زندگی زندگی
شعر و آهنگ: جهانبخش پازوکی
تنظیم آهنگ: واروژان
خواننده: عارف
ترانه فیلم: گروهبان
زندگی زندگی
شعر و آهنگ: جهانبخش پازوکی
تنظیم آهنگ: واروژان
خواننده: عارف
ترانه فیلم: گروهبان | ۱۳۵۱
زندگی، زندگی، زندگی، زندگی
یه چشمو گریون میکُنی
یک لبو خندون میکُنی
آدمو حیرون میکُنی
آدمیزاد خوب میدونه
غصه دلو می پوسونه
جونو به لب میرسونه
هر روزی که میگذره
موهات سفیدتر میشه
هر چی که پیرتر میشی
دل ناامیدتر میشه
بزن، بخور، بریز، بپاش که زندگی سرابه
عمر من و تو و همه حباب روی آبه
اگر آدم بخواد همش با زندگی بجنگه
با آتیش لجبازیهای روزگار کبابه
زندگی، زندگی، زندگی، زندگی
یه دردو درمون میکُنی
یک دلو داغون میکُنی
آدمو حیرون میکُنی
* * *
مامان سرتو بالا کن!
آهنگساز: پرویز مقصدی
خواننده: عارف
ترانه فیلم: عشقآفرین | ۱۳۴۸
[ای دوست
الهی قربون چشات بشم من!
فدای اون بَر و بالات بشم من!]
مامان سرتو بالا کُن
عزیز اخماتو وا کُن
به قربون چشاتم
به مخلصت نگاه کُن
زندگی میدون جنگه
زمونه رنگ و وارنگه
بهخدا دنیا نیارزه
که دلت از غم بلرزه
غنچهی لبهاتو وا کُن!
چاکرت رو روبراه کُن!
♫ LP Cover ♫
* * *
هر کی خوشگله، نامهربونه!
ترانهسرا: علیرضا طبایی
آهنگساز: حسن لشگری
تنظیم کننده: واروژان
خواننده: عارف
ترانه فیلم: تنها و گلها | ۱۳۵۲
صدات کردم، صدایم را شنیدی
مرا دیدی ولی انگار ندیدی
میون کوچه و بازار، ای دوست
مرا چون سایه دنبالت کشیدی
دلم حیرونه از کار زمونه
که هر کی خوشگله، نامهربونه
خداوندا در این دیوونه بازار
ز من دیوونه تر پیدا نمیشه
دل من غنچه ای سر در گریبون
که از باد بهاران وا نمیشه
دلم حیرونه از کار زمونه
که هر کی خوشگله، نامهربونه
در این دنیای رنگارنگ افسوس
یه قلب مهربون پیدا نمیشه
خدایا فکر دنیای دگر کُن
که این دنیا برام دنیا نمیشه
خداوندا در این دیوونه بازار
ز من دیوونه تر پیدا نمیشه
دل من غنچه ای سر در گریبون
که از باد بهاران وا نمیشه
دلم حیرونه از کار زمونه
که هر کی خوشگله، نامهربونه
● متن و ترانه برگرفته از کانال: «ترانهشناسی عارف»
* * *
♫ LP Cover ♫
* * *
طبیعت
آهنگ: جعفر پورهاشمی
خواننده: پوران
ترانه فیلم: امروز و فردا
قربون هر چی خوشگله!
ترانهسرا: نظام فاطمی
آهنگساز: مهندس همایون خرم
تنظیم کننده: ناصر چشم آذر
خواننده: عارف
ترانه فیلم: قربون هر چی خوشگله | ۱۳۵۲
[دلم برای هر چی خوشگله هلاکه
خدا میدونه دل هلاک عشق پاکه]
کاشکی من صد دل تو سینه داشتم
پیش صد تا یار گرو میذاشتم
کاش از اون صدتا یکیش همون بود
که امید قلب ناتوون بود
[دلم برای هر چی خوشگله هلاکه
خدا میدونه دل هلاک عشق پاکه]
خدای من ، دعای من همینه
که دل بسوزه، خون بشه تو سینه
گره به کار دل زدم خدایا، تو بازش کُن
برای هر محبتی سرا پا نیازش کُن
درد بیعشقی درد زمونهست
زندگی عشقه، باقیش بهونهست
[دلم برای هر چی خوشگله هلاکه
خدا میدونه دل هلاک عشق پاکه]
♫ LP Cover ♫
* * *
شاهد عشق ما
ترانهسرا: تورج نگهبان
آهنگساز: پرویز مقصدی
تنظیمکننده: پرویز مقصدی
خوانندگان: عارف ـ شاهین
ترانهٔ فیلم: عشق آفرین (۱۳۴۸)
شاهین:
به شهر شیدایی، ماوا دارم
ز عشق و مستی کِی پروا دارم
پرندهی عشق و امیدم من
پیام شادی بر لبها دارم
ستارهای در شب خاموشم
بیا ببین گرمی آغوشم
به جان تو شادی میریزد
شراب لبخند لبِ نوشم!
