی از خود درگذری
دمِ صبح‌ات از وی آرم خبری»
ناگهان بادی نجوا کرد
یاد او در من غوغا کرد
«که چرا جانا بی‌مهرم می‌خوانی
به خطا یادم از خاطر می‌رانی»

* * *
یادنامه‌ی «نادر نادرپور» در این سایت

* * *

مرضیه: راه خیال

مرضیه راه خیال

راه خیال
شعر: معینی کرمانشاهی
آهنگ: حبیب‌الله بدیعی
خواننده: مرضیه

نه گذشتنِ زمان
نه بهار و نه خزان
نَبَـرَد از دلِ مَن خیالِ تو
چو عشقِ من تو جاودانی
نکِشم پـا دگر از سرایِ تو
که بر سرم تو سایبانی

راهِ صحرا چون گُزینم
هر گُلِ نرگس ببینم
ناگهان در چشمِ من جلوه‌گر شود
چشم و نگاهت
وآن همه نازی که من دیده‌ام در آن
چشمِ سیاهت
هر جا دگر نرگس ببینم
آتش به چشمم گر بچینم

هرجا بدیدم سُنبلی
گفتم که هان! گیسوی تو
بوییدم و بوسیدمش
اما ندیدم بویِ تو
تا در پرده‌ی دل نقش تو زد راهِ خیالم
هر دم گشته فزون عشقِ من و شوقِ وصالم

* * *
«معینی کرمانشاهی»، شاعر ترانه‌های ماندگار

* * *

گیتی: نمی‌خواد دورغ بگی

گیتی نمی خواد دروغ بگی

نمی‌خواد دروغ بگی (با صدای امیر رسایی)
شعر: اردلان سرفراز
آهنگ: شموئیل‌زاده [حسن شماعی‌زاده]
خواننده: گیتی پاشایی
اجرا: ۱۳۵۱

چشام از گریه مثل چشمه می‌مونه
رو لبام نیست دیگه از خنده نشونه
تو میگی زمونه این عشق‌و تموم کرد
نذار این گناه‌و گردن زمونه
وقتی که پیش منی ساکته لبهات
ولی چشم تو می‌گه تمومه حرفات
نمی‌خواد دروغ بگی، دارم می‌بینم
دیگه گرمای قدیم نیست توی دستات

دیگه از دروغِ عاشقانه گفتن
می‌دونم خسته شدی تو هم مثل من
دست به دست هم می‌دیم ولی به سردی
انگار این دستا با هم غریبه بودن
با نگات داری می‌دی راه‌و نشونم
نه تو می‌خوایی بمونی، نه من می‌مونم
اون‌ که انتظارش‌و داشتی نبودم
اگه حرفم نزنی بازم می‌دونم

♫  LP Cover  ♫

* * *