به من نگو دوستت دارم
شعر: مصطفی جاویدان
آّهنگ: پرویز مقصدی
خواننده: داریوش اقبالی
حالا که کار تو شده
پُر از نیرنگ و ریا
حالا که دل تو شده
فرسنگها دور از خدا
به من نگو دوست دارم
که باورم نمیشه
نگو فقط تو رو دارم
که باورم نمیشه
تو با این چرب زبونی
هی به من دروغ میگی
میخواهی گولم بزنی
هی به من دروغ میگی
به من نگو دوست دارم
که باورم نمیشه
نگو فقط تو رو دارم
که باورم نمیشه
تو با دل شکستهام
انقده جفا نکُن
تو اگه دوسم نداری
اینجوری بَد تا نکُن
به من نگو دوست دارم
که باورم نمیشه
نگو فقط تو رو دارم
که باورم نمیشه
♫ LP Cover ♫
* * *
شکایت دل
شعر: پرویز یاحقی
آهنگ: بیژن ترقی
خواننده: الهه
به کنارم مانده نمانده
گرد ملال از رخ نفشانده
ای امید دل چرا رفتی؟
به سرای من نرسیده
گریهی شوقم دیده ندیده
دور از أغوشم کجا رفتی؟
بنشسته سر به گریبان
که شنیدم آمده مهمان
چو بدیدم روی تو زیبا
بیخبر از جا بپریدم
که به خاک قدم تو سر بیافشانم
بروی چون از برم ای جان
سر به گریبان بنشینم
که نبینم ز تن من چون رود جانم
رفتهای و از در بوی عبیر آید
بوی تو چون پیکی سوی اسیر آید
چو آمدی غم ز در خانه برون شد
چو آمدی عشق تو در سینه فزون شد
چو رفتی از در به سرم خانه نگون شد
جانانهی من خندد به دل دیوانهی من
چون رود از خانهی من؟
* * *
گرفتار (کنج قفس)
شعر: ناصر رستگارنژاد
آهگ: نیلوفر [دلکش]
تنظیم آهنگ و ارکستر: مجید وفادار
خواننده: دلکش
ترانه فیلم: شبنشینی در جهنم
من گرفتارم و تو گرفتاری
من غمی دارم و تو غمی داری
وای از دل من
تو به کنج قفس، من به دلداری
شد هجرش مشکل من
به خدا که شدم سیر از این جهانی فانی
به خدا کُشدَم این بلای زندگانی
تو مرغ بیپَر و بال اسیر این قفسی
من هم اسیرم چون تو به دام کسی
* * *
عروس نسترن
آهنگ: سلمیان اکبری
خواننده: عارف
انتشار: ۱۳۴۴
ببین عروس نسترن به حجلهی سبز چمن
کُند به سوی بلبلان، اشارهها!
نگر که مرغ نغمهخوان چگونه سوی یاسمن
به چشم عاشقی کُند نظارهها!
کنون که ای خجستهرو بهار من
نشستهای چو بخت خوش، کنار من
تو از جدایی و جفا سخن مگو
مرو دگر، مَبر ز دل، قرار من
چون عطر گلها در آمدی به سرایم
تا من به شوق تو نغمه ها بسرایم
بهار و جشن و شادی ز ره فرا رسیده
سپیدهی سعادت به سال نو دمیده
بود چو جشن نوروز به ما تو مهربان باش
بیا به فصل شادی مرا به تن چو جان باش
به موسم گل و مِی غمی رود چو خواهی
چو لاله آتشین دل چه میرود چه خواهی
. . .
* * *
چشمانتظار
ترانهسرا: رضا شمسا
آهنگساز: میشا
خواننده: ویگن
انتشار: ۱۳۴۸
ببین چه کرده چشمانتظاری
چه سازم امشب با بیقراری؟!
شب شد دوباره، چرا نیایی؟!
بگو که امشب دگر کجایی؟!
امشب نمیدانم خدا
از من، دلِ دردآشنا
دیگر چه میخواهد، چرا
گیرد هر دَم بهانهها؟!
سر میزند بر سینهام
دیوانگیها میکند!
این آشنا با درد من
بیگانگیها میکند!
