
مرد غمگین
ترانهسرا: سعید دبیری
آهنگساز: جمشید زندی
تنظیمکننده: گروه گلدن رینگ
خواننده: عارف
انتشار: ۱۳۴۸
روزی ما با هم آشنا بودیم
آواز عشق میسرودیم
افسوس!
روزی با وفا آشنا بودیم
دنیایی پُر صفا بودیم
افسوس!
تو بگو، آن عهد ما کو؟!
رفتی ای دختر زیبا!
قلبم بیتو شده تنها
سینهام غمگین چون دشت غمها
میدانم روزی میآیی
نشنوی از من صدایی
پنجه بر گور من، تو میسایی
روزی ما با هم آشنا بودیم
آواز عشق میسرودیم
افسوس!
. . .
. . .
از اشک خورشید زرین
لالهای روییده رنگین
لاله خون گریَد بر مرد غمگین
* * *

مرد سرگردان
شعر: شهرام [علیرضا طبایی]
آهنگ: پرویز مقصدی
خواننده: ویگن
انتشار: ۱۳۴۹
مرد سرگردان این شهرم
همدمی گمگشته را جویَم
قصهها دارد دل تنگم
بشنو امشب، قصه میگویم!
یک شب از شبهای تابستان
ناشناسی از سفر آمد
با نگاه پُرغرور خود
شعلهها بر دشت جانم زد
دور از این دنیای تاریکی
ما دو مرغ نغمهخوان بودیم!
غافل از اندیشهی فردا
روز و شب با هم روان بودیم!
یک شب بارانی پاییز
آسمان، ساز جدایی زد
او سفر کرد از دیار من
پا به عشق و آشنایی زد
ماندهام تنها و سرگردان
او نشان از من نمیگیرد!
رفتهام از یاد او، اما
یاد او در من نمیمیرد!
● متن ترانه برگرفته از: («کانال تلگرامی ترانهشناسی ویگن»)
* * *
♫ LP Cover ♫
* * *

ساقیا در را گشا
برنامهٔ شاخه گل شماره ۴۱۴
شعر و آهنگ: جهانبخش پازوکی
خواننده: پوران
* * *
ترانهشناسی جهانبخش پازوکی (پوران)
* * *

مرد تنها
شعر: ایرج جنتیعطایی
آهنگ: سورن
خواننده: عارف
بیا که همیشه نگاه من به راهه
دلی که شکستی، قسم به تو بیگناهه
دور از تو نگاهم خسته و بیفروغه
افسانههای عشق تو کتابا دروغه
چیزی که از تو مونده نشونه
یه عکس تنهاست تو کُنج خونه
تو رفتی و من دلم اسیره
عکس تو میگه: مردی که تنهاست باید بمیره
* * *

ساقی
(گلهای رنگارنگ شماره ۵۷۶)
آهنگساز: همايون خرم
ترانهسر: پرویز وکیلی
خواننده: مهستی
انتشار ترانه: تابستان سال ۱۳۵۱
ساقی ببین آزردهام
ساقی ببین اَفسردهام، مست و خرابم
آه ای همیشه مهربان
امشب تو هم کردی جوابم
ساقی اگر ساغرم شکنی
قلبِ پاکِ مرا زیرِ پا فکنی
بَر نمیگیرم از کویِ عشقِ تو دامن
ساقی تویی آرزویِ دلم
گفتوگویِ دلم
پیشِ مستان مریز آبرویِ دلم،
این تو و این دلِ من
دیوانهیِ رویِ زمینم
مَیخوارهای بیهمنشینم
چرا، چرا ساغرم شکنی
دلِ مرا زیرِ پا فکنی
صد مستِ همچون من فدایت
قربانِ بیمهری و وفایت
چرا، چرا ساغرم شکنی
دلِ مرا زیرِ پا فکنی
دیوانهیِ رویِ زمینم
مَیخوارهای بیهمنشینم
چرا، چرا ساغرم شکنی
دلِ مرا زیرِ پا فکنی
تو که خود آگه زِ دردِ منی
چرا مرا زیرِ پا فکنی!
ساقی اگر ساغرم شکنی
قلبِ پاکِ مرا زیرِ پا فکنی
بَر نمیگیرم از کویِ عشقِ تو دامن
● آخرین همکاری مهستی با برنامهی گلها در رادیو ایران.
* * *
♫ LP Cover ♫
* * *

جام شراب
شعر: جهانبخش پازوکی
آهنگ: جهانبخش پازوکی
خواننده: پوران
ترانه فیلم: لوطی
♫ LP Cover ♫
* * *
ترانهشناسی جهانبخش پازوکی (پوران)
* * *

مگه عاشقی ننگه!؟
شعر: نظام فاطمی
آهنگ: همایون خرم
خواننده: عارف
ترانه فیلم: قربون هر چی خوشگله (۱۳۵۲)
خدایا چه عشقی تو این سینهی تنگه
بذار دنیا بدونه، مگه عاشقی ننگه؟!
خدایا! خدایا! خدایا!
میخوام هزار بار بگم
ز عشق دلدار بگم
میخوام بگم عاشقم
بذار برم تو بازار بگم
آدم عاشق کجا تو فکر بدنامیه
ناکام نشه الهی، ترسش ز ناکامیه!
وای! وای! وای!
. . .
پوشیدن راز دل کی گفته آسونه
بوی گل و راز عشق پنهون نمیمونه
آدم عاشق کجا تو فکر بدنامیه
ناکام نشه الهی، ترسش ز ناکامیه!
وای! وای! وای!
♫ LP Cover ♫
* * *

جشن تولد
ترانهسرا: پرویز وکیلی
آهنگساز: عطاالله خرم
خواننده: ویگن
انتشار: ۱۳۳۸
خیزید و امشب صفا کُنید
مستانه، شوری به پا کُنید
سال نوینی رسیده باز
بر آن گُل ناز!
ای دختر شوخ و دلربا
ای شمع محفل بیا، بیا
با غنچهی آن لبانِ نوش
شمعها را کُن خاموش!
آه. . . گَل باشی و عمرت چو گُلها نباشد
تو را غمی هرگز به دنیا نباشد
گشته بهار دگری بر گُل عمرت پیدا
نوگُل رویَت بهخدا طعنه زنَد بر گُلها
● متن و ترانه برگرفته از: («کانال تلگرامی ترانهشناسی ویگن»)
* * *
♫ LP Cover ♫
* * *

سال دگر
شعر: بیژن ترقی
آهنگ: ناصر تبریزی
خواننده: پوران شاپوری

وقتی تو هستی (نیستی)
ترانهسرا: ایرج جنتی عطایی
آهنگساز: سورن (الکساندر مایلیان)
تنظیم کننده: واروژان
اجرا: ۱۳۵۱
وقتی تو نیستی
شهر من و تو به این قشنگی برام دروغه
وقتی تو نیستی
دنیای خوب شهرِ فرنگی برام دروغه
وقتی تو نیستی
نفس کشیدن برام عذابه، عذاب مرگه
وقتی تو نیستی
شراب تلخ تنهایی من شراب مرگه
وقتی تو نیستی
بودن یا مردن، موندن یا رفتن فرقی نداره
این سرنوشتِ سرد و سیاهو گفتن، نگفتن فرقی نداره
وقتی تو باشی
قفس برای پرنده هامون رنگین کمونه
وقتی تو باشی
این ماهی عشق، مهمون نوره، پولک نشونه
● متن و ترانه برگرفته از کانال: «ترانهشناسی عارف»
* * *