ساقی
ترانهسرا: تورج نگهبان
آهنگساز: جمشید شیبانی
تنظیمکننده: جمشید شیبانی
خواننده: عارف
ترانه فیلم: ساقی (۱۳۴۹)
ای ساقی مستم کن! مست از عشقی سرکش
تا سوزد جانم را در سوز این آتش!
میخواهم پر گیرم، امشب بر شهر تو
خوانم آهنگ دل، ای ساقی بهر تو!
ساقی تا جام تو غم را از دل میرانَد
با یادت میخوانم، دنیا با من میخوانَد
. . .
. . .
* * *
در رهگذر عمر با «تورج نگهبان»
* * *
نمیری الهی
ترانهسرا: محمدعلی شیرازی
آهنگساز: همایون خرم
تنظیمکننده: ناصر چشم آذر
خواننده: عارف
ترانه فیلم: بزن بریم دزدی (۱۳۵۳)
آی خوشگلکم ، بانمکم آخ که چه ماهی!
صدساله بمون همیشه جوون، نمیری الهی!
سرت سبز و لبت خندون خندون
آی نمیری الهی
الهی نشی از غصه پریشون
آی نمیری الهی!
دلت شاد و خودت آزاد آزاد
آی نمیری الهی!
چراغ روشنت آفتاب تابون
آی نمیری الهی!
چه برقی میزنه اون چشای مست و قشنگت
چه قندی میریزه از لبای عنابی رنگت
با یه بار نمک بوسه میدی اون همه شیرین
چه نرم و سبکه اون بدن مهتابی رنگت
اگه اون گل زیبا مال من بود
خدا میدونه دنیا مال من بود
. . .
. . .
♫ LP Cover ♫
* * *
شادوماد
شعر: سیروس آرینپور
آهنگ: عطاالله خرم
خواننده: ویگن
ترانه فیلم: یکی بود یکی نبود (۱۳۳۸)
کف بزنید و شادی کُنید
نیّت به دومادی کنید
خنچه بیارید، لاله بکارید، خنده بَرآرید
میره به حجله، شادوماد!
بلهبُرونه، گل میتکونه
دسته به دسته، دونه به دونه، شادوماد!
کف بزنید و شادی کُنید
نیّت به دومادی کنید
چه بلنده موی بافتهاش
چه لَوَنده تازهعروس
چه قشنگه، شوخ و شنگه
همهرنگه مثل طاووس
خوش به حال شادوماد!
رو جهازش، خندهی نازش
سینهی بازش مرمریه!
همه دور آینه و شمعدون
پردهی ایوون کُرکُریه!
خنچه بیارید شادان!
لاله بکارید خندان!
دوماد کجاییه؟
دستاش حناییه
عشقش خداییه
گُلپسره!
زلفاش گلابتون
لُپاش مثال خون
خوشخُلق و مهربون
شادوماد!
♫ LP Cover ♫
* * *
بنوش، بنوش!
شعر: ایرج جنتیعطایی
آهنگ: بابک افشار
خواننده: پوران
ترانه فیلم: لوطی
♫ LP Cover ♫
* * *
دوستت دارم
شعر: بیژن ترقی
خواننده: پوران
ترانه فیلم: شمسی پهلوون
بیا که دلم تنگه
شعر: جهانبخش پازوکی
آهنگ: جهانبخش پازوکی
خواننده: پوران شاپوری
ترانه فیلم: لوطی
♫ LP Cover ♫
* * *
ترانهشناسی جهانبخش پازوکی (پوران)
* * *
آه ای خدا
ترانهسرا: تورج نگهبان
آهنگساز: پرویز مقصدی
خواننده: عارف
ترانهٔ فیلم: عشق آفرین (۱۳۴۸)
آه ای خدا دلم گرفته دیگر
ای غم از جان غمگینم بگذر
زندانی غم در جهانم کردی
عمری تو بی نام و نشانم کردی
خورشیدم پنهان شد
چشمانم گریان شد
شادی از این دل، عقده کِی بگشاید؟!
تاریکی زندان به سر کِی آید؟!
گرفتارم به دام غم
با این دل بیمار من
ای فلک بازی مکُن!
چو برگ زرد پاییزم
با سرنوشت تار من
ای فلک بازی مکُن!
دردی که به سینه دارم
شده غمخوارم
♫ LP Cover ♫
* * *
پریها
ترانهسرا: پرویز وکیلی
آهنگساز: ترکی استانبولی
تنظیمکننده: عطاالله خرم
خواننده: ویگن
ترانه فیلم: بیستارهها (۱۳۳۸)
بیاین پریا، بریم به صحرا
بهار اومده، آی گُل بار اومده
رقص دلاویز پریا شورانگیزه!
دست نسیم از دامنشان گُل میریزه!
بشنوید ای پریا! قصهی عشق مرا
یارم، آن رَشک پَری، داده دل بر دگری، پریا!
آه. . . پریا مرا با زلف خود به زنجیرم کنید
مهربانیها کنید از عشق او سیرم کنید، پریا!
ای پریهای فسانه
بگذرید از هر بهانه
در کنار من نشینید
اشکم از مژگان بچینید، پریا!
* * *
پلنگ کوهستان
آهنگ: همایون خرم
خواننده: عارف
ترانه فیلم: دالاهو (۱۳۴۶)
پلنگ کوه و دشت این دیارُم
که آهو برهای کرده شکارُم
بردی دلُم، خون کردی دلُم
ای تازه گل من
موندُم چه بکنم
حیرونم چه بکنُم
با این دل، جون دل من
ای یار بینام و نشون
با من نشو نامهربون
از غم دلُم تنگه، گل گلُم
قلب تو از سنگه، جون دلُم
موندُم چه بکنُم
حیرونُم چه بکنُم
کرده غم دلُم مجنونُم، چه بکنُم
غم تو جونُم کرده خونه
کفتری گم کرده لونه
شد با من همآشیونه
از غم دلُم تنگه، گل گلُم
قلب تو از سنگه، جون دلُم
موندم چه بکنم
حیرونُم چه بکنُم
کرده غم دلُم مجنونُم، چه بکنُم
♫ LP Cover ♫
* * *
ای خدای مهربان
شعر: محمدعلی شیرازی
آهنگ: حسین واثقی
خواننده: پوران
ترانه فیلم: بارگاه شیطان
♫ LP Cover ♫
* * *