بدورد (نفرین بر غم)
ترانهسرا: ایرج جنتیعطائی
آهنگساز: واروژان
خواننده: ویگن
انتشار: ۱۳۴۷
بدرود، ای که ز من میگذری، بدرود!
ای دوست، ای که ز من بیخبری، بدرود!
وقتی رفته همه زندگیام بر باد
وقتی مانده ز من مُشتِ پَری، بدرود!
خواندی در گوش من آوای جدایی!
بگذر از من ای دوست! بگذر زین آشنایی!
در چشم تو دیدم دریایی پریشان
جانم را فِکندم در آغوش توفان
سوز غم شد، عشق دیرین
بر تو ای غم، نفرین!
● متن و ترانه برگرفته از: («کانال تلگرامی ترانهشناسی ویگن»)
* * *
گل پژمرده شهر پاییز
شعر: ایرج جنتیعطایی
آهنگ: پرویز اتابکی
خواننده: پوران شاپوری
♫ LP Cover ♫
* * *
غروب آشنایی
شعر: ایرج حنتیعطایی
آهنگ: پرویز مقصدی
خواننده: ویگن
انتشار: ۱۳۴۹
در غروب آشنایی
خسته از درد جدایی
آن شب غم پرورِ درد
هر ستاره گریه میکرد
من کنار خانهات غمگین نشستم
تو پریشان، نامهای دادی به دستم
رفتی و آهنگ پایت در فضای خانه پیچید
باد وحشی نالهای زد، مرغ شب مستانه خندید
عاشقانه با دلی غمگین، نامهی عشق تو را خواندم
قلبِ من لرزید و بیهوده در کنار خانهات ماندم
همچو شمعی تا سحرگاهان گریه کردم بر مزار دل
بیتو دیگر کی به سر آید لحظههای انتظار دل
. . .
♫ LP Cover ♫
* * *
مرد تنها
شعر: ایرج جنتیعطایی
آهنگ: سورن
خواننده: عارف
بیا که همیشه نگاه من به راهه
دلی که شکستی، قسم به تو بیگناهه
دور از تو نگاهم خسته و بیفروغه
افسانههای عشق تو کتابا دروغه
چیزی که از تو مونده نشونه
یه عکس تنهاست تو کُنج خونه
تو رفتی و من دلم اسیره
عکس تو میگه: مردی که تنهاست باید بمیره
* * *
وقتی تو هستی (نیستی)
ترانهسرا: ایرج جنتی عطایی
آهنگساز: سورن (الکساندر مایلیان)
تنظیم کننده: واروژان
اجرا: ۱۳۵۱
وقتی تو نیستی
شهر من و تو به این قشنگی برام دروغه
وقتی تو نیستی
دنیای خوب شهرِ فرنگی برام دروغه
وقتی تو نیستی
نفس کشیدن برام عذابه، عذاب مرگه
وقتی تو نیستی
شراب تلخ تنهایی من شراب مرگه
وقتی تو نیستی
بودن یا مردن، موندن یا رفتن فرقی نداره
این سرنوشتِ سرد و سیاهو گفتن، نگفتن فرقی نداره
وقتی تو باشی
قفس برای پرنده هامون رنگین کمونه
وقتی تو باشی
این ماهی عشق، مهمون نوره، پولک نشونه
● متن و ترانه برگرفته از کانال: «ترانهشناسی عارف»
* * *
رنج تنهایی
ترانهسرا: ایرج جنتی عطایی
آهنگساز: بلیغ حمدی (عربی)
تنظیمکننده: ناصر آهنیان
خواننده: عارف
انتشار: ۱۳۴۶
ز چه سوزم از آتش تب
ز چه نالم چو مرغک شب
ز غمی جاودانه یا رب
چه کنم با تنهایی؟
من و قلبی شکسته تا کِی؟
کُنج محنت نشسته تا کِی؟
دل به یاری نبسته تا کِی؟
چه کنم با تنهایی؟
میسوزم از سوز دل خود
شِکوِه ندارم از دگری
در دست غم بیخبر از خود
دور جوانی شد سپری
رفته ز یادم شور جوانی
قصهی عشق و فتنهگری
از سر غم برنخیزم، چون غروب پاییزم
از شهر خود چون سایهای میگریزم
تا در صحرا، افسردهدل اشک گرم شِکوه ریزم
ای خدا تا کِی رنج و تنهایی؟
ای خدا تا کِی درد و رسوایی؟
● متن و ترانه برگرفته از کانال: «ترانهشناسی عارف»
* * *
بنوش، بنوش!
شعر: ایرج جنتیعطایی
آهنگ: بابک افشار
خواننده: پوران
ترانه فیلم: لوطی
♫ LP Cover ♫
* * *
گوهر شبچراغ
شعر: ایرج جنتیعطایی
آهنگ: پرویز غیاثیان
خواننده: پوران شاپوری
وقتی نیستی
شعر: ایرج جنتیعطایی
آهنگ: پرویز اتابکی
تنظیم آهنگ: واروژان
خواننده: گوگوش
دنیای به این بزرگی، واسه من
وقتی نیستی مثل زندون میمونه
وقتی نیستی گلا ماتم می گیرن
بهارم مثل زمستون میمونه
وقتی نیستی من هوای خوندنم نیست
دیگه این جا بیتو جای موندنم نیست
وقتی رفتی آینه چین خورد و شکست
باغبون درهای گلخونه رو بست
عروس سفید پوشت تا دم مرگ
لباس سیاه به تن کرد و نشست
وقتی نیستی من هوای خوندنم نیست
دیگه این جا بیتو جای موندنم نیست
تو میخواستی دیوارها رو برداری
جای هر دیوار یه باغچه بذاری
تو میخواستی پرده رو پس بزنی
پشت هر پنجره خورشید بکاری
وقتی نیستی من هوای خوندنم نیست
دیگه این جا بیتو جای موندنم نیست
وقتی نیستی کی به ما نشون بده
عکس خورشید توی آب چه رنگیه
کی میخواد به ما بگه بدون عشق
اینجا پر از آدم های سنگیه
وقتی نیستی من هوای خوندنم نیست
دیگه این جا بیتو جای موندنم نیست
♫ LP Cover ♫
* * *
قلب خورشید
شعر: ایرج جنتیعطایی
آهنگ: بابک بیات
خواننده: نلی