نصیحت (با صدای رامش)
شعر: کریم محمودی
آهنگ: پرویز مقصدی
خواننده: عارف
بذار تنها باشم، تنها بمیرم
دیگه از درد و غم آروم بگیرم
برم پیدا کُنم یه جای خلوت
بشینم اشک بریزم تا قیامت
سحر شد تو هنوز چشمات بیداره
سلامِ تو همیشه بیجوابه
به تو بیدست و پا از من نصیحت
اگه عاشق بشی خونهت خرابه
چرا ای دل تو اینقدر سر بهزیری
به دامِ این و اون هر دَم اسیری
چرا گول میخوری با یک اشاره
برو ای دل بخواب، که وقتِ خوابه *
* (در اجرای رامش: بشین فکری بکُن یا استخاره)
* * *
♫ LP Cover ♫
* * *
طوفان (غریق)
شعر: پرویز وکیلی
ارکستر: آلوارا سباستیان
خواننده: ویگن
انتشار: ۱۳۳۸
طوفان در دریا غوغا میکرد
بیدادی در کِشتیها میکرد
دست ناخدا بر آسمان
هراسان، خدا خدا میکرد
آه! نالههای جانها، زاری و فغانها
میشکست آوای طوفان را
در میان آنها دلدادهای رسوا در قلب امواج طوفانزا
بیخبر دست و پا میزد معشوقش را صدا میزد آه
که: ای عشق من لیلا، لیلا
بازآ به سوی من بازآ، آه
طوفان در دریا غوغا میکرد
بیدادی در کِشتیها میکرد
دست ناخدا بر آسمان
هراسان، خدا خدا میکرد
آه در آن سوی دریا گیسوان لیلا
گشته بود افشان به روی آب
آن سینهی بازش با یک جهان رازش
میپیچید اندر کام گرداب
بیخبر گویی از خوابش
عاشقی میداد آوازش، آه
که: ای عشق من لیلا، لیلا
آخر کجا رفتی بازآ، آه
* * *
تهمت
شعر: پرویز وکیلی
آهنگ: ناصر چشمآذر
خواننده: رامش
ما چرا یه روز باید آشنا بشیم
یه روز دیگه ز هم جدا بشیم
مثِ آفتابی که داره میمیره
عشقمون رنگِ غروبو بگیره
تو به من تهمتِ بیجا میزنی
بیصدا دل من رو میشکنی
همهی حرفهای تو زخم زبون
مهربونا چی میشن نامهربون!
حالا که باید ز هم جدا بشیم
یکیمون این میونه فدا بشیم
بذار عشقمون قشنگ تموم بشه
مثِ دو تا دوست ز هم جدا بشیم
♫ LP Cover ♫
* * *
پلنگ کوهستان
آهنگ: همایون خرم
خواننده: عارف
ترانه فیلم: دالاهو (۱۳۴۶)
پلنگ کوه و دشت این دیارُم
که آهو برهای کرده شکارُم
بردی دلُم، خون کردی دلُم
ای تازه گل من
موندُم چه بکنم
حیرونم چه بکنُم
با این دل، جون دل من
ای یار بینام و نشون
با من نشو نامهربون
از غم دلُم تنگه، گل گلُم
قلب تو از سنگه، جون دلُم
موندُم چه بکنُم
حیرونُم چه بکنُم
کرده غم دلُم مجنونُم، چه بکنُم
غم تو جونُم کرده خونه
کفتری گم کرده لونه
شد با من همآشیونه
از غم دلُم تنگه، گل گلُم
قلب تو از سنگه، جون دلُم
موندم چه بکنم
حیرونُم چه بکنُم
کرده غم دلُم مجنونُم، چه بکنُم
♫ LP Cover ♫
* * *
ترانه من
ترانهسرا: هدایتالله نیرسینا
آهنگساز: عباس شاپوری
نوازنده پیانو: انوشیروان روحانی
خواننده: ویگن (با صدای پوران)
انتشار: ۱۳۳۹
این ترانهی من، نشانهی من
نشان رنج زمانهی من
از همان زمانها که داستانها شنیدهای از فسانهی من
بشنو تو ای زیبا
که افکندهای به خون آشیانهی من
بشنو که از حالم خبر میدهد طنین ترانهی من
شد به یاد رویَت، به آرزویت
سیَه جهانم، قسم به مویَت!
تو بشنو از این ترانهی من
فغان ز جور زمانهی من!
بشنو تو ای زیبا
که افکندهای به خون آشیانهی من
بشنو که از حالم
خبر میدهد طنین ترانهی من
خبرها، خبرها
ز حال دلم از آن بشنوی!
مبادا، مبادا
چو آن بشنوی پریشان شوی!
مبادا شود دلی نازنین
از این غمفزا هوای حَزین، پریشان!