● متن و ترانه برگرفته از: («کانال تلگرامی ترانهشناسی ویگن»)
* * *
هما
شعر: کریم فکور
آهنگ: مجید وفادار
خواننده: داریوش رفیعی
شب است و من شوق وصل تو را دارم
چه غافلم کز تو چشم وفا دارم
تو از کجا دانی کاندر دل پر شرر
نیمهشب تا سحر ناله ها دارم
یک نفس به دادم برس که غیر از تو کس ندارم همای من
یک نظر به رویم نگر شبی تا سحر فکن سایهام به سر
تا مگر از دو چشمم گهر در صدف بارم
چه وعدهها که دادی اما وفا نکردی
گفتی کُنم محبت، آخر چرا نکردی
آنچه که شرط یاری است با آشنا نکردی
برو، برو که هرگز با ما صفا نکردی
مرا مکُش ای ماه با چشم و ابرویت
که خود شدم از غم افتادهی کویت
رهایی از دام زلف تو مشکل بُوَد
رهزن دل بُوَد حلقهی مویت
* * *
مجموعهای از نام دختران در ترانههای ایرانی
* * *
گریزان
شعر: کریم فکور
آهنگ: همایون خرم
خواننده: پروین
از دام تو جَستم منِ دیوانه، رفتم، شدم افسانه، رفتم
تا با من شیدا شدی بیگانه رفتم ، شبی مستانه رفتم
با این دلِ درد آشنا، رفتم من از شهر شما
ریزم سرشک غم چرا بر دامن؟
رفتم من ای پیمانشکن ، بگذشتم از عشق کُهن
دیگر مگو از من سخن، وز شرر من
گفتی گهی یادت کُنم ، با نامهای شادت کُنم
از محنت آزادت کُنم در هجران
رفتم که از یادم روی، آوازی از من نشنوی
گاهی چو من همدم شوی با غمِ جهان
(بهخدا پس از این دلِ خود ندهم به کسی
نبُوَد به دلم هوسی)
نخواهم که دگر پا به سر کوی تو بگذارم
سپارم دلِ خود دستِ غم و دستِ تو نسپارم
نیارم من بینام و نشان نام تو را به زبان
در آن دم که شوی از غم من خستهدل و نالان
که رسید از ستم تو به لبم جان
* * *
همزاد
شعر: اردلان سرفراز
آهنگ: حسن شماعیزاده
تنظیم ارکستر: واروژان
خواننده: رامش
عشق لالایی بارون تو شباست
نمنم بارون پشتِ شیشههاست
لحظهی شبنم و برگِ گلِ یاس
لحظهی رهایی پرندههاست
تو خودِ عشقی که همزاد منی
تو سکوتِ من و فریادِ منی
تو خود عشقی که شوق موندنی
غم تلخ و گُنگِ شعرای منی
وقتی دنیا درد بیحدی داره
تویی که فریاد دردای منی
تو خودِ عشقی که همزاد منی
تو سکوتِ من و فریادِ منی
دستای تو خورشید و نشون میدن
چشمای بستهمو بیدار میکُنن
صدای بال پرنده رو، لبات
تو گوشام دوباره تکرار میکنن
زندگی وقتی که بیزاری باشه
روز و شبهاش همه تکراری باشه
شاید عشق برای بعضی عاشقا
لحظهی بزرگ بیداری باشه
عشق لالایی بارون تو شباست
نمنم بارون پشتِ شیشه هاست
لحظهی عزیز با تو بودنه
آخرین پناهِ موندنِ منه
تو خودِ عشقی که همزاد منی
تو سکوتِ من و فریادِ منی
♫ LP Cover ♫
* * *
شب انتظار
شعر: نظام فاطمی
آهنگ: مجید وفادار
خواننده: داریوش رفیعی
شب به گلستان تنها منتظرت بودم
بادهی ناکامی در هجر تو پیمودم
منتظرت بودم
منتظرت بودم
آن شبِ جانفرسا من بی تو نیاسودم
وه که شدم پیر از غم آن شب و فرسودم
منتظرت بودم
منتظرت بودم
بودم همه شب دیده به ره تا به سحرگاه
ناگه چو پری خندهزنان آمدی از راه
غمها به سر آمد؛ زنگِ غم دوران از دل بزدودم
منتظرت بودم
منتظرت بودم
پیشِ گلها، شاد و شیدا
میخرامید آن قامت موزونت
فتنهی دوران دیدهی تو
از دل و جان من شده مفتونت
در آن عشق و جنون مفتون تو بودم
اکنون از دل من بشنو تو سرودم
منتظرت بودم
منتظرت بودم
* * *
داریوش رفیعی ـ شب انتظار (بازخوانی ترانهها)
* * *
مرا رها کن (پریشان مکن)، (دل پریشان)، (بوسه غم)
شعر: محمدعلی شیرازی
آهنگ: همایون خرم
خواننده: عهدیه
ترانه فیلم: دنیای پر امید
مرا که با تو شادم پریشان مکُن
بیا و سیل اشکم به دامان مکُن
بیا، بیا به خاطر عشقم
دل مرا یک دم، ز غم جدا کُن
من عاشقم به پای این پیمان
اگر ندادم جان، مرا رها کُن
رمیده جان و دلشکسته
منم به پای تو نشسته
منم به ماتم جوانی
نشسته ناامید و خسته
شکستهای دل مرا، بگو چرا به سنگ غمها!؟
از این قفس کجا گریزم که همچو مرغی شکستهبالم
نمیدانم ز غم چه گویم اگر بپرسد کسی ز حالم
فلک به سنگ کینهها، شکسته قامت مرا
مگر چه کردهام خدایا!؟
شکستهسر، شکسته پا، ز عشق و زندگی جدا
کنون کجا روم خدایا!؟
مرا که با تو شادم پریشان مکُن
بیا و سیل اشکم به دامان مکُن
بیا، بیا به خاطر عشقم
دل مرا یک دم، ز غم جدا کُن
من عاشقم به پای این پیمان
اگر ندادم جان، مرا رها کُن
♫ LP Cover ♫
* * *