برچسب: ترانه‌های مردمی

یک پارچه نمک
شعر: رحمان شکوفه‌پور
آهنگ: هادی آزرم
خواننده: شهرام غواص

♫  LP Cover  ♫

* * *

یاد گذشته
آهنگ: ابراهیم سلمکی
خواننده: قاسم جبلی

بمون بمون
شعر و آهنگ: برومند
خواننده: نصرت‌الله خالدی

انگشتر (تو سفر رفتی) (با صدای سوسن)
خوانندگان: منصور نریمان و پروین مقصدی

چشمان خمار
شعر: محمدعلی لطفی
آهنگ: حریری
خواننده: ایرج مهدیان

 

“]

خودم کردم که لعنت بر خودم باد
شعر: مهرداد افشین
آهنگ: منوچهر گودرزی
خواننده: سوسن

چه بد کردم که من دل بر تو بستم
خودم کردم که لعنت بر خودم باد
که عمری من به پایت من سر کردم
خودم کردم که لعنت بر خودم باد
محبت پیشه کردم، ناز کردی
برام نامهربونی ساز کردی
شکستی قلبم‌و رفتی ز پیش‌م
زدی آتش تو براین قلب ریش‌م

خدایا ملولم!
ز بس که می زدم،  من لُولِ لُولم
ز دست دلبر نامهربونم
در این دنیا می‌خوام تنها بمونم

محبت پیشه کردم، ناز کردی
برام نامهربونی ساز کردی
شکستی قلبم‌و رفتی ز پیش‌م
زدی آتش تو براین قلب ریش‌م

♫  LP Cover  ♫

* * *
یادمان «سوسن» به روایت «راوی حکایت باقی»

* * *

سنگ صبور
شعر: علی نظری
آهنگ: علی نظری
خواننده: گوگوش
انتشار: پاییز ۱۳۴۶

به من بگو ای سنگِ صبور
تو صبوری یا من صبور
من به عمرم ندیده‌ام
رنگِ شادی، رنگِ سرور

بشنو از من تو سرگذشتم
بشنو از من تو سرنوشتم
ببین آخر چگونه رفت
آرزوهای من به گور

اولین عشقم چون پرستویی
به اوج آسمان‌ها رفت، رفت
اولین عشقم همچو ابری
در میانِ کهکشان‌ها رفت، رفت

درد و اندوهِ بیکران را من تحمل کردم
جور بی‌حدِ آسمان را من تحمل کردم

حالا به من بگو ای سنگ صبور
تو صبوری یا من صبور
من به عمرم ندیده‌ام
رنگِ شادی ، رنگِ سرور

ای خدای دلم، او در این عالم
نشاط و رنگ و شعر و سرودم بود
او بلای دلم، او دوای دلم، او تمامِ وجودم بود
رفت و دنیای درد و حسرت در دل من مانده
چون سپندم در دل آتش، بی‌وفا بنشانده

حالا به من بگو ای سنگ صبور
تو صبوری یا من صبور
من به عمرم ندیده‌ام
رنگِ شادی ، رنگِ سرور

● این ترانه که بازخوانی یکی از آثار موفق علی نظری است، همراه با ترانه‌‌ی «شهرزاد قصه‌گو» از نخستین اجراهای گوگوش در تلویزیون ثابت پاسال بود.
گفتنی است که ایشان در رابطه با اجرای این ترانه توسط گوگوش در مصاحبه‌ای با مجله‌ی “فیلم و هنر” صراحتاََ اعلام نارضایتی کرده بود و اعتقاد داشت: «گوگوش در کار هنرپیشگی بهتر است و اصولاََ خواننده‌ی بااحساسی نیست!» این انتقاد سبب دلخوری و واکنش گوگوش در مجله‌ی تهران مصور (دی‌ماه ۱۳۴۶) نیز شد! (برگرفته از: کانال تلگرامی ترانه‌شناسی گوگوش)

* * *
♫  LP Cover  ♫

* * *

خطا کردم
شعر: جهانبخش مهموری
آهنگ: امیر پازوکی
خواننده: سوسن

تو می‌گفتی به من وفا کُنی تا زنده هستم
خطا کردم که من با عشق تو پیمان ببستم
دیگر از دیار تو رهِ‌ سفر بگیرم
تو از من بگذر و بگذار به دردِ خود بمیرم
فغان از بی‌وفایی!
دلی رنجیده دارم از این دیر آشنایی
تو به من نامهربونی
تو که قدر من ندونی

قلبِ منِ غمدیده شکستی
در بزم رقیبِ من نشستی
دیگر از دیار تو رهِ‌ سفر بگیرم
تو از من بگذر و بگذار به دردِ خود بمیرم

* * *
♫  LP Cover  ♫

* * *
یادمان «سوسن» به روایت «راوی حکایت باقی»

* * *

آسه برو، آسه بیا
شعر: ابوالفضل ادبی
خواننده: مهدی مقدم

اصطلاحات زبان فارسی در ترانه‌های ایرانی

* * *

دختر دانشسرا
خوانندگان: عزت‌الله انتظامی ـ پروانه [نامور]