هر چه پیش آید خوش آید
شعر: کریم فکور
آهنگ: انوشیروان روحانی
خواننده: عارف
ترانه فیلم: دنیای پول | ۱۳۴۴
هرچه پیش آید خوش آید
رنج من عمری نپاید
ای خدا من بیگناهم، بینصیبم، بیپناهم
از برای لقمهای نون میدود هر سو نگاهم
هرچه پیش آید خوش آید
رنج من عمری نپاید
پَر زد از جیب، اسکناسم
لات و لوت و آس و پاسم
میزنم هر در که شاید
عقدهی بختم گشاید
هرچه پیش آید خوش آید
رنج من عمری نپاید
ای خدا من بیگناهم، بینصیبم، بیپناهم
گشتهام ویلون و سیلون از برای لقمهای نون
گشنگی آمد سراغم با دوصد درد بیدرمون
از چه دوره دنیا میکند ستمها
حوصلهام سر اومد خدا جونم
دادم در اومد خدا جونم
از دست ایام
کار من همینه خدا جونم
میرم پی کار خدا جونم
اسیر غمهام
هرچه پیش آید، خوش آید
♫ LP Cover ♫
* * *
یکی بود، یکی نبود
شعر: پرویز وکیلی
آهنگ: حسین صمدی
خواننده: پوران شاهپوری
ترانه فیلم: قمار باز
یکی بود، یکی نبود
زیر گنبدِ کبود
دختر غم نشسته بود
بال و پرش شکسته بود
شب اومد و خوابش اومد، باباش نیومد
بازم صدای پای آشنا نیومد
گفتم آفتابت میاد
چراغ مهتابت میاد
شب پر کشیده روی بوم
یواش یواش خوابت میاد
شب اومد و خوابش اومد، باباش نیومد
بازم صدای پای آشنا نیومد
ای غم، ای چشمهی پاکِ نور
چشمونِ بد ز روی تو دور
هستی تنها تو در این روزگار
از عشقِ رفتهام یادگار
* * *
کجکلاه خان (حمومی)
آهنگ و شعر: محلی
خواننده: بانو غزال
حمومی (کجکلاه خان)
آهنگ و شعر: محلی
خواننده: بانو غزال
یک حمومی من بسازم
چل ستون، چل پنجره
جانم چل ستون، چل پنجره
کجکلاه خان توش بشیننه
با یراق و سلسله
جانم با یراق و سلسله
ای حمومی، ای حمومی!
راهِ حمومت کجاست؟
جانم راهِ حمومت کجاست؟
کیسهی مخمل بدوزم
سنگ پاشویت طلاست
جانم سنگ پاشویت طلاست
دل میگه: برو برو!
نه؟ پس، بیا! بیا! بیا!
برو برو که خوب شناختمت
خوب شد به دل نباختمت
آسمون پُر ستاره چشمکبازی میکُنه
جانم چشمکبازی میکُنه
دختر عمو، پسر عمو نامزدی میکُنه
جانم نامزد بازی میکُنه.
* * *
کار و کسب و مشاغل در ترانههای ایرانی
* * *
کج کلاه خان
ترانهسرا: تورج نگهبان
آهنگساز: بابک افشار
تنظیمکننده: واروژان
ضبط: پاییز ۱۳۵۰
انتشار صفحه: پاییز ۱۳۵۱
ابرو به من کج نکن! کج کلاه خان یارمه!
خوشگلم و خوشگلم دلها گرفتارمه!
یکهزن و یکهسوارم، هیچکجا رقیب ندارم
عاشق اسب سفیدم، دختری چابکسوارم
گیسو نگو کمنده والله!
چین تو چین و بلنده والله
چشمامو تو اون چشات وقتی خمار میکُنم
دل اگه سنگ هم باشه اونو شکار میکنم
. . .
. . .
تا که پریشون بشی زلف پریشون دارم
از نوک پا تا به سر عشوه فراوون دارم
. . .
● این ترانه در فیلم «کج کلاه خان» با صدای عهدیه نیز اجرا شده است.
* * *
♫ LP Cover ♫
* * *
گوش شیطون کر
شعر: پرویز افشارپور
آهنگ: حسین واثقی
خواننده: گوگوش
روز جدایی آمد دگر بار،
ای آشنایان، خدانگهدار
به سوی سرنوشتِ خود روانم
چه خواهد شد سرانجامم، ندانم
خداوندا به جز غمها ندارم زادِ راهی
رهآوردم خدا خواهد بُوَد شادی الهی
نپرس از من تو دردم، سفر بهر چه کردم
ولی شیطون گوشش کَر میرم زود برمیگردم
خداحافظ، خداحافظ خدا را
نخواهم بُرد من از خاطر، شما را
♫ LP Cover ♫
* * *
گذشتهها
(والس شیرین و فرهاد) [+]
شعر: بیژن ترقی
آهنگ: همایون خُرم
خوانندگان: ایرج ـ عهدیه
ترانهٔ فیلم: خشم کولی
عشق شیرین، حکایت فرهاد
نمیرود از دل نمیرود از یاد
بگذر از غم گذشتهها
غم مخور ز سرگذشت ما
که شد جهان بهشت ما
زندگی بُوَد به کام ما
زنده میشود ز نام ما
حکایت گذشتهها
عشق ما به دل دهد صفا
که به عشقِ با شکوه ما
شکفته شد وجود ما
زندگی بُوَد به کام ما
زنده میشود ز نام ما
حکایت گذشتهها
عشق شیرین، حکایت فرهاد
نمیرود از دل نمیرود از یاد
بیا که نور عشق تو چراغ راه من بود
بیا که در شب سیه رخ تو ماه من بود
ز عشق آتشین ما شکفته گلشن افق
نوید زندگی دهد چهرهی روشن افق
عشق شیرین، حکایت فرهاد
نمیرود از دل نمیرود از یاد
♫ LP Cover ♫
* * *
ای خدا چکنم!؟
شعر: عبدالله الفت
آهنگ: سلیمان اکبری
خواننده: گوگوش
ای خدا چه کنم؟ [اُه، نه! نه!]
