مهستی: چرا چرا (ترانه فیلم)

مهستی چرا چرا

آهنگساز: انوشیروان روحانی
ترانه‌‌سرا: اسماعیل نواب‌صفا
خواننده: مهستی
ترانه فیلم: ببر مازندارن
انتشار ترانه: بهار سال ۱۳۴۷

من تیره روزم، خدای من، چرا، چرا، چرا؟
عمری بسوزم، خدای من، چرا، چرا، چرا؟

ز دست فلک، شِکوه ها دارم، به سینه غمی، آشنا دارم
که حالم را، جز سیاهی کو، نشانی از مهر و ماهی کو؟
من تیره روزم، خدای من، چرا، چرا، چرا؟
عمری بسوزم، خدای من، چرا، چرا، چرا؟

چرا نگریم، نه دردی نه نوری ، نه در سینه شوری، ندارم من؟
چرا ننالم، من از ماه و پروین، که چشم جهان بین، ندارم من؟
سیه باشد دنیای من، همه روز و شب های من
خداوندا، تیره روزم من، چرا از این غم، بسوزم من!؟

● ترانه‌ی «چرا چرا» نخست در سال ۱۳۴۷ به‌عنوان ترانه فیلم «ببر مازنداران» ساخته و اجرا شد. سپس با نام «خدایا چرا» بر روی صفحه‌ی ۳۳ دور مهستی از کمپانی رویال (در سال ۱۳۴۸) منتشر شد. در این اجرا مهستی شعر ترانه را کامل‌تر اجرا می‌کند و تنظیم نیز متفاوت است. (متن ترانه و توضیحات برگرفته از: کانال تلگرامی «دیسکوگرافی مهستی»)

* * *
♫  LP Cover  ♫

* * *

پوران: زندگی من

پوران زندگی من

زندگی من
شعر: نواب صفا
آهنگ: حبیب‌الله بدیعی
خواننده: پوران شاپوری

پوران: تک درختی

پوران تکدرختی

تک‌درختی
شعر: اسماعیل نواب صفا
آهنگ: عباس شاپوری
خواننده: پوران شاپوری

* * *
حکایت ترانه‌ی «تکدرخت» و مجموعه ترانه‌ها

* * *

مهستی: سکوت جاودان

مهستی سکوت جاودان

سکوتِ جاودان
آهنگساز: انوشیروان روحانی
ترانه‌‌سرا: اسماعیل نواب‌صفا
خواننده: مهستی
انتشار ترانه: تابستان سال ۱۳۴۸

سکوتِ شبِ جاودانم من
به شهرِ شما بی‌نشانم من
کبوترِ بی‌آشیانم من
شکسته دل، مهربانم من

نه شوقی که نقش‌آفرین باشد
نه ذوقی که با جان قرین باشد

من از مهربانی خدایا تو دانی
که نام و نشانی ندیدم
در این زندگانی ز بی‌هم‌زبانی
کنون کنجِ خلوت گُزیدم

به راهِ مَحَبت فنا گشتم
سبب‌سازِ افسانه‌ها گشتم
مغنی نوایِ جنون سَر کُن
که بیگانه با هر نوا گشتم

زِ مهربانی نشان ندیدم
نشانِ مهر از جهان ندیدم

* * *

الهه: من عاشقم (درد آشنا)

الهه من عاشقم

من عاشقم (درد آشنا)
شعر: نواب صفا
آهنگ: جواد لشگری
خواننده: الهه

الهه:‌ درد آشنا (من عاشقم)

الهه درد آشنا

درد آشنا (من عاشقم)
شعر: نواب صفا
آهنگ: جواد لشگری
خواننده: الهه

پوران: عشق مقدس

پوران عشق مقدس

عشق مقدس
کلام: اسماعیل نواب صفا
آهنگساز: انوشیروان روحانی
خواننده: پوران شاپوری

● بر روی این ملودی، ترانه‌ای دیگر با نام «خزان آرزوها» با صدای فهیمه کزازی [در اینجا] و گوگوش اجرا شده است. [در اینجا]

* * *