مگه عاشقی ننگه!؟
شعر: نظام فاطمی
آهنگ: همایون خرم
خواننده: عارف
ترانه فیلم: قربون هر چی خوشگله (۱۳۵۲)
خدایا چه عشقی تو این سینهی تنگه
بذار دنیا بدونه، مگه عاشقی ننگه؟!
خدایا! خدایا! خدایا!
میخوام هزار بار بگم
ز عشق دلدار بگم
میخوام بگم عاشقم
بذار برم تو بازار بگم
آدم عاشق کجا تو فکر بدنامیه
ناکام نشه الهی، ترسش ز ناکامیه!
وای! وای! وای!
. . .
پوشیدن راز دل کی گفته آسونه
بوی گل و راز عشق پنهون نمیمونه
آدم عاشق کجا تو فکر بدنامیه
ناکام نشه الهی، ترسش ز ناکامیه!
وای! وای! وای!
♫ LP Cover ♫
* * *
سوت و کور
ترانهسرا: نظام فاطمی
آهنگساز: پرویز مقصدی
خواننده: عارف
ترانه فیلم: قربون هر چی خوشگله (۱۳۵۲)
ای خدا آسمون تو سیاه شده
روزا بی خورشید و شبا بی ماه شده
اون بلور خوش صدای خنده ها
آب شده، اشک شده، آه شده
آخه اون که مال من بود، دیگه نیست
اون که مثل جون به تن بود، دیگه نیست
زندگی اسبشو تاخته واسه من
همه چی رنگشو باخته واسه من
اون که بود یه روز بهشت آرزو
چه جهنمی که ساخته واسه من
همه شادیها از من دور شده
همه زندگی سوت و کور شده
گل برام معنی صد خارو میده
خوب و بد دیگه برام یهجور شده
تو سکوت سینه، دل مُرده ولی
من ساده دل میگم صبور شده
آخه اون که مال من بود، دیگه نیست
اون که مثل جون به تن بود، دیگه نیست
● بر روی این ملودی با تنظیمی متفاوت تر، ترانه دیگری به نام «پسرم» سروده مسعود هوشمند لنگرودی، برای صدای گوگوش ساخته شد؛ اما در نهایت اجرای آن توسط ویگن صورت گرفت (توضیحات برگرفته از کانال: «ترانهشناسی عارف»)
♫ LP Cover ♫
* * *
سفری در شب
شعر: نظام فاطمی
آهنگ: مجید وفادار
خواننده: پوران
صبح آرزوها
ترانهسرا: نظام فاطمی
تنظیمکننده: زاون اوهانیان
خواننده: ویگن
انتشار: ۱۳۴۸
کو آن صبح آرزوها
خندیدنها، گفتگوها
آنهمه شور جوانی
آن عشق و مهربانی
یاد از خواریها کشیدن
آن بیداریها کشیدن
آنهمه ترانه خواندن
با تو در خانه ماندن
گرچه سرخوشم به امید دیگری
ز دلم نمیرود غم عشقت ای پَری!
خاطرات آن شب پُرستاره را
نبَرد ز خاطرم، شب وصل دیگری!
آنشب راز دگر داشت
چشمت ناز دگر داشت
سوز و ساز دگر داشت
دل با عشوه گران
شب را رنگ دگر بود
زیباتر ز سَحر بود
این پایان سفر بود
آه ای همسفران
● ترانهای دیگر با نام «ای صبح آرزو» با صدای ویگن [در اینجا بشنوید.]
● متن و ترانه برگرفته از: («کانال تلگرامی ترانهشناسی ویگن»)
* * *
عروس دریا
ترانهسرا: نظام فاطمی
آهنگساز: عطاالله خرم
خوانندگان: عارف و بهشته
ترانه فیلم: وسوسه (۱۳۴۳)
عارف:
وقت غروبه، آسمون چون دل من بشکفته
قایق ماهیگیرها در دامن صحرا خفته
ببین که موج دریا چه پُر خروشه!
تنگ اومده ز رازی که در گلوشه!
بهشته:
تو راز دریاها رو
از چهرهی موج میخوانی
چرا ز موج آشنا
راز دلم نمیدانی؟!
