ایرج: لبخند دنیا

ایرج لبخند دنیا

لبخند دنیا
شعر: بهادر یگانه
آهنگ: انوشیروان روحانی
خواننده: ایرج

امیر رسایی: دل من غصه رو باور می‌کنه

امیر رسایی دل من غصه رو باور می کنه

دل من غصه رو باور می‌کنه
شعر: سعید دبیری
آهنگ: محمود قراملکی
خواننده: امیر رسایی
اجرا: ۱۳۵۰

توی دلت رازی رو پنهون می‌بینم
دونه دونه غم رو مهمون می‌بینم
تو شبستون چشات مرغ دل‌و
این سو و آن‌سو پریشون می‌بینم
وقتی گریه چشات‌و تر می‌کُنه
دل من غصه رو باور می‌کُنه

غم تو خورشیدو خاموش می‌کُنه،
شب دیگه ماه‌و فراموش می‌کُنه
دل آسمون شب سیاه می‌شه
وقتی گریه‌ی تو رو گوش می‌کُنه
وقتی گریه چشات‌و تر می‌کُنه
دل من غصه رو باور می‌کُنه

تو نذار از چشات بارون بریزه
اشکات‌و می‌بینم، دلم مریضه
حیف اون چشمهای پُر ستاره نیست
دونه دونه ستاره‌هاش بریزه؟

● متن و ترانه برگرفته از کانال: «ترانه‌شناسی امیر رسایی»

* * *
♫  LP Cover  ♫

* * *

آغاسی: یارب تا کی تنها

آغاسی یارب تا کی تنها

یارب تا کی تنها
شعر: جهانبخش مهموری
آهنگ: ناصر تبریزی
خواننده: نعمت‌الله آغاسی

♫  LP Cover  ♫

* * *

علی نظری: حلقه‌ طلا

علی نظری حلقه طلا

حلقه‌ی طلا
شعر: علی نظری
آهنگ: امیر پازوکی
خواننده: علی نظری

امیر رسایی: حلقه‌ طلا (نیامدی)

امیر رسایی حلقه طلا

حلقه طلا (نیامدی)
ترانه‌سرا: کریم فکور
آهنگساز: سلیمان اکبری
خواننده: امیر رسایی
اجرا: ۱۳۴۴

ز چه امشب به سرایم ز وفا نیامدی
به که گویم ز که پرسم که چرا نیامدی
نکند دل بسپاری مه من به دیگری
دل خود را بستانی ز من از فسونگری

ای امید من خطا مکُن
مرا چنین رها مکُن
ندانی چه کشیدم
چو آن حلقه‌ی زرین در انگشت تو دیدم

آه. . . تویی امید جان ما
رها نمی‌کُنم تو را
ندانم به کجایی
به من از چه جدایی
تو رفتی که بیایی

چه شد که حلقه‌ی امید ما چنین گًسستی
به حلقه‌ای طلا دل مرا چرا شکستی
ز چه امشب به سرایم ز وفا نیامدی
به که گویم ز که پرسم که چرا نیامدی
نکند دل بسپاری مه من به دیگری
دل خود را بستانی ز من از فسونگری

● متن و ترانه برگرفته از کانال: «ترانه‌شناسی امیر رسایی»

* * *

پوران: عروس دریا (ترانه فیلم)

پوران عروس دریا

عروس دریا
شعر: پرویز وکیلی
آهنگ: پرویز مقصدی
خواننده: پوران شاپوری

مثال تور ماهی‌ها تار دلم ز هم گسسته
می‌خوام بگیرم دامنت با این دو دستِ پینه‌بسته
دلم میون سینه‌ام به خون نشسته
مثال قایقهای پیر تنم شکسته
دل زدستم گله داره، من ز دستِ دل شکایت
نتوانم پیش یارم غم دل کُنم حکایت
ای آسمون بی‌ستاره با دل من کُن مدارا
به هم مزن دگر دوباره آشیونِ‌ عشقِ ما را

* * *

امیر رسایی: عزیزم

امیر رسایی عزیزم

عزیزم (با صدای بتی)
ترانه‌سرا: سعید دبیری
آهنگساز: Hasan Özçivi
تنظیم کننده: محمود قراملکی
خواننده: امیر رسایی
اجرا: ۱۳۵۰
خواننده: امیر رسایی

عزیزم! جانم عزیزم! آه عزیزم! باغ چشمم پاییزه
روی هر برگ زرد و سیاه بخت من آروم خوابیده
تکدرختِ آرزوی من لُخت و غمگین خشکیده
دست پیر توفانِ غصه دورم دیوار کشیده
عزیزم! جانم عزیزم! آه عزیزم! باغ چشمم پاییزه
عزیزم! جانم عزیزم! آه عزیزم! برگ اشکم می ریزه

لب جو غمگین می‌نشینم؛ عکست‌و رو آب می‌بینم
تا دستام‌و من بهت می‌دم موج می‌گه خواب می‌بینم
باز من و کوچه تنها می‌شیم، بالا آفتاب می‌بینم
عزیزم! جانم عزیزم! آه عزیزم! باغ چشمم پاییزه
عزیزم! جانم عزیزم! آه عزیزم! برگ اشکم می ریزه

● سعید دبیری (ترانه‌سرا) در مصاحبه‌ای گفته است: «این ملودی را ابتدا مرحوم قراملکی به امیر رسایی داد تا من بر روی آن ترانه ای فارسی بگذارم؛ اما من شیطنتی کردم و با ترانه ای فارسی، به بتی (همسرم) دادم و با صدای او به‌عنوان اولین ترانه‌اش انتشار یافت که این موضوع باعث دلگیری به حق امیر رسایی شد. (توضیح برگرفته از: کانال تلگرامی (ترانه‌شناسی امیر رسایی)

♫  LP Cover  ♫

* * *