
چه دارم
شعر: محمدعلی شیرازی
آهنگ: انوشیروان روحانی
خواننده: عهدیه
ترانه فیلم: روسپی [+]
* * *
♫ LP Cover ♫
* * *

چی میشه
ترانهسرا: مسعود هوشمند
آهنگساز: حسین واثقی
خواننده: نلی
ترانه فیلم: اتل متل توتوله ۱۳۵۱
دل تنگه، قلبم تنگم، وای!
کبوتر قشنگم، وای!
با بخت و سرنوشت خود
تا کی باید من بجنگم، وای!
آدم اگه همیشه
وفا کنه، چی میشه؟!
یه دل میگه چه خوبه!
یه دل میگه نمیشه!
آدم همش اسیر چون و چنده
بهتره که دل به کسی نبنده
غم نخوره، شادی کنه، بخنده
این زمونه این رو نمیپسنده
وقتی که این زندگی
قفس نباشه، خوبه!
حرفای عاشقونه
هوس نباشه، خوبه!
هر کسی که پاکه و مهربونه
بهش میگم خوشاومدی به خونه
براش میگم دردمو دونهدونه
به شرطی که قدر منو بدونه!
* * *
ترانهشناسی «نلی» در این سایت
* * *

بابا کرم
کلام: نوذر پرنگ
خواننده: دوشیزه بهار رامش
ترانه فیلم: خروس جنگی

یار پیمانه
شعر: بیژن ترقی
آهنگ: انوشیروان روحانی
خواننده: اکبر گلپایگانی
ترانه فیلم: مرد حنجره طلایی
من یار پیمانهام، با غمها بیگانهام
دل من خواهد که شبی باشد
لب مشتاقم به لبی باشد
من مشتاقم تا ز لبت بوسه رُبایم
بر چهرهی تو در دل شب در بگشایم
تو شیرینلب، نمیآیی در آغوشم
کجا هستی، مگر کردی فراموشم
تو هستی پرتو ماهم
تویی یار دلآگاهم
ز خوبان جهان تنها
تو را خواهم، تو را خواهم
من مشتاقم تا ز لبت بوسه رُبایم
بر چهرهی تو در دل شب در بگشایم
* * *
♫ LP Cover ♫
* * *

برای فاطی
شعر: جعفر پورهاشمی
آهنگ: جعفر پورهاشمی
خواننده: نصرت کریمی
ترانه فیلم: حسن سیاه
* * *
مجموعهای از نام دختران در ترانههای ایرانی
* * *

قر تو کمر
شعر: بیژن ترقی
آهنگ: همایون خرم
خواننده: عهدیه
ترانه فیلم: دالاهو
* * *
♫ LP Cover ♫
* * *

کار خود را میپرستیم
شعر: تورج نگهبان
آهنگ: غلامرضا شاهوردی
خواننده: گوگوش، لیلا فروهر، شهین، مینا جهانگیری
ترانه فیلم: چهار خواهر
تابستان ۱۳۴۶
چشاتو وا کن، درست نگاه کن
که من یه مَردم، نه یک زن
اگرچه مردم همه میدونن
که مادمازل “فخری”ام من!
همه خانمها منو در اینجا میگن: «دُخی آرایشگر»
ببین کی هستم، که زیر دستم همه میشن دلرباتر!
بگو به بنده، قیمت سیبات چنده؟!
سرخاشو رد کُن! به هلوی پوست کنده!
تو بگیر «پرپر» چون که دست من بنده!
روزا پلاس تو کوچههام، کارم همینه!
خیره میشه به سرتاپام هرکس ببینه!
همه رو من خوشگل میسازم
باب پسندِ دل میسازم
زیبای هر محفل میسازم!
کار خودم رو میپرستم
وقتی که این کیفه تو دستم
با رنج و غم، بیگانه هستم
کارا که روبراه شده، شکر خدا را!
خدا خودش زیاد کنه این خانما را!
سیبا چه آشغاله!
پُر لکه و خاله!
گندیده و کاله!
♫ LP Cover ♫
* * *

واست ناز میکنم (نیناش ناش)
شعر: رضا شمسا
آهنگ: منوچهر گودرزی
خواننده: گیتی پاشایی
ترانه فیلم: پاپوش
من، من، من بس که خوشگلم
جون دلم ناز میفروشم!
تو، تو، تو هر چی من بگم
گوش بکُنی، حلقه به گوشم!
حالا یه خورده، یه ذره ناز میکُنم من
اگه نسازی ، مشتتو باز میکُنم من
تموم هیکلم یه بار نمک داره
قشنگ و خوشگلم، کیه که شک داره؟!
خوبه باور کُنی ، باور کُنی!
چشات میگه دلت به من نظر داره
عزیزم! عاشقی خیلی خطر داره
نگا همچین نکُن و همچون نکُن!
داداش! اینقد نکُن نگاه به من، تو حال خود باش!
اگه عاقل باشی من میکُنم برات نیناشناش!
الهی درد بی درمون نگیره هیکلت رو
برم قربون اون ناز و همون هیکل تک تو
واست ناز میکُنم، ناز میکُنم
گره از ابروهام باز میکُنم
♫ LP Cover ♫
* * *

مادر
شعر: تورج نگهبان
آهنگ: غلامرضا شاهوردی
خواننده: گوگوش
ترانه فیلم: چهار خواهر
مادر
بگو تو کِی میآیی دیگر
به من در این تنهایی بنگر!
ز پیش چشمانِ گریانم
چرا تو ناپیدایی مادر؟!
مادر بیقرارم، کجایی، کجایی؟!
دیگر در کنارم نیایی، نیایی
همه شب، تنهایی
مادر، آه…
آن بهار زیبا، آن همه شادیها رفته دیگر از ما
بیتو شد این دنیا تیره و ماتمزا
جان به لب آمد، بازآ
هرشب آیی به خواب من
بینی چشم پُر آب من
مادر، مادر، مادر، مادر
ز رنج و درد زندگی
شبانِ سرد زندگی
به یاد تو نخفتهام!
به کس، غم جداییات
حدیث بیوفاییات
قسم به تو، نگفتهام!
مادر
♫ LP Cover ♫
* * *
نام و یاد «مادر» در ترانههای ایرانی
* * *

خاطرخواهی بسه!
شعر: رضا شمسا
آهنگ: منوچهر گودرزی
خواننده: گیتی پاشایی
ترانه فیلم: پاپوش (۱۳۵۲)
شده دور و زمونی که واویلاست
کجاست اون که با آدم باشه رو راست
محبتها زبونی شده والا
عجب رسم بدی مرسوم دنیاست
با دو تا استکان، برقی خاطرخواست
میشه مجنون و آواره لیلاست
تو میدونی و من میدونم و اون
اینا فرمایش پنج سیری ودکاست
خاطرخواهی بسه!، هواخواهی بسه!
چربزبونی بسه!، میگن یارو مسته
جمال عشقیهاشو، ایولله
ناز همهٔ مرداشو ایولله
بیا صفا! با ما شو ایولله
باز اینورا پیدا شو ایولله
خاطرخواهی بسه!، هواخواهی بسه!
چربزبونی بسه!، میگن یارو مسته
یواش یواش! نمک بپاش!
ولی با من کلک نباش
می زدهای! وای که گل انداختهای
با دو سه جامی خودتو ساختهای
خیلی میای اینجا منو دوست داری
دروغ نگم قافیه رو باختی
. . .
. . .
♫ LP Cover ♫
* * *