پوران: دوستت دارم (ترانه فیلم)

پوران دوستت دارم

دوستت دارم
شعر: بیژن ترقی
خواننده: پوران
ترانه فیلم: شمسی پهلوون

عارف: شبهای تاریک عشق

عارف شبهای تاریک عشق

شبهای تاریک عشق
ترانه‌سرا: پرویز وکیلی
آهنگساز: پرویز مقصدی
خواننده: عارف
انتشار: ۱۳۴۷

ای شادی شبهای غمگینم
ای خورشید دنیای تاریکم
در چشمانم نور عشق است
در قلب من، شور عشق است

کردی تو روشن، دنیای تارم
با عشق خود ای آرام جانم!
چه کُنم در دام عشقت اسیرم
گر رَوی از بَرِ من، بی‌تو می‌میرم

ای رویای شبهای رنگینم
در دام عشق تو من اسیرم
در دل دارم آرزویت
همچو مرغی آیَم سویت!

● متن و ترانه برگرفته از کانال: «ترانه‌شناسی عارف»

* * *

ویگن: نسیم سرگردان

ویگن نسیم سرگردان

نسیم سرگردان
ترانه‌سرا: کارو دردریان
آهنگساز و خواننده: ویگن
نوازنده پیانو: آلوارو سباستیان
انتشار: ۱۳۳۸

شب‌ها، سینه‌سوزان با آهنگ ساز
تنها گریانم من، دیده نیمه‌باز
دل زارم، روزگارم کرده تار
بی‌نیازی از عشق من، بی‌نیاز

چون نسیمی، خانه بر دوش و تنها
سرگردانم در خلوت چمن‌ها
ای گل من، بهار من کجایی؟
بی‌قرارم، قرار من کجایی؟

هر شب برآرَم من از سینه‌ام آه
دیگر بی‌پناهم، زار و بی‌پناه
نمی‌دانم، نمی‌دانم
کجا رفت؟ چرا رفت؟
من به خدا بی‌گناهم، بی‌گناهم

مَست و مدهوش، خانه بر دوش و تنها
می‌جویَمش در بستر چمن‌ها
ای چمن‌ها! بهار من کجا رفت؟
بی‌قرارم، قرار من کجا رفت؟

● متن و ترانه برگرفته از: («کانال تلگرامی ترانه‌شناسی ویگن»)

* * *
♫  LP Cover  ♫

* * *

پوران: بیا که دلم تنگه (ترانه فیلم)

پوران بیا که دلم تنگه

بیا که دلم تنگه
شعر: جهانبخش پازوکی
آهنگ: جهانبخش پازوکی
خواننده: پوران شاپوری
ترانه فیلم‌:‌ لوطی

♫  LP Cover  ♫

* * *
ترانه‌شناسی جهانبخش پازوکی (پوران)

* * *

عارف: سوت و کور

عارف سوت و کور

سوت و کور
ترانه‌سرا: نظام فاطمی
آهنگساز: پرویز مقصدی
خواننده: عارف
ترانه فیلم: قربون هر چی خوشگله (۱۳۵۲)

ای خدا آسمون تو سیاه شده
روزا بی خورشید و شبا بی ماه شده
اون بلور خوش صدای خنده ها
آب شده، اشک شده، آه شده

آخه اون که مال من بود، دیگه نیست
اون که مثل جون به تن بود، دیگه نیست

زندگی اسبش‌و تاخته واسه من
همه چی رنگش‌و باخته واسه من
اون که بود یه روز بهشت آرزو
چه جهنمی که ساخته واسه من

همه شادیها از من دور شده
همه زندگی سوت و کور شده
گل برام معنی صد خارو میده
خوب و بد دیگه برام یه‌جور شده
تو سکوت سینه، دل مُرده ولی
من ساده دل میگم صبور شده

