های دلبر
شعر: محلی
آهنگ: مهدی خالدی
خواننده: دلکش

له لولا
خوانندگان: فریدون فرخزاد، آلیس الوندی، نازلی

حاصل عشق
شعر: نظام فاطمی
آهنگ: مجید وفادار
خواننده: دلکش

لبریزم، لبریزم
شعر: ایرج جنتی‌عطایی
آهنگ: هاملت میناسیان
خواننده: فریدون فرخزاد

♫  LP Cover  ♫

* * *

آی بانو
آهنگ: مهدی خالدی
خواننده: دلکش

باغ ستاره
شعر: فریدون فرخزاد
خواننده: فریدون فرخزاد

*‌ * *
نمونهٔ‌ فارسی‌شدهٔ‌ ترانه‌های مشهور

* * *

شب وصل
شعر: رضا شمسا
آهنگ: منوچهر گودرزی
خواننده: عهدیه

ماهیگیر
شعر: پرویز وکیلی
تنظیم آهنگ: پرویز مقصدی
خواننده: ویگن
ترانه فیلم: عروس دریا (۱۳۴۴)

دامنت پُر ز ماهیه، دُر غلتونه، جون دریا!
واسه‌ی مرد ماهیگیر قیمت جونه، نون دریا!
دریا بخواب توی بسترت
ای شب تیره طوفان مکُن!
چون گیسوی دختر دریا
قایقا رو پریشان مکُن!

● متن و ترانه برگرفته از: («کانال تلگرامی ترانه‌شناسی ویگن»)

* * *

که مرا دوست دارد!؟
شعر: کریم محمودی
آهنگ: پرویز غیاثیان
خواننده: فریدون فرخزاد

♫  LP Cover  ♫

* * *
ترانه‌شناسی «پرویز غیاثیان»

* * *

کاروان عروس
ترانه‌سرا: هدایت‌الله نیرسینا
آهنگساز: سورن [الکساندر مایلیان]
خواننده: ویگن
انتشار: ۱۳۳۹

همرهش کاروان
با خوشی شد روان
نوای شوق و نشاط آن‌ها
به قلب شهری فکنده غوغا

ببین بُرون ماشین گُل دسته‌دسته
درون ـ کنار داماد ـ عروس نشسته

بگو به داماد: «ای سرو آزاد
عروسی دل‌آرا مبارکت باد!»
بگو تو به آن عروس دلشاد:
«بمان شاد و خرم چو شاخ شمشاد»

به حجله بردند عروس و داماد
دلِ دو دلبر همیشه خوش باد
. . .

● متن و ترانه برگرفته از: («کانال تلگرامی ترانه‌شناسی ویگن»)

* * *