جوانی هم عالمی دارد
ترانهسرا: علیرضا طبائی (شهرام)
آهنگ: عطاالله خرم
خوانندگان: عارف ـ عهدیه
ترانهٔ فیلم: جوانی هم عالمی دارد
زمانه شد به کام ما
مِی طرب به جام ما
فتاده مرغ آرزو
به دام ما، به دام ما
دمَد ز عشق و آرزو
ستارهها به شام ما
از آسمان، گویی شکوفه میبارد
جوانیام با تو چه عالمی دارد!
کنون رسد به گوش ما
ز آسمان، سرود مهربانی
شکفته در نگاه ما
سپیدهی بهار زندگانی
بهار آرزو تویی
تو عشق و آرزوی جاودانی
از آسمان، گویی شکوفه میبارد
جوانیام با تو چه عالمی دارد!
♫ LP Cover ♫
* * *
از همه رنگ
شعر: پرویز وکیلی
آهنگ: حسین واثقی
خواننده: گوگوش
ضبط: پاییز ۱۳۴۸
ترانه فیلم: جنجال عروسی
عشق تو ای آرام جونم
آتیش زده به استخونم
چشمون تو چراغ عمرم
نوم تو قصهی لبونم
قلب من دور از تو غمگینه
ای خدا درد عشق سنگینه
در این شهر پر ماجرا
دل دارد هوای تو را
بر روی لبونم یک بوسه شکسته
در این دلِ تنگم یاد تو نشسته
یک شب خواهم با تو باشم
تنها بگو کجا!؟ بگو کجا!؟
امشب بیمن ای بیوفا
هستی کجا!؟ بگو کجا!؟
بر روی سینهات بریزم زلف طلا
ز داغ بوسهها بسوزم لب تو را
میخوام با ناز، آخ نیگات کُنم
با این چشا سیات کُنم
با این لبا، با این صدا
زلفمو فرش رات کُنم
چه حرفا، چه چیزا
منو از عشق حاشا؟!
نه والله، نه بالله
نه والله آخ نه بالله!
♫ LP Cover ♫
* * *
دوستت دارم
شعر: بیژن ترقی
آهنگ: انوشیروان روحانی
خواننده: پوران
ترانه فیلم: حاتم طائی
غمهای شب
ترانهسرا: تورج نگهبان
آهنگساز: انوشیروان روحانی
خواننده: عارف
ترانه فیلم: معجزهی قلبها” | ۱۳۴۸
لالالالا خوابت کنم، با نای بینوایی
تا بگذره غمهای شب تو خوابای طلایی
شب اومده سرد و سیاه
سر تا به پا غرق گناه
مهمون ماست تا فردا!
رنگ شب از هم وا میشه
این امشب هم فردا میشه
فردای آرزوها!
لالالالالا که فردا ز امیده
دنیای شما همه روشن و سپیده
از رَه چو رسد فردای دگر
کِی مانَد از این ویرانه، اثر
بنگر که دهد سیمای سحر
از روشنی آینده خبر!
لالالالا تاریکه شب
چون بخت من، سیاهه
لالا که تا خورشید درآد
چشمون من به راهه!
. . .
. . .
در شادی ما چشم آسمون چه تنگه!
آخر ز چه رو، دل آسمون ز سنگه؟!
. . .
♫ LP Cover ♫
* * *
دوستم بدار
ترانهسرا: تورج نگهبان
آهنگساز و نوازنده ماندولین: اونیک
خواننده: گوگوش
انتشار: پاییز ۱۳۴۸
ترانه فیلم: گناه زیبایی
دوستم بدار از جان
امشب، تنها یک امشب!
یک زمان کوتاه
همزمان یک آه
در آغوش یک لب!
دوستم بدار از جان
یک دَم، یک لحظه، یک آن!
همچو یک شراره
مرگ یک ستاره
در پهنای آسمان!
امشب بر من آغوش خود بگشا
مست مستم کن یک امشب، تنها
تا من جان بگیرم!
بگذار امشب با این سرمستیها
سرشار از این شور عشق و رویا
نغمه بر لب، بمیرم!
در سکوت بیرنگِ یک شب غمانگیز
از بهار تو گیرم رَه به سوی پاییز
یارا امشب، تنها امشب
مستم کن، مست غرور!
دوستم بدار، اشکی ببار
امشب با شور و سرور!
