از دست رفته
شعر: پرویز وکیلی
آهنگ: سورن [الکساندر مایلیان]
تنظیم آهنگ: آلوارو سباستیان
خواننده: منوچهر سخایی
از دست رفته
شعر: پرویز وکیلی
آهنگ: سورن [الکساندر مایلیان]
تنظیم آهنگ: آلوارو سباستیان
خواننده: منوچهر سخایی
او شبِ آخر از راه در آمد پریشان در آغوشم
گریه سر داد و گفتا: «آه اگر نمایی فراموشم»
آه، چهره بر پایم میکشید
قلبِ من از گریهی او میتپید
این زمان دور از او میکنم آرزو
از افقها سفر کنم، ز آسمانها گذر کنم سوی او
سرخوش هستم با خیال این آرزو
♫ LP Cover ♫
* * *
جزیره
شعر: پرویز وکیلی
آهنگ: هوشنگ شهابی
ارکستر: آلوارو سباستیان
خواننده: منوچهر سخایی
جزیرهای غریبم که تنها نشستهام به دریا
بدین شکنجِ دریا اسیرم، در این میانه تنها
ندیده دیدهی من به جز این کبودی افقها
نه آنکه رهگذاری نهد پا گهی به ساحل من
دگر ز قهر طوفان خدایا شکسته این دلِ من
نه بادبانِ کشتی زمانی به چشمم آید از دور
نه در شب سیاهم چراغی به چهرهام دهد نور
جزیرهای غریبم که تنها نشستهام به دریا
بدین شکنجِ دریا اسیرم، در این میانه تنها
ندیده دیدهی من به جز این کبودی افقها
نه گُلبنی درآید، نه روید ز خاکِ من درختی
بگو به موج ساحل چه تازد به جانِ تیرهبختی
کنون دگر خدایا غمینم ز آسمان و دریا
میان اشک شورم به دورم ز شهر آرزوها
* * *
کوچ
ترانهسرا: پرویز وکیلی
آهنگ: یونانی
تنظیمکننده: عطاالله خرم
خواننده: ویگن
انتشار: ۱۳۴۰
اسبمو زین کُن، میخوام برونَم
توی این صحرا تا کِی بمونم؟
گلّه رو هِی کُن از تَه درّه
به جا نمونه حتی یه برّه!
میخوام آتیش به سرخرمن بزنم
چادرمو تو ایل دشمن بزنم
گلّه رو هِی کن، یالا!
اسبا رو پِی کن، یالا!
نومزدُم تو چادر دشمن اسیره!
به جای طوق طلا به پاش زنجیره!
. . .
. . .
نومزدم تو چادر دشمن اسیره!
میترسُم، دلنازکه، از غم بمیره!
● متن و ترانه برگرفته از: («کانال تلگرامی ترانهشناسی ویگن»)
* * *
دختر غم
شعر: پرویز وکیلی
آهنگ: فرامرز پارسی
خواننده: فرامرز پارسی
من چهرهای بیهوده بودم
در قصر رویایت نشستم
رفتم، بی خبر رفتم
بیگنه قلبت شکستم
دختر غم، دختر غم
رفتم و از من گرفتی
درس تلخ بی وفایی
من به چشمانِ تو دادم
گریه در روز جدایی
مُرده دیگر در دلِ تو
خاطراتِ آشنایی
نشنود کس، دختر غم
دیگر از قلبت صدایی
بعد از من هرگز نخواهی
تو دگر عشقی دوباره
ای دریغ از یک اشاره
آسمانِ پُر ستاره
قلبِ من شد پاره پاره
از غم او، از غم او
دختر غم، دختر غم
* * *
دروگران
ترانهسرا: پرویز وکیلی
آهنگساز: عطاالله خرم
خواننده: ویگن
انتشار: ۱۳۳۹
آفتاب میتابه گرم گرم
ـ های، های، های
به دشت و صحرا نرم نرم
ـ های، های، های
میرقصه توی کشتزار
خوشهی گندم، بیقرار
دروگران سر کار دسته به دسته
بر چهرههاشون انگار گلاب نشسته
چشم صحرا ندیده اونا رو خسته
از خوشههای گندم امسال طلا میباره
کار و عشق و زندگی گرما، سرما نداره!
به چشم مرد دهقان
فصل درو، بهاره!
دروگران سر کار دسته به دسته
بر چهرههاشون انگار گلاب نشسته
چشم صحرا ندیده اونا رو خسته
زمینهای خشک و عریون
ـ های، های، های
وعدهی ما به تابستون
ـ های، های، های
که بینمت دریای زر
ساقهی گندم تا کمر
خوشا به فصل پاییز
خاک طلاخیز
با دستای زَر افشون گندم میکاریم
از یک دونه، ده خوشه به بار میاریم
دروگران سر کار دسته به دسته
بر چهرههاشون انگار گلاب نشسته
چشم صحرا ندیده اونا رو خسته
بیچاره باباپیره
حیف که تو خاک اسیره!
ببینه یک تراکتور
بِه از صد تا گاوآهن!
یه کمباین و دو بازو
میپیچه صدتا خرمن!