آخه اون که مال من بود، دیگه نیست
اون که مثل جون به تن بود، دیگه نیست

● بر روی این ملودی با تنظیمی متفاوت تر، ترانه دیگری به نام «پسرم» سروده مسعود هوشمند لنگرودی، برای صدای گوگوش ساخته شد؛ اما در نهایت اجرای آن توسط ویگن صورت گرفت (توضیحات برگرفته از کانال: «ترانه‌شناسی عارف»)

♫  LP Cover  ♫

* * *

ویگن: سرنوشت

ویگن سرنوشت

سرنوشت
ترانه‌سرا: پرویز وکیلی
آهنگساز: ویگن
تنظیم‌کننده: عطاالله خرم
انتشار: ۱۳۳۶
خواننده: ویگن

در سکوت تیره‌ی شب می‌برَم نام تو بر لب
با دل دیوانه‌ی خویش سوزم اندر آتش تب

روزگاران گذشته زنده گردد در خیالم
همدم شب‌های تارم می‌کُند شوریده حالم
من اسیر روزگارم، روزگار سرد و تارم
کِی سر آسوده، یک شب روی بالین می‌گذارم

کس نباشد غم‌خوار من
جز نوای گیتار من
آشنایی با دل من
با دل بی‌حاصل من

گاه از او می‌گریزم، گاه بازآیم به سویش
در دل تنهایی سرد، دل نماید آرزویش

نیمه‌شب در خلوت ناز
خسته و مات و خموشم
یاد معشوق فسونگر
می‌رباید عقل و هوشم

از فُسون آرزوها
آرزوهای جگرسوز
در شب تنهایی خویش
می‌نشینم تا شود روز

● متن و ترانه برگرفته از: («کانال تلگرامی ترانه‌شناسی ویگن»)

*‌ * *
♫  LP Cover  ♫

* * *

پوران: سفری در شب

پوران سفری در شب

سفری در شب
شعر: نظام فاطمی
آهنگ: مجید وفادار
خواننده: پوران

عارف: شاخ نبات

عارف شاخ نبات

شاخ نبات
ترانه‌سرا: بامداد جویباری
آهنگساز: پرویز اتابکی
تنظیم کننده: واروژان
خواننده: عارف
اجرا: ۱۳۵۰

دوباره ستاره شکفته در چشمون تو
دوباره می‌باره غم تو دل من
چه می‌شد که من هم یه شب بشم مهمون تو
که شاید گشایی تو مشکل من

چراغ ایوونه چشات
شهر چراغونه چشات
عکس منه تو چشم تو
گوشه زندونه چشات

چرا به من راست نمی‌گی
دلت خاطرخواست نمی‌گی
حالا که اون موی سیاه
حلقه‌ی غمهاست نمی‌گی

چطور شده مرغ وفا از دل من پر کشیده
چطور شده غم دوباره تو کلبه‌ام سر کشیده

. . .

چشماتو گریون می‌کُنی
مُرواری ارزون می‌کُنی
سر روی زانوت میذاری
نگاه پنهون می‌کُنی

چرا که دیگه نمی‌گی
این دم آخر نمی‌گی
چرا که عشق پاکم‌و
نکردی باور، نمی‌گی

♫  LP Cover  ♫

* * *

ویگن: نسیم

ویگن نسیم

نسیم
شعر: پرویز وکیلی
آهنگ: سورن [الکساندر مایلیان]
خواننده: ویگن

ای بهار جان‌پرور من
ای مِی نشاط‌آور من
چون نسیم جان‌بخش چمن
بگذر از بَرِ من

می‌بوسد، می‌بویَد لاله‌ی صحرا دامن تو
باد صحرا آرَد بوی گُل از پیراهن تو
چون نسیم جان‌بخش چمن
بگذر از بَرِ من

رنگ تو گُل، بوی تو گُل
چهره‌‌ی دل‌آرای تو گُل
روی تو گُل، موی تو گُل
قامتِ فریبای تو گُل
چون نسیم جان‌بخش چمن
بگذر از بَرِ من

* *‌ *

پوران: سفر کنم

پوران سفر کنم

سفر کنم
شعر: کریم فکور
آهنگ: حبیب‌الله بدیعی
خواننده: پوران