عارف:
منم که دل بستم بر روی تو
شدم گرفتار گیسوی تو
تویی که چشمان جادو داری
منم خریدار جادوی تو
همخوان:
همدم جان منِ شیدایی
تو مونس این دل تنهایی!
همدم جان من شیدایی
مونس این دل تنهایی!
عارف:
تو که میدانی گل عشقی
چه رعنایی، چه زیبایی
بیا گُل مِهرت ببویَم من
ببوسم من، که دلخواهی!
فدای تو سازم دل و جانم
وجودم را، خدا داند
که بهتر از جانم در این دنیا
چه میخواهی، چه میخواهی؟!
همخوان:
تو شاهد عشق ما، خدایا!
دور از دل ما بلا، خدایا!
قسم به عشق تو و پیمانم
که من به پیمان تو میمانم
♫ LP Cover ♫
* * *
گیسو
شعر: تورج نگهبان
آهنگ: عطاالله خرم
خواننده: رامش
ترانه فیلم: ایمان
♫ LP Cover ♫
* * *
جام شراب
شعر: جهانبخش پازوکی
آهنگ: جهانبخش پازوکی
خواننده: پوران
ترانه فیلم: لوطی
♫ LP Cover ♫
* * *
ترانهشناسی جهانبخش پازوکی (پوران)
* * *
مگه عاشقی ننگه!؟
شعر: نظام فاطمی
آهنگ: همایون خرم
خواننده: عارف
ترانه فیلم: قربون هر چی خوشگله (۱۳۵۲)
خدایا چه عشقی تو این سینهی تنگه
بذار دنیا بدونه، مگه عاشقی ننگه؟!
خدایا! خدایا! خدایا!
میخوام هزار بار بگم
ز عشق دلدار بگم
میخوام بگم عاشقم
بذار برم تو بازار بگم
آدم عاشق کجا تو فکر بدنامیه
ناکام نشه الهی، ترسش ز ناکامیه!
وای! وای! وای!
. . .
پوشیدن راز دل کی گفته آسونه
بوی گل و راز عشق پنهون نمیمونه
آدم عاشق کجا تو فکر بدنامیه
ناکام نشه الهی، ترسش ز ناکامیه!
وای! وای! وای!
♫ LP Cover ♫
* * *
نیش و نوش
شعر: دوبیتیهای بابا طاهر
آهنگ: عطاالله خرم
خواننده: ویگن
ترانه فیلم: تپه عشق (۱۳۳۸)
به صحرا بنگرُم، صحرا ته وینُم
به دریا بنگرُم، دریا ته وینُم
به هر جا بنگرُم، کوه و دَر و دشت
نشان از قامت رعنا ته وینُم
ته که نوشُم نهای، نیشُم چرایی؟!
ته که یارُم نهای، پیشُم چرایی؟!
ته که مرهم نهای ریش دلُم را
نمکپاش دل ریشُم چرایی؟!
مو که افسرده حالُم، چون ننالم؟!
شکسته پَر و بالم چون ننالُم؟!
همه گویند فلانی ناله کم کن
ته آیی در خیالُم، چون ننالُم؟!
دو زلفونت بُوَد تار ربابُم
چه میخواهی از این حال خرابُم؟!
ته که با مو سر یاری نداری
چرا هر نیمهشو آیی به خوابُم؟!
درخت غم به جانُم کرده ریشه
به درگاه خدا نالُم همیشه
بیا که قدر یکدیگر بدانیم
اجل، سنگ است و آدم مثل شیشه
ته دوری از برَم، دل در برَم نیست
هوای دیگری اندر سرَم نیست
به جان دلبرُم کز هر دو عالم
تمنای دگر جز دلبرم نیست!
● متن و ترانه برگرفته از: («کانال تلگرامی ترانهشناسی ویگن»)
* * *