ویگن: شهر عشق

ویگن شهر عشق

شهر عشق
ترانه‌سرا: پرویز وکیلی
آهنگساز: واروژان
ارکستر: آلوارو سباستیان
خواننده: ویگن
انتشار: ۱۳۳۸

آنجا که شهرِ یار است
پیوسته چون بهار است
از بوی گل نسیمش، دلجو و بیقرار است
روشن ز نور عشق است پیوسته آسمانش
هرگز خزان نبیند گلهای جاودانش
چون برقِ چشمِ یارم تابد ستارگانش
هر کس بُوَد در آنجا زیبا بود جهانش

آنجا که شهرِ یار است
پیوسته چون بهار است
از بوی گل، نسیمش دلجو و بیقرار است
خوشتر از نغمه‌ی ساز، آوای چشمه‌سارش
پایان نمی‌پذیرد افسانه‌ی بهارش
شهر نشاط و آواز، کوی محبت و ناز
دنیای عشق و رازش
افسانه‌اش دراز است

♫  LP Cover  ♫

* * *

عارف: قصه‌ی کبوتر چاهی

عارف قصه کبوتر چاهی

قصه کبوتر چاهی
ترانه سرا: داوود سنجانی
آهنگساز: جمشید زندی
تنظیم کننده: واروژان
خواننده: عارف
اجرا: ۱۳۵۲

دو کبوتر چاهی، خوشگل مثل ماه
یکیشون خاکستری، یکی سیاه
صبح تا شب پر میزدن تو آسمون
خونشون میون صحرا توی چاه
تو دلاشون غم و ترس راهی نداشت
تنهایی با اونا هیچ کاری نداشت

[همه شب ماه میومد بالای چاه
نور ماه تو خونشون چه لطفی داشت]

یه روزی وقتی اونا بیدار شدن
ته چاه، سبزه‌ها پژمرده بودن
تور صیاد روی چاه افتاده بود
ته چاه موندن و بیقرار شدن
کبوتر چاهی می‌گفت چی کار کُنه
صیادو مشغول یه کاری کُنه
خوبه اون بره بیفته توی تور
کبوتر ماده جاش فرار کُنه

♫  LP Cover  ♫

* * *

گوگوش: وقتی نیستی

گوگوش وقتی نیستی

وقتی نیستی
شعر: ایرج جنتی‌عطایی
آهنگ: پرویز اتابکی
تنظیم آهنگ: واروژان
خواننده: گوگوش

دنیای به این بزرگی، واسه من
وقتی نیستی مثل زندون می‌مونه
وقتی نیستی گلا ماتم می گیرن
بهارم مثل زمستون می‌مونه

وقتی نیستی من هوای خوندنم نیست
دیگه این جا بی‌تو جای موندنم نیست

وقتی رفتی آینه چین خورد و شکست
باغبون درهای گلخونه رو بست
عروس سفید پوشت تا دم مرگ
لباس سیاه به تن کرد و نشست

وقتی نیستی من هوای خوندنم نیست
دیگه این جا بی‌تو جای موندنم نیست

تو می‌خواستی دیوارها رو برداری
جای هر دیوار یه باغچه بذاری
تو می‌خواستی پرده رو پس بزنی
پشت هر پنجره خورشید بکاری

وقتی نیستی من هوای خوندنم نیست
دیگه این جا بی‌تو جای موندنم نیست

وقتی نیستی کی به ما نشون بده
عکس خورشید توی آب چه رنگیه
کی می‌خواد به ما بگه بدون عشق
اینجا پر از آدم های سنگیه

وقتی نیستی من هوای خوندنم نیست
دیگه این جا بی‌تو جای موندنم نیست

♫  LP Cover  ♫

* * *

فریدون فروغی: همیشه غایب

فریدون فروغی همیشه غایب

همیشه غایب
تقدیم به «امیر نادری»
برای «تنگسیر»
شعر: شهیار قنبری
آهنگ: ویلیام خنو / تنظیم: واروژان
خواننده: فریدون فروغی

یک‌نفر میآد که من منتظر دیدنشَم
یک‌نفر میآد که من تشنه‌ٔ بوییدنشَم
خالی سفرمون‌و پُر از شقایق می‌کُنه
واسه موج‌های سیا، دستا رُ قایق می‌کُنه

مثل یک معجزه اسمش تو کتابا اومده
تن اون شعرای عاشقانه گفتن بلده

همیشه غایب من، زخمام‌و مرهم میذاره
همیشه غایب من گریه‌هام‌و دوست نداره
نکنه یه وقت نیآد، صداش به دادم نرسه
آینه‌ها سیا بشه، کور بشه چشم ستاره

مثل یک معجزه اسمش تو کتابا اومده
تن اون شعرای عاشقانه گفتن بلده

زخم این حنجره‌ٔ خسته، همیشه غایبه
کلید صندوق در بسته، همیشه غایبه
نعره‌ٔ اسب سفید قصه‌ٔ مادر بزرگ
بهترین شعرهای سر بسته، همیشه غایبه

مثل یک معجزه اسمش تو کتابا اومده
تن اون شعرای عاشقانه گفتن بلده

شاید این «همیشه غایب» تو باشی
تو اگه اومدنی نیستی بگو
اگه ما رُ خواستنی نیستی بگو!

