بیستاره
شعر: پرویز وکیلی
آهنگ: عطاالله خرم
خواننده: ویگن
انتشار: ۱۳۳۸
ستاره امشب، کسی ندیده
مگر ستاره کجا رمیده
مه آرمیده، رنگش پریده
ابر سیاه رو به سر کشیده
چشمای ابر سیه پُر آبه
میخواد بباره، دلش خرابه
کو یک ستاره در آسمونم
بختم سیاهه، خودم میدونم
بنال ای نی بنال امشب به آوای جدائی
بگو با یار بیمهرم که دور از ما چرائی
رویم ای دل به دنیائی که رنگ غم ندیده
به دنیائی که رنگ حسرت و ماتم ندیده
● جایگاه ترانه «بیستاره» در نزد زندانیان سیاسی آن سالها
* * *
گمشده
شعر: پرویز وکیلی
آهنگ: پرویز مقصدی
خواننده: ویگن
انتشار: ۱۳۴۷
رُخَت همچون گُل مهتاب غمگین
به دشت آسمانم بود و گم شد
همهشب، برق چشمان سیاهت
چراغ آشیانم بود و گم شد
کلید قلب تو در دست من بود
به دست دیگری افتاد و افسوس!
شبی زنجیر گیسوی سیاهت
فِتاد از گردنم، فریاد و افسوس!
تو دوری از من اکنون، در دل من
غریوی خوشتر از غوغای دریاست!
به صحرای دل بیآفتابم
تو گویی سردی شبهای دریاست!
هر آنچه دارم ای کاش
خدا کُند روزگار
ز دست من بگیرد
یکبار تو را به من رسانَد
● ترانهای دیگر با همین نام با شعر ناصر رستگار نژاد (در اینجا بشنوید.)
● متن و ترانه برگرفته از: («کانال تلگرامی ترانهشناسی ویگن»)
* * *
غریق (توفان)
شعر: پرویز وکیلی
ارکستر: آلوارا سباستیان
خواننده: ویگن
انتشار: ۱۳۳۸
طوفان در دریا غوغا میکرد
بیدادی در کِشتیها میکرد
دست ناخدا بر آسمان
هراسان، خدا خدا میکرد
آه! نالههای جانها، زاری و فغانها
میشکست آوای طوفان را
در میان آنها دلدادهای رسوا در قلب امواج طوفانزا
بیخبر دست و پا میزد معشوقش را صدا میزد آه
که: ای عشق من لیلا، لیلا
بازآ به سوی من بازآ، آه
طوفان در دریا غوغا میکرد
بیدادی در کِشتیها میکرد
دست ناخدا بر آسمان
هراسان، خدا خدا میکرد
آه در آن سوی دریا گیسوان لیلا
گشته بود افشان به روی آب
آن سینهی بازش با یک جهان رازش
میپیچید اندر کام گرداب
بیخبر گویی از خوابش
عاشقی میداد آوازش، آه
که: ای عشق من لیلا، لیلا
آخر کجا رفتی بازآ، آه
* * *
رنگینکمان
شعر: پرویز وکیلی
آهنگ: سورن [الکساندر مایلیان]
خواننده: ویگن
انتشار: ۱۳۴۱
کجا رفتی، آی کجا رفتی؟!
با اسب تیزپا رفتی!
نشستی رو پَر سیمرغ
راه ابر هوا رفتی!
ستارهی هفتآسمون گشتی
مگه رنگینکمون گشتی؟!
گُلُم پرپر کردی و رفتی
مگه باد خزون گشتی؟
مگه از ستارهی آسمون
به گوشم رسَد صدایِت
مگر راه دریاچهها رفتهای
که گم گشته جای پایِت
روی کاسهی دو چشمون من
هنوز مونده جای پایِت!
کجا رفتهای، کجا رفتهای؟
به قربون اون وفایِت!