♫ LP Cover ♫
* * *
قصر صدف (بوسههای آتشین)
ترانهسرا: مسعود هوشمند لنگرودی
آهنگساز: جمشید زندی
تنظیم کننده: آندرانیک آساطوریان
خواننده: عارف
ترانه فیلم: بزن بریم دزدی | ۱۳۵۳
تو بیا تا برقراره دنیا
من و تو به عشق هم بنازیم
مثل ماهی توی آب دریا
واسه هم قصر صدف بسازیم
پشت ابرا برسه صدای خندهٔ ما
بره بازم بالاتر، نزدیک ستارهها
تو قلبمون جون بگیره آرزوها
به من امید میده حرفای شیرینت
گرمی اون بوسههای آتشینت
نمیخوام از مژههات بریزه اشکی
رو شیار گونههای نازنینت
دوست دارم زنگ صداتو
رنگ خوشرنگ چشاتو
زندگی شیرینه با تو
* * *
سلطان قلبم کجایی
شعر: محمدعلی شیرازی
آهنگ: انوشیروان روحانی
خواننده: عارف ـ عهدیه
ترانه فیلم: سلطان قلبها
یه دل میگه برم، برم
یه دلم میگه نرَم، نرَم
طاقت ندارم دلم، دلم
بیتو چه کنم؟!
پیش عشق ای زیبا، زیبا
خیلی کوچیکه دنیا، دنیا
با یاد توام هرجا، هرجا
ترکت نکنم!
سلطان قلبم تو هستی، تو هستی
دروازههای دلم را شکستی
پیمان یاری به قلبم، تو بستی
با من پیوستی!
اکنون اگر از تو دورم به هرجا
بر یار دیگر نبندم دلم را
سرشارم از آرزو و تمنا
ای یار زیبا!
ترانههای فیلم «سلطان قلبها» در بخش «شناسنامه ترانهها»
● عهدیه: لالایی
● عارف: ماشینسواری
● عارف: خواست خدا بوده
● عارف: روز جدایی سر میاد
● عارف ـ یه دل میگه برم، برم
● عارف: دیشب خواب تو را دیدم
● عارف ـ عهدیه: سلطان قلبم کجایی
● عارف ـ عهدیه: وقتی برات نخواد خدا
● عارف ـ عهدیه: یک شب، یک روز، یک ماه، یک سال
● مجموعه ترانههای اجرا شده در فیلم سلطان قلبها
● مجموعه ترانههای بازخوانیشدهی فیلم سلطان قلبها
* * *
با چشمات دلم را نلرزون
شعر: تورج نگهبان
آهنگ: بابک افشار
خواننده: رامش
ترانه فیلم: بسترهای جداگانه
یه دل میگه برم برم، یه دل میگه نرم نرم
شعر: محمدعلی شیرازی
آهنگ: انوشیروان روحانی
خواننده: عارف
ترانه فیلم: سلطان قلبها
یه دل میگه برم، برم
یه دلم میگه نرَم، نرَم
طاقت ندارم دلم، دلم
بیتو چه کنم؟!
پیش عشق ای زیبا، زیبا
خیلی کوچیکه دنیا، دنیا
با یاد توام هرجا، هرجا
ترکت نکنم!
سلطان قلبم تو هستی، تو هستی
دروازههای دلم را شکستی
پیمان یاری به قلبم، تو بستی
با من پیوستی!
اکنون اگر از تو دورم به هرجا
بر یار دیگر نبندم دلم را
سرشارم از آرزو و تمنا
ای یار زیبا!
ترانههای فیلم «سلطان قلبها» در بخش «شناسنامه ترانهها»
● عهدیه: لالایی
● عارف: ماشینسواری
● عارف: خواست خدا بوده
● عارف: روز جدایی سر میاد
● عارف ـ یه دل میگه برم، برم
● عارف: دیشب خواب تو را دیدم
● عارف ـ عهدیه: سلطان قلبم کجایی
● عارف ـ عهدیه: وقتی برات نخواد خدا
● عارف ـ عهدیه: یک شب، یک روز، یک ماه، یک سال
● مجموعه ترانههای اجرا شده در فیلم سلطان قلبها
● مجموعه ترانههای بازخوانیشدهی فیلم سلطان قلبها
* * *
آدمیزاده
شعر: نظام فاطمی
آهنگ: همایون خرم
خواننده: عارف
ترانه فیلم: کاکل زری | ۱۳۵۱
آدمیزاده چیه؟! یه دل و هزار غمه
خوشی هاش تو زندگی راستی راستی که کمه!
کسی پیدا نمیشه کُنج دلش غم نباشه
نگو هیچکس غم و دردی که تو داری، نداره
غم مخور! ناله مکُن! آه مکش! زاری مکُن
عمر ما ارزش این ناله و زاری نداره
چون که زندگی کمه؛ زندگی همین دمه
هر قدم به هر قدم بلا کمین آدمه
آدمیزاده چیه؟! یه دل و هزار غمه
خوشی هاش تو زندگی راستی راستی که کمه!
نمیگم تو زندگی چی کار بکُن
فقط از هر چی غمه فرار بکُن
مگه نشنیدی که دم غنیمته
هر کی گفته بخدا حقیقته
چون که زندگی کمه؛ زندگی همین دمه
هر قدم به هر قدم بلا کمین آدمه
♫ LP Cover ♫
* * *