شناسنامه ترانه‌ها

تو را می‌پرستم
خواننده: امیر رسایی

دختر نگو، بلا بگو!
شعر: عبدالله الفت
آهنگ: رضا گلشن‌راد
خواننده: ویگن
انتشار: ۱۳۴۶

دختر نگو، بلا بگو! مرا به آتش نشانده
گیسو نگو، طلا بگو! که به شانه فشانده
می‌میرم از برایش/ برای آن عشوه‌هایش
قلبم به لرزه افتد ز طنین صدایش
تا دیدم آن نگاهش
تا چشم دل‌سیاهش
ز جان خود سیرم
ای جان من فدایش
تا زنده‌ام برایش می‌میرم
من کُشته‌ی نیازم
تو مست جام نازی
اما دریغا با من نسازی!

* * *

آتیش به جون گرفته
شعر: لشگری [کریم محمودی ؟]
آهنگساز: پرویز غیاثیان
تنظیم کننده: حسین اصلانی
خواننده: عارف
اجرا: ۱۳۵۱

یادت میاد اون شب پُر ستاره
گفتی میای تو کوچمون دوباره
خدا کنه دروغ نگفته باشی
زنجیر شیطون بشه پاره پاره

آتیش به جون گرفته، آتیش نزن به جونم
تنگ غروب دوباره منتظرت می‌مونم

اون وقتی که صدای پات می‌پیچه توی کوچمون
از هر در و هر پنجره هزار تا سر میاد بیرون

کوچه به کوچه میگه: «قد و بالاشو ببین!»
خونه به خونه میگه: «چشم سیاشو ببین!»

آتیش به جون گرفته، آتیش نزن به جونم
تنگ غروب دوباره منتظرت می‌مونم

* * *

تو مگر رو نما داری
شعر: محمدعلی شیرازی
آهنگ: پرویز مقصدی
خواننده: ایرج
ترانه فیلم: قصر زرین

♫  LP Cover  ♫

* * *

بمان، بمان
ترانه‌سرا: شهیار قنبری
آهنگساز : پرویز اتابکی
تنظیم‌کننده: واروژان
ضبط: زمستان ۱۳۴۸
انتشار صفحه: اواخر بهار ۱۳۴۹

بمان، برای من بمان! دو چشمت آسمان من
ببین ترانه‌ی وفا نشسته بر لبان من

بیا که جز تو بی‌وفا ندارم آرزو به سر
سفر مکُن، بیا مرا به شهر آرزو ببَر!

بیا که با تو زنده‌ام، امید و آرزوی من
ببین که بی‌تو خسته‌ام! بیا، بیا به سوی من
. . .
بمان، برای من بمان! امید دلنواز من
بگو به من، بگو به من چرا تو خسته‌ای ز من؟!
. . .
در انتظار دیدنت به دشت غم نشسته‌ام
رها مکُن دل مرا بیا که دل‌شکسته‌ام!
. . .

* * *

منو تو از یاد می‌بری
شعر: ایرج رزمجو
آهنگ: پرویز مقصدی
خواننده: کیوان

روزی که من دل به تو بستم
‎دنیارو تو چشم تو دیدم
‎عشق تو قلبِ من‌و روشن کرد
‎دشت دلم را پُر غم کرد
‎دیدی که نمی‌دونستم ‎بازیچه‌ی تو هستم
‎من‌و تو از یاد می‌بری، ‎از روی بامم می‌پری
‎تو نهال غم میاری ‎توی قلب من می‌کاری
‎من‌و تو از یاد می‌بری، ‎از روی بامم می‌پری
‎یادت میاد روزی که ‎گفتی: «بی‌تو می‌میرم
‎گفتی: نباشی پیشم ‎من از دنیا سیر می‌شم
‎میرم اون دوردورا ‎از نظرا گم می‌شم»

♫  LP Cover  ♫

* * *

قناری باغ من
شعر: واحدی [اصغر واقدی]
آهنگ: پرویز اتابکی
خواننده: ایرج

* * *
نام حیوانات در ترانه‌های ایرانی

* * *

با من بمان
شعر: ایرج جنتی‌عطایی
آهنگ: فریدون شهبازیان
خواننده: عارف

کنون که من خسته‌ام تو از من جدا مشو
تنهایی‌ام را بیین، کنارم بمان ، مرو
وقتی که تو با منی، چو گلها شکفته‌ام
لبریز عطر توام، سراپا شکفته‌ام

اکنون که من خسته‌ام
تو از من جدا مشو

هر کجا می‌روم تو سایه‌ای در کنار من
با منی، با منی به هر خزان و بهار من
دور از تو گلی هر کجا به من خنده می‌کُند
در خاطر غمگین من تو را زنده می کند

ای نام تو بهترین سرود
جز نام تو بر لبم نبود

اکنون که خسته آمده‌ام
با من سرودی تازه بخوان
من تشنه دیدار توام
با من، تو در هر لحظه بمان

♫  LP Cover  ♫

* * *

عروس دریا
شعر: پرویز وکیلی
آهنگ: پرویز مقصدی
خواننده: ویگن
ترانه فیلم: عروس دریا (۱۳۴۴)

مثال تور ماهی‌ها تار دلم ز هم گسسته
می‌خوام بگیرم دامنت با این دو دستِ پینه‌بسته
دلم میون سینه‌ام به خون نشسته
مثال قایقهای پیر تنم شکسته
دل زدستم گله داره، من ز دستِ دل شکایت
نتوانم پیش یارم غم دل کُنم حکایت
ای آسمون بی‌ستاره با دل من کُن مدارا
به هم مزن دگر دوباره آشیونِ‌ عشقِ ما را

* * *

پرستوها
شعر: اکبر آزاد
آهنگ: امیر پازوکی
خواننده: سوسن

*‌ * *
یادمان «سوسن» به روایت «راوی حکایت باقی»

* * *