بعد از این جدایی، وین تاب و تبها
میرود ز یادم، آن فتنه آیا؟ [اُه، نه! نه!]
رفت و عهد وفا شکست، ای خدا، تو بگو چه کُنم؟
با رقیبان من نشست، ای خدا، تو بگو چه کُنم؟
غافل از حرمت آشنایی
رفت و زد آتشم ز جدایی
وای از این محنت بیوفایی
بعد از این جدایی، وین تاب و تبها
میرود ز یادم، آن فتنه آیا؟ [اُه، نه! نه!]
شاید روزی دوباره آید با مهربانی
تا برخیزم به راه آن گل، به جانفشانی
بعد از این جدایی، وین تاب و تبها
میرود ز یادم، آن فتنه آیا؟ [اُه، نه! نه!]
خواب بیداری
شعر: نوذر پرنگ
آهنگ: عطاالله خرم
خواننده: گوگوش
انتشار: پاییز ۱۳۴۶
خواب!
خواب بودم خواب میدیدم
یهو از خواب پریدم
خواب دیدم دم سحر، یارم اومد از سفر
زلفای یار شکنشکن، تنش بلور بارفتن
قربون اون قد و بالاش، قربون اون ناز و اداش
قربون اون قد و بالاش، قربون اون چشم سیاش
من که یاری ندارم، خدا غمگساری ندارم
حال زندگی اینه، خوب آدم خواب میبینه
خواب میبینه بیداره ، یک کسی رو دوست داره
♫ LP Cover ♫
* * *
نوذر پرنگ، از «اسب سُم طلا» تا «کلاغ پر سیاه»
* * *
دختر شیرازی
مهوش
شعر: محلی
آهنگ: ارکستر بهرام حسنزاده
دختر شیرازی
مهوش
شعر: محلی
آهنگ: ارکستر بهرام حسنزاده
ـ دختر شیرازی جونم، دختر شیرازی
ابروتو به من بنما تا شوم راضی.
ـ ابروم را میخوای چه کُنی؟ ای بیحیا پسر!
کمون در بازار ندیدی؟ اینم مثل اونه
ولیکن که نرخش گرونه.
ـ دختر شیرازی جونم، دختر شیرازی
چشمت را به من بنما تا شوم راضی.
ـ چشمم را میخوای چه کُنی؟ ای بیحیا پسر!
بادام در بازار ندیدی؟ اینم مثل اونه
ولیکن که نرخش گرونه.
ـ دختر شیرازی جونم، دختر شیرازی
لبت را به من بنما تا شوم راضی.
ـ لبم را میخوای چه کُنی؟ ای بیحیا پسر!
قیطون در بازار ندیدی؟ اینم مثل اونه
ولیکن که نرخش گرونه.
ـ دختر شیرازی جونم، دختر شیرازی
سینهات را به من بنما تا شوم راضی.
ـ سینهم را میخوایی چه کُنی ای بیحیا پسر
لیمو تو بازار ندیدی؟ اینم مثل اونه
ولیکن که نرخش گرونه.
* * *
قصه اتل متل
شعر: مسعود هوشمند
آهنگ: حسین واثقی
خواننده: عارف
ترانه فیلم: اتل متل توتوله | ۱۳۵۱
دیگه مُرد ، دیگه مُرد
قلب مهربونی که سادگی داشت
دیگه مُرد ، دیگه مُرد
کسی که با آدما کاری نداشت
چوب سادگیشو خورد
اون که آزاری نداشت
جای کینه تو سینه
قلب مهربونی داشت
دل و دستش یکی بود
واسه چی کشت خودشو؟
کسی آخر وا نکرد گرهٔ مشکلشو
شعلهای بود تو این شهر فریب
ذره ذره دیگه خاموش میشه
همه جا محو میشه خاطرههاش
مثل یک قصه فراموش میشه
آسمون چادر غم سر کشیده
مثل قلب آدما سیاه شده
دیگه افسانهٔ خوب قلب پاک
توی این زمونه کیمیا شده
بعد از این اسم یه مرد همه جا میشه مَثَل
کسی که به جا گذاشت، قصهٔ اتل متل
♫ LP Cover ♫
* * *