
دل میدونه
ترانه سرا: شهیار قنبری
آهنگساز: بابک افشار
تنظیم کننده: واروژان
خواننده: عارف
اجرا: ۱۳۵۰
دل غمگینه، باز میبینه تنها مونده
شب سنگینه، تو آیینه غمها مونده
عشق ارزونه ـ کی میگه؟
قهر آسونه ـ نه دیگه!
دل میدونه
رفته وفا از تو قصهها
وا شد در ما گل غصهها
دل غمگینه، باز میبینه تنها مونده
شب سنگینه، تو آیینه غمها مونده
دیگه مجنون نیستش گریون، غم نداره
لیلی آسون بسته پیمون باز دوباره
ـ از تو سیره؟، ـ نه!
ـ یا دلگیره؟، ـ نه!
ـ خیلی دیره
میخوام هر جا توی این دنیا
باشم تنها با همه غمها
دیگه مجنون نیستش گریون
غم نداره
لیلی آسون بسته پیمون
باز دوباره
ـ دل غمگینه، ـ نه!
باز میبینه، ـ نه!
تنها مونده
ـ شب سنگینه، ـ نه!
ـ تو آیینه، ـ نه
ـ غمها مونده
ـ عشق ارزونه ـ کی میگه؟
ـ قهر آسونه ـ نه دیگه!
دل میدونه
رفته وفا از تو قصهها
وا شد در ما گل غصهها
♫ LP Cover ♫
* * *

چشم به راه
ترانهسرا: بهادر یگانه
آهنگساز: ناصر خدیوی
خواننده: ویگن
انتشار: ۱۳۴۵
گشتهام موج نگَه به یاد آن چشم سیَه
فِتادهام بر سر این رَه!
در غم او، شب من
رسانده جان بر لب من
گواه من، ستاره و مَه!
گویی که از شَرار تب شعله میدَمد ز جان شب
در بستر سیاه غم شب، خموش و قصهها به لب
از من و از قصهی من گشته شب آگه!
ای شب، خدا کُنَد شود عمر تو کوتَه!
ز دست فتنههای دل کنون چو موج سرکِشم
ز عشق آتشین تو چو شعله، غرق آتشم
. . .
. . .
* * *

زن
شعر: پرویز وکیلی
آهنگ: سورن [الکساندر مایلیان]
خواننده: ویگن
انتشار: ۱۳۴۱
زن زیبا بُوَد در این زمونه، بلا!
خونهای بیبلا هرگز نَمونه خدا!
زن گُل ماتمه، خار و گُل باهمه
زن نامهربون، دشمن جونه!
دل، سرای غمه، غم عالم کمه
خونهی دل، دَمی بیغم نَمونه!
بی دل و دلبرم، بی سَر و همسرم
شاخهی بی بَرم، بیهمزبونم
هر که دارد گُلی، شوق آب و گِلی
من بیدل چرا تنها بمونم؟!
بی دل و بینشان، آخر ای آسمان
شادی روز و روزگار من کو؟!
مرغ پَر بستهام، خستهام، خستهام
بیقرارم، بگو قرار من کو؟
. . .
* * *

در راه او
شعر: کیمیا
آهنگ: سلیمان اکبری
خواننده: عارف
گر شوم شبی شبنمی با گُلی سر آرَم
چون سحر شود، افکنم هستیام به پایش
گر شوم دمی آینه تا کنَد نگاهم
چون نگه کنَد، از خوشی جان کنم فدایش!
یک شب اگر که باشم من شمع بزم یارم
در عشق او بسوزم تا آن که جان سپارم
او چو باده نوشد، گر شوم چو جامی
جان دهم ز شادی، لب نبُرده بر لب
او چنان سپیده گر که رخ نماید
جان کنم نثارش من به سان کوکب
گر چو موج دریا سوی من سر آرَد
خود منم به طوفان آن که جان سپارد
● متن و ترانه برگرفته از کانال: «ترانهشناسی عارف»
* * *

بدورد (نفرین بر غم)
ترانهسرا: ایرج جنتیعطائی
آهنگساز: واروژان
خواننده: ویگن
انتشار: ۱۳۴۷
بدرود، ای که ز من میگذری، بدرود!
ای دوست، ای که ز من بیخبری، بدرود!
وقتی رفته همه زندگیام بر باد
وقتی مانده ز من مُشتِ پَری، بدرود!
خواندی در گوش من آوای جدایی!
بگذر از من ای دوست! بگذر زین آشنایی!
در چشم تو دیدم دریایی پریشان
جانم را فِکندم در آغوش توفان
سوز غم شد، عشق دیرین
بر تو ای غم، نفرین!
● متن و ترانه برگرفته از: («کانال تلگرامی ترانهشناسی ویگن»)
* * *