دروگران سر کار دسته به دسته
بر چهرههاشون انگار گلاب نشسته
چشم صحرا ندیده اونا رو خسته
● متن و ترانه برگرفته از: («کانال تلگرامی ترانهشناسی ویگن»)
* * *
جای تو خالی
ترانهسرا: پرویز وکیلی
آهنگساز: ایتالیایی
تنظیمکننده: آلوارو سباستیان
انتشار: ۱۳۳۷
ای بهشت من، ای آرزویَم!
جای تو خالی
اکنون که لالهها بردَمیده
ای لالهرویَم، جای تو خالی!
کو بر لبِ گل، خندههای تو؟
گُل نمیگیرد هرگز جای تو!
آه، ای که رفتی یک شب از این رَه
کو نشانی از جای پای تو؟
رفتی و خیال زیبای تو
بنشسته اکنون رو به روی من
آه، دانم تو هم هر کجا هستی
چشمان تو میباشد به سوی من
● متن و ترانه برگرفته از: («کانال تلگرامی ترانهشناسی ویگن»)
* * *
♫ LP Cover ♫
* * *
انتظار
ترانهسرا: پرویز وکیلی
آهنگساز: Condasto Djaki
تنظیمکننده: عطاالله خرم
خواننده: ویگن
انتشار: ۱۳۳۶
در دل شبها همچو ماه پریشانم
در سپیدهدمان، غنچهی سر گریبانم
در دل شبها مینوازم خسته، گیتار
تا که بازآورم در نظر، روی دلدار
آرزو دارم چون نسیم آیم به کویَت!
عطر گلها را سازم افشان به گیسویَت!
آرزو دارم نیمهشب باشی کنارم!
روشنایی بخشی بر شبهای تارم!
آرزو دارم چون نسیم آیم به کویَت!
عطر گلها را سازم افشان به گیسویَت!
در دل شبها بیقرارم، بیقرارم
آه از این آرزو که من در دل دارم!
● متن و ترانه برگرفته از: («کانال تلگرامی ترانهشناسی ویگن»)
* * *
♫ LP Cover ♫
* * *
جون تو، جون عروس
ترانهسرا: پرویز وکیلی
آهنگساز: چنگیز عسگرپور
خواننده: عارف
انتشار: ۱۳۴۴
عروس قشنگه والا!
گل صدرنگه والا!
لبش چو لاله، گلگون
چون غنچه تنگه والا!
اشک شادی در پای عروس
ریزد چشم بابای عروس
گلی که داده تابش
به آب دیده، آبش
بسته تو برگ شمشاد
داده به دست دوماد
ماهِ دو هفته، هایهای
خونهی بخته هایهای
دوماد، گل تاج خروس
جون تو و جون عروس
. . .
. . .
عروس چو شاخه سنبل
کمر باریکه والا!
زلفای سیاشو ببین
شب تاریکه والا!
. . .
. . .
* * *
گلایه
ترانهسرا: پرویز وکیلی
آهنگساز: زاون اوهانیان
تنظیمکننده: زاون اوهانیان
انتشار: ۱۳۴۵
به امید مِهرت ای آشنا دلم شد ز یاران، گسسته
مکُن کاری امشب کای نازنین شود دل ز ناز تو خسته!
تو گویی ز نور سپیدهدم خدا پیکرت آفریده
ز رنگ شب تیره عاشقان به چشم تو سرمه کشیده
بگو چون کنم تا نگیری دگر ز من نازنینا بهانه؟
از آن ترسم بیخبر پر گیری چو مرغی از این آشیانه
خدا را مکُن تو کاری که یاری دگر بگیرم
به پیش چشمت ای گل گُلی تازهتر بگیرم
فدای دو چشم سیاهت شوم که خندد به من چون ستاره
بیا تا بچینم من از روی تو گل بوسه امشب، دوباره
● متن و ترانه برگرفته از کانال: «ترانهشناسی عارف»
* * *
نفرین بر دل (نفرینم بر دل)
ترانه سرا: پرویز وکیلی
آهنگساز: آپوستولوش کالداراس (یونانی)
تنظیم کننده: بابک افشار
خواننده: امیر رسایی
دلت شکستم آی نفرینم کردی
تو شهر غربت پاگیرم کردی
به دست یک لیلی مرا مجنونم کردی
آی نفرینم بر دل
آی نفرینم بر دل
بمیری ای دل، دلخونم کردی
تو شهر غربت پاگیرم کردی
به دست یک لیلی مرا مجنونم کردی
آی نفرینم بر دل
آی نفرینم بر دل
نفرینم بر دل، نفرین به دلدار
نفرینم بر عشق، عشق دلآزار
نفرین صد عاشق به معشوق جفاکار
آی نفرینم بر دل
آی نفرینم بر دل
با مهربونی زنجیرم کردی
سرت سلامت، پاگیرم کردی
کبوتر وحشی بودم، اسیرم کردی
آی نفرینم بر دل
آی نفرینم بر دل
● متن و ترانه برگرفته از کانال: «ترانهشناسی عارف»
● اجراها بصورت دوصدایی همراه با «آلیس الوندی» در برنامه «زنگولهها» صورت گرفته است.
همچنین پیشتر، این ترانه توسط عارف و نارملا اجرا شده بود. [در اینجا بشنوید.]
* * *