● متن و ترانه برگرفته از: («کانال تلگرامی ترانهشناسی ویگن»)
* * *
سو سو
شعر: پرویز وکیلی
آهنگ: کاظم رزازان
خواننده: پوران
سو سو
شعر: پرویز وکیلی
آهنگ: رزازان
خواننده: پوران
زند ستاره سوسو
شبی سیهگیسو
شکفته بر چهرهی شب
گل من از یکسو
سو، ستاره میزنه سو
ستارهی بختِ حریفونم
تابد همچون مُروارید
ستارهی عشق من را
کی در آسمونها
میشود دید!؟
زند ستاره سوسو
شبی سیهگیسو
در این بهار رنگین
گل بهارم کو!؟
* * *
آیینه دل
ترانهسرا: پرویز وکیلی
آهنگساز: زاون اوهانیان
خواننده: عارف
انتشار: ۱۳۴۴
به شب تاریک دلم تو شدی آیینهی من
که برقصی خندهکنان به مزار سینهی من
اگر این شبهای سیاه
لب من ز لب تو جداست
بخدا گریَد دل من
که جدایی دست خداست
ای آسمان، ای سرنوشت!
خوشبختی من، دست شماست!
تو کجایی تا بیایی ای بهار من
که کنی گریه به روز و روزگار من
● متن و ترانه برگرفته از کانال: «ترانهشناسی عارف»
* * *
خسته (به یاد تو)
ترانهسرا: پرویز وکیلی
آهنگساز: ناصر حسینی
تکنوازی ویلن: سورن [الکساندر مایلیان]
انتشار: ۱۳۴۱
ز تو گر دورم،
شادم به نسیم موی تو، به خیال روی تو
گل سرخ خوشبویی، ز سر زلفت مویی
به برم بر جا مانده
دل و جانی آزرده، به جدایی خو کرده
ز من این تنها مانده
شدهای تو چنان آتشکدهای
شدهام چو خزان غمزدهای
گل روی تو به خزانم خنده زند
ز غمت چو پریشان موی توام
همه شب به خیال روی توام
دل غمگین گر نکُند یادت، چه کند!؟
تو امیدی، تو انتظار منی
آرزویی، تو (به) روزگار منی!
کس ندانَد (چه دانَد) چها بیتو بر من گذشت
قصهای غمفزا باشد این سرگذشت
کس نداند ماجرای دل من
کس نخواند قصههای دل من
● دو نسخه از این اثر با تفاوتی جزئی در متن ترانه؛ ورژن اول به همراه ارکستر رادیو، و ورژن دوم با همکاری ارکستر سمفونیک. (متن، توضیح و ترانهها برگرفته از: («کانال تلگرامی ترانهشناسی ویگن»)
* * *
خندهٔ مستانه
ترانهسرا: پرویز وکیلی
آهنگ: خارجی
تنظیمکننده: آلوارو سباستیان
انتشار: ۱۳۳۸
شادم امشب گر هشیارم و گر مستم
از غم دل رَستم!
دیگر امشب از پیمانههای ساقی
سرخوش و سرمَستم!
من آزاد از این غمهای روزگارم
اگرچه پابندم!
میسوزم چون شمعی در سایهی شبها
بر اشکم میخندم!
برخیزید ای یاران با نشاط و شادی
تا گُل برافشانیم
مستانه با رقص ساغر و پیمانه
ترانهها خوانیم!
● متن و ترانه برگرفته از: («کانال تلگرامی ترانهشناسی ویگن»)
* * *
روزهای بارانی
ترانهسرا: پرویز وکیلی
آهنگساز: پرویز مقصدی
خواننده: عارف
انتشار: ۱۳۴۴
فردا تو دگر میروی
فردا روز پریشانی
آسمان چشم من و تو
از گریهها بارانی
گریه خواهم کرد
گریهی پُر سوز و دردی
قلب من گویَد میروی، برنمیگردی
فردا دل، بیتو غمگین است
چشمانم ابر خونین است
فردا تو دگر میروی
فردا روز پریشانی
آسمان چشم من و تو
از گریهها بارانی
● متن و ترانه برگرفته از کانال: «ترانهشناسی عارف»
* * *
نقش تو
شعر: پرویز وکیلی
آهنگ: زاون اوهانیان
خواننده: عارف
انتشار: ۱۳۴۵
میکِشم من نقشِ تو را ای چهرهی فریبا
بر دیدهات چو مینگرم ریزد از آن تمنا
سیمای تو ربورده دلم، محو توام سراپا
آتش زند به جان من آن آتشین نگاهت
سازد سیه جهان من چشمان دلسیاهت
آشفتهتر از نسیم اگر زلف تو را کشیدم
آشفتهام چون موی تو، کز تو وفا ندیدهام
دل بستهام به مهر تو، وز دیگران بُریدهام
* * *