عارف:
وقت غروبه، آسمون چون دل من بشکفته
قایق ماهیگیرها در دامن صحرا خفته
ببین که موج دریا چه پُر خروشه!
تنگ اومده ز رازی که در گلوشه!
بهشته:
خدا کنه پیدا بشه دستی در این میونه
بگیره دست من و تو ما رو به هم رسونه
● متن و ترانه برگرفته از کانال: «ترانهشناسی عارف»
● این ترانه در بهار سال ۱۳۴۴ با شعری متفاوتتر به نام «راز دریا» توسط “رامش و رامین نیز اجرا شد. [در اینجا بشنوید.]
* * *
مست و دیوانه
ترانهسرا: نظام فاطمی
تنظیمکننده: عطاءالله خرم
خوانندگان: منوچهر سخایی، رامش
ترانه فیلم: هارون و قارون
انتشار ترانه: زمستان سال ۱۳۴۵
منوچهر:
آمد چون ستاره، در شامم دوباره
امشب مثل هر شب بیمهری نداره!
منوچهر: مستی؟
رامش: اوه، نه نه!
منوچهر: هستی!
رامش: نه والا
منوچهر پس چرا چشمت خمار مِی گرفته؟
رامش: چشمم می دارد
مستی میبارد تا شوی مست از نگاهم رفته، رفته!
منوچهر: ای در مستی افسانه، شدم آخر دیوانه
رامش: من مست و تو دیوانه، که برد ما را خانه؟
رامش: من دام عشقم
منوچهر: رام عشقم
سرخوش از می، جام عشقم
منوچهر: زیباپرستم
رامش: من همچو آتش، گرم و سرکَش
منوچهر: من به شعلهی آن روی دلکش،
پروانه هستم!
ای در مستی افسانه شدم آخر دیوانه
همخوان: من مست و تو دیوانه، که برد ما را خانه؟
● متن ترانه برگرفته از کانال: «دیسکوگرافی رامش»
* * *
کیجا
شعر: نظام فاطمی
آهنگ: مجید وفادار
خواننده: دلکش
عالم تنهایی
شعر: نظام فاطمی
آهنگ: همایون خرم
تو محبوب منی (خزان عمر)
شاعر: نظام فاطمی
آهنگ: جواد لشکری
خواننده: مرضیه
رفتی و نرفته مِهرِ تابان، مهرت از یادم
رفتی و چو طوفان، عشق سوزان داده بر بادم
سوی آسِمانها از فراقت رفته فریادم
خزان شده بهار عمرم، ز دستِ غم دلم گرفته
به موی تو ز دود آهم دلم غبار غم گرفته
چه بگویم از حکایتم!؟
به کُجا بَرم شکایتم!؟
که رشتهی وفا گُسستی
ز تو ای بهار جاوِدان
گُل عمر من شده خزان
چو عهد خود، دلم شکستی
تو به مهر اگر نوازی، وگرم دل شکنی
به تو آورم شکایت، که تو محبوبِ منی
خزان شده بهار عمرم، ز دست غم دلم گرفته
به موی تو ز دود آهم، دلم غبار غم گرفته
* * *
تمنا (من عاشقم)
شعر: نظام فاطمی
آهنگ: مجید وفادار
خواننده: دلکش
عاشقم من، عاشقی بیقرارم
کس ندارد، خبر از دلِ زارم
آرزویی جز تو در دل ندارم
من به لبخندی، از تو خرسندم
مِهر تو ای مَه، آرزومندم
بر تو پابندم
از تو وفا خواهم
من زخدا خواهم
تا بهرهت بازم، جان
تا به تو پیوستم
از همه بگسستم
بر تو فدا سازم جان
عاشقم من، عاشقی بیقرارم
کس ندارد، خبر از دلِ زارم
آرزویی جز تو در دل ندارم
من به لبخندی، از تو خرسندم
مِهر تو ای مَه، آرزومندم
بر تو پابندم
خیز و با من در افقها سفر کُن
دلنوازی چون نسیم سحر کُن
ساز دل را نغمهگر کُن
همچو بلبل نغمه سر کُن
* * *