در خلوت تنهایی
شعر: تورج نگهبان
آهنگ: بابک افشار
خواننده: عارف
ترانه فیلم: دختر عشوهگر | ۱۳۴۷
تا در کوه و صحرا هستم روانه
جویم از او نشان، خانه به خانه
میخواهم ز گُلها نشانش بگیرم
میترسم نیابم نشانش، از غصه بمیرم!
ای شام جدایی تو پایان نداری!
ای غم از چه بیاو تو ما را تنها نگذاری!
هر جا که رَوم با یاد توام
در خلوت تنهایی من، جای تو خالی!
ای مایهی بی نامی من، جای تو خالی!
ز بَرَم کجا رفتی؟ تو بگو چرا رفتی دگر از کنار من
تو بیا که خون گریَد ز غم جداییها دل بیقرار من
● متن و ترانه برگرفته از کانال: «ترانهشناسی عارف»
* * *

بزم امشب
ترانهسرا: رضا شمسا
آهنگساز: ویگن
تنظیمکننده: ویگن
انتشار: ۱۳۴۷
تویی که با آن قد و بالا
دادهای صفا بر دل ما
بیا، بیا تا شود فُزون
با تو گرمی محفل ما
خوش آمدی، خوش نهادهای
منّتی تو بر بَزم امشب!
بیا که من بوسهها زنم
بر لب تو در بَزم امشب!
ای ستارهی بَزم امشب!
گرفته از روی ماه تو
رونق و صفا جشن امشب
ز جلوهی عشق تو بُوَد
گرم و بیریا جشن امشب
تو آرامش جان ما
ز چشمم بخوان تمنای ما
جدا از تو این جام مِی
چه گرمی دهد به لبهای ما
● متن و ترانه برگرفته از: («کانال تلگرامی ترانهشناسی ویگن»)
* * *

چشمان تو
(شهر فرنگه چشمات)
ترانهسرا: علیرضا طبایی (شهرام)
آهنگساز: حسن لشگری
تنظیمکننده: واروژان
خواننده: عارف
انتشار: ۱۳۴۹
یادم نیست چشمون تو چه رنگه
میدونم دنیای رنگ وارنگه!
جام بلوره چشمات
دریای نوره چشمات
تنگ شرابه چشمات
جادوی خوابه چشمات
یادم نیست چشمون تو چه رنگه
میدونم دنیای رنگ وارنگه!
باهار با لپای گلی
با پیرهن مخملی
دامنشو پُر از جوونه کرده
تو باغ چشمون تو خونه کرده
بس که قشنگه چشمات
شهر فرنگه چشمات
یادم نیست چشمون تو چه رنگه
میدونم دنیای رنگ وارنگه
گاهی به رنگ دریا
گاهی به رنگ آسمونه
گاهی به رنگ جنگل
جنگل سبز بیخزونه
بس که قشنگه چشمات
شهر فرنگه چشمات
یادم نیست چشمون تو چه رنگه
میدونم دنیای رنگ وارنگه!
● متن و ترانه برگرفته از کانال: «ترانهشناسی عارف»
* * *
♫ LP Cover ♫
* * *

بازگشت
شعر: نظام فاطمی
آهنگ: پرویز مقصدی
خواننده: ویگن
انتشار: پاییز ۱۳۴۲
از دیار خود سفر کردم تا مگر بگریزم از غمها
بر همه دنیا گذر کردم تا بجویم بخت خود را
گفتم این رنج سفر شاید از دلم غمها برون ریزد
یاد هجر و بیوفاییها زین سفر از دل گریزد
ای دریغ آنجا ندیدم من جز افقهای مهآلودی
هرگز از ساز وفا، آنجا برنمیآمد سرودی
یک نگاهِ مهربان آنجا بر نگاهِ من نمیافتاد
دل در آنجا هم نشد شاد
آمدم همچون پرستوها
تا بسازم آشیانم را در همین خاکِ طربزا
بار دیگر در آن خوانم نغمههای عشق و رویا
بر همین آهنگ، با شعری دیگر، آرتوش ترانه «بوسه بر لبهای خونین» را خوانده است. (در اینجا بشنوید.)
* * *

خطا
شعر: حسین سرفراز
آهنگ: عطاالله خرم
خواننده: عارف
انتشار: ۱۳۴۸
خطایی اگر رفت از ما، ببخش
که ما دفتر زندگی بستهایم
رها کرده دامان آمال خویش
سر آورده در زیر پَر، خستهایم
فراموش کُن ای خطادیده یار
کسی را که پیوند یاری گُسست
که طرح دگر دست تقدیر ریخت
که باد خزان شاخ رویا شکست
کنون در ورای کهنکوه دور
غنوده است شهری به دامان دشت
که بر سینهاش سینهای میتپد
که او را و من شد یکی سرگذشت!
ولی از تو و از گذشته دریغ!
دریغا که خشکیده آن تازهکِشت!
دریغا که از هم جداییم و باز
ورق میخورَد دفتر سرنوشت!
● متن و ترانه برگرفته از کانال: «ترانهشناسی عارف»
* * *
♫ LP Cover ♫
* * *