تهران ۱۳۵۴

استودیو ال‌کوردوبس. عباس‌آباد.
داریوش را شبی که باید برای خواندن این ترانه به استودیو می‌آمد، به زندان اوین بردند. من و آهنگ‌ساز، بی‌خبر و خشمگین از بدقولی، ساعت‌ها انتظار کشیدیم. وقتی دلگیر به خانه می‌رفتم، نمی‌دانستم که فردایش، ساعت یک بعدازظهر، آنان به سراغ من می‌آیند تا دوستان در اوین تنها نباشند.
[دریا در من، گزینۀ ترانه‌های شهیار قنبری، نشر نکیسا (آمریکا)، چاپ اول ۱۹۹۵، ص. ۶۸]

♫  LP Cover  ♫

* * *
«همیشه غایب» سروده و صدای «شهیار قنبری»

*‌ * *

پوران: امروز و فردا

پوران امروز و فردا

امروز و فردا
شعر: جهانبخش پازوکی
آهنگ: جهانبخش پازوکی
تنظیم آهنگ: واروژان
خواننده: پوران

* * *
♫  LP Cover  ♫

* * *
ترانه‌شناسی جهانبخش پازوکی (پوران)

* * *

ویگن: صبح بهاران

ویگن صبح بهاران

صبح بهاران
ترانه‌سرا: حسین شاه‌زیدی
آهنگساز: واروژان
خواننده: ویگن
انتشار: نوروز ۱۳۴۸

هوایت به سرم زد در این صبح بهاران
دلم کرده بهانه که ببیند رُخَت ای جان!
هوا چون نفَس تو بُوَد دلکش و خُرم
تو را دارم و دیگر ندارم به جهان، غم!

ای گُل نوبهار من جای تو خالی اینجا
نقش تو را گرفته هر گوشه‌ی خانه‌ی ما
همان غنچه که دیروز بر آن دست محبت کشیدی
شده امروز گُل حسن و لطافت
زمان می‌گذرد تو مزن به آن رنگ جدایی
نکُن زمزمه، قُمری من در آهنگ جدایی

● متن و ترانه برگرفته از: («کانال تلگرامی ترانه‌شناسی ویگن»)

* * *

عارف: گناهت را نمی‌بخشم

عارف گناهت را نمی بخشم

گناهت را نمی‌بخشم
شعر: ابوالقاسم زارعی
آهنگ: حسن لشگری
تنظیم آهنگ: واروژان
خواننده: عارف

تو را با دیگری دیدم که گرم گفتگو بودی
با او آهسته می‌ر‌فتی، سراپا محو او بودی
صدایت کردم و بر من چو بیگانه نگه کردی
شکستی عهد دیرین را،
گُنه کردی، گُنه کردی
گناهت را نمی‌بخشم
گناهت را نمی‌بخشم

چه شبها را که من تنها به یاد تو سحر کردم
چه عمری را که بیهوده به پای تو هدر کردم
تو عمرم را تبه کردی
گُنه کردی، گُنه کردی
گناهت را نمی‌بخشم
گناهت را نمی‌بخشم

همین بود آن وفایی را که می‌گفتی!؟
همین بود آن صفایی را که می‌گفتی!؟
تو که خود اینچنین بودی
چرا روزم سیه کردی!؟
گُنه کردی، گُنه کردی
گناهت را نمی‌بخشم
گناهت را نمی‌بخشم

♫  LP Cover  ♫

* * *

فرهاد: هفته خاکستری

فرهاد هفته خاکستری

هفته خاکستری
شعر: شهیار قنبری
آهنگ: واروژان
خواننده: فرهاد مهراد

هفته خاکستری
شعر: شهیار قنبری
آهنگ: واروژان
خواننده: فرهاد مهراد

شنبه روز بدی بود
روز بی‌حوصلگی
وقت خوبی که می‌شد
غزلی تازه بگی

ظهر یکشنبه‌ی من
جدول نیمه‌تموم
همه خونه‌هاش سیاه
روی خونه جغد شوم

صفحه‌ی کهنه‌ی یادداشت‌های من
گفت دوشنبه روز میلاد منه
اما شعر تو میگه که چشم من
«تو نخ ابره، که بارون بزنه
آخ اگه بارون بزنه،
آخ اگه بارون بزنه»

غروب سه‌شنبه خاکستری بود
همه انگار نوک کوه رفته بودن
به خودم هی زدم، از اینجا برو
اما موش خورده، شناسنامه‌ی من

عصر چهارشنبه‌ی من
[هه] عصر خوشبختی‌ی ما
فصل گندیدن من
فصل جون‌سختی ما

روز پنج‌شنبه اومد
مثل سقاهک پیر
رو نوکش یه چیکه آب
گفت به من: بگیر بگیر

جُمعه، حرف تازه‌ای برام نداشت
هر چی بود پیش‌تر از اینها گفته بود . . .

رامسر، ۱۳۵۳

♫  LP Cover  ♫

* * *
روزهای هفته در ترانه‌های ایرانی

* * *
این دکلمه ترانه در SoundCloud

* * *