ز سوزی که در دل نهُفتم
ز رازی که با کس نگفتم
اثر دارد این ترانه
و ز آن عشق جاودانه
که این زیر و بَم دهد شرح غم
بجو راز ما در این زیر و بَمها
به یاد فتنهها که کردهای به پا
. . .
● در نسخهای که «پوران» خوانده است به اشتباه نام ترانهسرا را «پرویز خطیبی» نوشتهاند!
* * *
نوبر بهار
شعر: شهرام [علیرضا طبایی]
آهنگ: حسن لشگری
خواننده: الهه
دلبر من عشوه به کار اورده، نوبر بهار آورده.
مستی با اون چشمای خمار اورده، نوبر بهار آورده
چلچلهها دارن میان دوباره
از میون ابرای پاره پاره
بهار اومد، پنجرهها را وا کُن
آسمونو نیگا کُن!
بهار من تویی تو، قرار من تویی تو
بیا و با خودت بیار بهارو
بذار فلک با هم ببینه ما رو
بیا بریم تو سبزهها، دِ یالا
به کوه و دشت و درهها، دِ یالا
بهار اومد، پنجرهها را وا کُن
آسمونو نیگا کُن!
♫ LP Cover ♫
* * *
نمیری الهی
آهنگساز: محمد حیدری
ترانهسرا: تورج نگهبان
خواننده: مهستی
انتشار ترانه: تابستان سال ۱۳۵۲
با منِ افسرده دل اینهمه بد تا مکُن
خستهتر از خستهام کردهای، اما مکُن
با دلم ای آشنا عشوهگریها چرا؟
اینهمه بیگانگی با منِ تنها مکُن
این غصه مرا کُشته خدایا
عشقش زِ دلم میرود آیا؟
عشقم نپذیری، وفایِ من نخواهی
با این همه ای یار، به دل نمیری الهی!
تو بختِ سپیدی، اگرچه دل سیاهی
با این سَردی مگو که بد نکردی
با من هرگز تو مهربان نگردی!
♫ LP Cover ♫
* * *
ناز نگاه
ترانهسرا: پرویز وکیلی
آهنگساز: جمشید زندی
تنظیم کننده: آندرانیک آساطوریان
اجرا: ۱۳۵۲
بلبلی که عاشقه وقتی به جفتش میرسه
به چه چه صداش مینازه
تکدرخت خونمون وقتی بوی بهار میاد
به اون شکوفههاش مینازه
هر کی توی دلش یه رازه
زندگیشو رو اون میبازه
دختر کولی مینازه به دو زلف سر به راهش
یا به اون چوپون عاشق که میشینه سر راهش
هر کی توی دلش یه رازه
زندگیشو رو اون می بازه
منم به اون ناز نگاه تو مینازم
زندگیمو روی دو چشم تو میبازم
♫ LP Cover ♫
* * *
آنقدر تو را دوست دارم
شعر: پرویز وکیلی
آهنگ: امیر آرام
تنظیم: ناصر چشمآذر
خواننده: منوچهر سخایی
بی تو پُر از گریهام ابرم، ابر بهارم
وقتی نیستی کنارم دلم میخواد ببارم
بی تو پُر از گریهام ابرم، ابر بهارم
وقتی نیستی کنارم دلم میخواد ببارم
انقدر تو رو دوست دارم
که آب رودخونهها دریاچه رو دوست دارند
اون قدر تورو دوست دارم
که بچههای تنها بازیچه رو دوست دارند
انقدر تو رو دوست دارم
که چوپانای غمگین وقتی که عاشق میشن بیابونو دوست دارند
انقدر تو رو دوست دارم
که زیر هرم آفتاب مسافرای کویر سایهبونو دوست دارند
♫ LP Cover ♫
* * *
پشیمونی
شعر: امان منطقی
آهنگ: انوشیروان روحانی
خواننده: عارف
ترانه فیلم: آبنبات چوبی | ۱۳۵۱
خداوندا چرا دنیا خرابه
همش جنگه ، همش رنگ سرابه
چرا اون آرزوهای طلایی
همش خوابه ، همش نقش بر آبه
پدرهامون که تو تنهایی مردن
ز دور زندگی خیری نبردن
اونا که آدما رو می شناختن
چرا ما رو به این دنیا آوردن
به هرجا بنگری ، باغ و در و دشت
نمی بینی به جز چهار و شش و هشت
همه مردم سراشون تو حسابه
فقط حرفای خوب توی کتابه
خداوندا دلم خونه ، دلم خون
پریشونم ، پریشونم ، پریشون
از این عمری که طی کردم به تلخی
پشیمونم ، پشیمونم ، پشیمون
حالا که شد دل از غم پاره پاره
پشیمونی دیگه فایده نداره
دلم می خواست که پونزده ساله بودم
میکردم زندگی از سر دوباره
♫ LP Cover ♫
* * *