
ترانهسرا: پرویز وکیلی
آهنگساز: سید درویش (عربی)
تنظیمکننده: بابک افشار
خوانندگان: عارف ـ نارملا
انتشار: ۱۳۴۳
نارملا:
زورق روی آب دریا تنها مانده سرگردان
پریشان در امید قایقران مانده سرگردان
ای خدا در آغوش دریا
غروب شد ای خدا نشد پیدا مرد قایقران
افتاده در دست موج دریا از خود گریزان
ای خدا بیصاحب و تنها
همخوان:
دریا طوفانی، برده قربانی
دریا طوفانیست ای خدا
. . .
. . .
* * *

باور نکردی
ترانهسرا: ابوالقاسم حالت
آهنگساز: سلیمان اکبری
خواننده: عارف
انتشار: ۱۳۴۴
رنگم دیدی، حالم دیدی
بر حال زارم خندیدی
رفتی، فریادم نشنیدی
تو را گفتم این سوز غم دیگر
وجود مرا کرده خاکستر
تو این سرگذشت ملالآور
شنیدی، نکردی ز من باور
گوش دهی به گفتههای او
چون رقیب من سخن گوید
آن افسانه را کُنی باور
او هر آنچه عیب من گوید
اینگونه ترکم میگویی
چون یاری دیگر میجویی
دور از مایی، چون با اویی
به هجرت دل او نمیلرزد
ولی من ز عشقت کنم زاری
چه حاصل از این جانفشانیها
تا تو روی دل سوی او داری
که بخت من نشد یارم
تا دل تو را به دست آرَم
من ز روزگار خود نالم
از تو کِی شکایتی دارم
● متن و ترانه برگرفته از کانال: «ترانهشناسی عارف»
* * *

دلداده (شور و عشق)
آهنگساز: یوسف هاژیژ (فرانسوی)
خواننده: عارف
دل گوید از عشق و شور دلبرم را دیوانه کنم
در سایهی گیسوی او چون مرغ عاشق، لانه کنم
چون دانه خواهد مرغ دل، خال لبش را دانه کنم
آرزو میکُنم شانه گردم به مویش
جای آیینه بنشینم من رو به رویش
همچون اشکی خواهم گیرم
بوسهی گرم از مژگانش
یا شوم لبخندی شیرین
روی لبهای خندانش
. . .
. . .
آرزو دارم عشق من بنشیند در قلب شادش
گر روَم از پیش رویش نروَم یک دَم هرگز از یادش
. . .
. . .
دل پُر از خون شد از این آرزوهای بیهوده
قسمت من از عشق او هرچه بود، آرزو بوده
● بر روی این ملودی ترانهای به نام »لیلی و مجنون» با صدای عارف برای فیلم «در دنیا بیگانه بودم» محصول ۱۳۴۴ اجرا شده بود.
♫ LP Cover ♫
* * *

سرنوشت (سرگذشت)
ترانهسرا: تورج نگهبان
آهنگساز: افشین مقراضی
خواننده: عارف
انتشار: ۱۳۴۵
اگر بینی چنین آواره در هر کوه و دشتم
غمافزا قصهای دارم، امان از سرگذشتم
خوشا آن کس که همچون من دل تنگی ندارد
دل آزردهای از یارِ دلسنگی ندارد
فتاده همچو من در دام دلداری نباشد
چو من آزرده از جورِ دلآزاری نباشد
کجایی ای که از دردِ غمت باشد سِرشتم!
چه نالم چون بُوَد یارا غم تو سرنوشتم؟
پَرم بشکستهای تا در هوایت پَر نگیرم
دگر افسانهی بگذشته را از سر نگیرم
چه کامی از نگاه آتشینت برنگیرم
ز چشمان مِیآلودت دگر ساغر نگیرم!
● متن و ترانه برگرفته از کانال: «ترانهشناسی عارف»
* * *

جان فدای او (محو تماشا)
ترانهسرا: حسین شاهزیدی
آهنگساز: ناصر خدیوی
خواننده: عارف
انتشار: ۱۳۴۵
دیگر چه میجویی ای دل ز دوران؟!
دیگر چه میخواهی از روزگاران؟!
بر کام دل آمد آن رخشندهسیما
هر چشم و دل را بینم محو تماشا
تا دیدم از راه آمد یار دلآرا
عشقش نشد یک دم از سینه، بیرون
قدر محبت را میدانم اکنون
دیدی که بی او بودم سر در گریبان
آسوده گشتم از آن حال پریشان
شد چشم من روشن از آن مهر رخشان
میافشانم جان در پای او
در دل دارم چون سودای او
جانم فدای او
او نهاده به روزگاران رسم و آیین وفا را
ای نکویان حذر کنید از راه بیمهری خدا را
● متن و ترانه برگرفته از کانال: «ترانهشناسی عارف»
* * *

مرا به خاطر آور
ترانهسرا: ایرج جنتی عطایی
آهنگساز: حسن لشگری
خواننده: عارف
انتشار: ۱۳۴۸
بی من به فصل تازهگلها
دیدی چو لالهای به صحرا
با آتش دل مانده تنها
لحظهای مرا به خاطر آور!
دیدی چو مرغ بستهبالی
چون من جدا از آشیانه
خواند به هوای گُل، ترانه
لحظهای مرا به خاطر آور!
چو دیدی گل نو دمیدهای
بلبل گل ندیدهای
یاد من ای بنفشهمو کن!
به یاد آر تو سوز و ساز من
راز تو و نیاز من
با من دلشکسته، خو کُن!
ای خوش آن رهی که تو در پایان آنی!
که امید دلی، که چون فروغ جانی!
بُردی از یاد، گر عهدم
کِی رفتی تو از یادم
کِی برگردم زین پیمان
من که از تو دلشادم!
♫ LP Cover ♫
* * *

پرستوهای مهاجران
شعر: ایرج جنتیعطایی
آهنگ: افشین [مقراضی)
خواننده: عارف
ادامه خواندن عارف: پرستوهای مهاجران

گل قاصد
ترانهسرا: سیمین بهبهانی
آهنگساز: زاون اوهانیان
خواننده: عارف
انتشار: ۱۳۴۴
گل قاصد از سفر آمدی
خوشخبر آمدی، کو سلام تو؟
گدشتی از کوه و دشت و دمن
ز آن دلارام من، کو پیام تو؟!
گل قاصد، آن نازنیندلدارم
یار افسونکارم، گو چه میکند؟
من از دوریاش چون ستاره به شب
تا سحر بیدارم، او چه میکند؟
گل قاصد ز آن عزیزدل
گر سخن داری، آن سخن بگو!
چو بیخبر ماندهام از او
شرح حالی از او به من بگو!
به محملی از نسیم سحر
ای گل خوشخبر بودهای روان
سر راهت مرغکان چمن
بر گل و یاسمن، شاد و نغمهخوان
چو میروی سوی دلدار من
داغ و دردم به آن لالهرو بگو!
به گیسویش بوسهای خوش بزن
از پریشانیام مو به مو بگو!
* * *
یادنامهی «سیمین بهبهانی» در این سایت
* * *

دختر بلا
شعر: سعید دبیری
آهنگ: عارف
خواننده: فرخ
ادامه خواندن فرخ: دختر بلا

مجموعه ترانهها (آهنگ روز ۱)
خواننده: عارف